Анклав меж российским и германским «материками» – опора для строительных культур обеих стран?

«Округа Камсвикус» приглашает вступать во «Второе шефство» над наследием Калининградской области: защищать и сохранять памятники и развивать на этой основе архитектурную, строительную, и вообще – культуру.

01 Марта 2017
mainImg


«Округа Камсвикус» – общественная организация, созданная архитектором и историком архитектуры Дмитрием Сухиным для сохранения архитектурного наследия Калининградской области; среди проектов «Округи» – получивший широкую известность «инстерГОД», о котором Архи.ру уж писал, «Город замечательных людей» – о нем надеемся вскоре рассказать. Предоставляем слово Д.Б. Сухину.

Архитектура модернизма, говорят, за техникой забыла, как строить «уют» и «дом родной» – и в мире, в России – особенно: у них, в лучшем случае, «хай-тек», у нас – «хай-так». В Венеции на недавней биеннале даже Германия, поставив себе задачу построить «новую родину», не смогла осилить тему. Позыв есть, сказать хотели, участвовали и вузы, и союзы, проекты были вполне техничны – ан не вышло. Так, может, недостаёт как раз тех самых слов? И каких? – молчат. Что показательно, в профессиональной прессе – тоже. А ведь раньше как-то удавалось сочетать настрой «родинный» и наднациональный, технику со смыслом и с поэтикой. Не исключающи, взаимообогащающи они! Финнам, говорят, это и сегодня удаётся, про голландцев тоже рассказывают, прочие ищут – где же та точка, где ещё не разошлись разные ветви? Её и нам бы найти. А она как раз у нас и затаилась.

zooming
Поселок Штаблакен округи Инстербург, ныне Приозерное Калининградской области. Фото © Mikołaj Troniewski‎



Именно и только в России сохранился натурный образец того, как учёт и грамотное изменений традиций, бюджет и рачительность, и даже самое отсутствие правильных кадров может венчать успех – той самой Родины, той самой современности воплощенье! Работающее далеко не только по кровно-связующей линии, но прекрасно подхватившее и «наших» послевоенных переселенцев. Речь о Восточной Пруссии. Её, лежащую в руинах Первой Мировой войны, восстанавливали архитекторы со всей страны, быстро и тщательно ухватившие традицию, не упустившие и заблуждения недавнего грюндерства, и обучившие себе в помощь новейшим строительным технологиям – наших с вами прадедов. Тут начинались многие, от небывалиц Шаруна до шаблонов Нойферта. Подпитывали же их – словом, вкладом, делом – многочисленные «шефы». И именно в подобной сплотке та Пруссия восточная из отсталых задворок стала землёй образцово-показательной, современной, подлинно связанной со своей историей и остальной Германией. Местом рождения немецкости из многая язык [подробнее об этом удивительном историческом эпизоде можно прочесть здесь и здесь] – включая архитектурные! Ведь в знаменитом «Ринге» (объединение архитекторов Der Ring, 1926–1933 – примечание Архи.ру) участвовали и Мис, и Хэринг, и Беренс, и Тессенов.

Фотографии построек Гейнца Штоффрегена в Гердауэне, ныне Железнодорожный Калининградской области. Из журнала Baumeister, номер за август 1926
Проект новой застройки Домнау (ныне Домново) архитектора Пауля Клейна. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 19-20 от 1916 года
Проект новой застройки Домнау (ныне Домново) архитектора Пауля Клейна. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 19-20 от 1916 года
Проект новой застройки Торга в Алленбурге (ныне Дружба) архитектора Макса Шёнвальда. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 35-36 от 1916 года
Проект сельского жилого дома с лавкой, вероятно в окрестностях Зольдау (ныне Дзялдово), архитектора Рихарда Клаасена. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 23-24 от 1918 года
Проект сельского жилого дома с лавкой, вероятно в окрестностях Зольдау (ныне Дзялдово), архитектора Рихарда Клаасена. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 23-24 от 1918 года
Поселок Плонжовен округи Пиллькален, ныне Папоротное Калининградской области. Фото © Mikołaj Troniewski‎


Сегодня Калининградская область тоже собрала в себе людей из разных областей, однако положение архитектуры здесь не лучше, а даже в чем-то хуже, чем в других частях страны. Тут и коммерческие интересы нового «грюндерства», и дефицит бюджетных средств, и запрос на новую, подлинно современную архитектуру, и на старую тоже, и её же боязнь. А шефов, завязок на «материк», нет. Знатоки в столицах есть, да область минуют транзитом; «критическая масса» заинтересованных лиц в области тоже уже есть, уместность, ценный опыт старого фонда вне каких-либо коннотаций видеть мы уже научились – а специалистов сочетать новое со старым – гораздо, на порядки меньше.

Пригород Кенигсберга Шпандинен, ныне Суворово в черте Калининграда. Фото © Mikołaj Troniewski‎


Так повторим же эксперимент! Соединяя скучно-техничную немецкую практику и возвышенно-кособокий российский полет, именно наследием XX века поможем разобраться себе и другим, вырасти над собой – и «плыть в революцию дальше». Улучшать и российскую, и немецкую, и даже польскую архитектуру. Если только прежде не утратим «не-наше наследие». Если проекты типа поддержанного ректором МАРХИ воссоздания Кенигсбергского замка не превратит заявленное открытие в области филиала вуза в фарс.

Поселок Кляйнноркиттен округи Инстербург, ныне Шлюзное Калининградской области. Фото © Mikołaj Troniewski‎



Наш проект «Второго шефства» – путь к естественному привлечению людей к защите наследия, чтобы в результате история и памятники стали из «чужих» своими. Важно даже малое участие. Каждый может быть и «шефом» и «подшефным», в сочетаниях или одновременно: у нас–калининградцев, у нас–русских и нас–немцев, архитекторов и просто жителей, у каждого есть чем поделиться – и есть, что, казалось бы, некому восполнить. Ан есть! Хотя и необязательно попарно. Каждый может помогать каждому и принимать от другого такого же помощь. Это может быть моральная поддержка самой идеи ценности наследия, роста на наследии здесь, чтобы буде когда кому из подшефных потребуется, можно было бы опираться сразу на много голосов; может быть и поддержка экспертная, по конкретному объекту или теме, в которой заявить о себе, отвечать на вопросы, статьи писать, участвовать в проектах; могут быть и школьные программы... Свои идеи предлагать тоже можно! Да и от финансовой поддержки вряд ли кто откажется.

Не назидать про ценность, а дать на ней произрасти, заколоситься, личную выгоду с общественной, прошлое с настоящим сочетая – в последние годы подобные концепции ревалоризации наследия показали и доказали себя. Тем страннее, что записавшихся в наши новые шефы – пока лишь с десяток-другой. Среди них, конечно, и такие мэтры как Фольквин Марг, со-основатель бюро gmp – von Gerkan, Marg und Partner, или бывший глава немецкого Госстроя Маусбах – но мало, мало их! Ханс Штимман отнекивается «политическими последствиями», другие – ещё чем. Разве что Веркбунд, много славы заслуживший как раз при организации того, первого шефства, всё ещё не отказал – но как объяснить колебания калининградских областных общественников? Разве не они первыми жалуются на отсутствие поддержки, когда кто-то начинает крушить дорогую им мостовую, руину или сквер, не сумев их понять? Когда бессмысленно упаковывают в вату, для вящего плесневенья, метровые стены? Так вот же – шефы могли бы и поддержать, и разъяснить, и сочетать; те – других, а эти – вас!

Записаться в шефы можно здесь.

Фантазии на тему восстановления малого восточнопрусского города архитектора Гейнца Шпицнера. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 19-20 от 1915 года
Фантазии на тему восстановления малого восточнопрусского города архитектора Гейнца Шпицнера. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 19-20 от 1915 года
Фантазии на тему восстановления малого восточнопрусского города архитектора Гейнца Шпицнера. Из журнала Deutsche Bauhütte, специальный номер от 1916 года



Балтийские воды, говорят, скрывают древний город Винету. Нигде не бывало лучше златокузнецов, механикусов, звездочетов; купцы их ходили за тридевять морей, везли диковины домой. Но возгордились они, затворились, ни с кем ничем не делясь – и низвергнуты. И мастерство их вместе с ними. Втуне лежат, под водой – но раз в сто лет всплывают на пару часов: вдруг кто заглянет в ныне широко распахнутые врата? Бери, миллион купи за грош, и вернется прощенная Винета в подлунный мир.

Нильсу у Сельмы Лагерлёф грошика не хватило, он его, в лунной дорожке играя, потерял. Сегодня Винета стала «островом» Калининградской области. Год за годом истекает песок их часов: шинкелями горелыми, черепицами битыми, аллеями на дрова... Упустим – явится ли Винета хоть кому-нибудь ещё после нас?

Разбор на стройматериалы для последующей продажи казарм 8-го Восточнопрусского пехотного полка №45 в Инстербурге (ныне улица Гагарина в Черняховске). Фото © Mikołaj Troniewski‎



Как раз под Новый год в области катастрофическим «ремонтом» хорошо если чуть-чуть недоуничтожили крыши жилого массива «Пестрый ряд» в Черняховске, первой постройки Ганса Шаруна, автора знаменитой Берлинской Филармонии. Федерального памятника, «памятника европейского значения под угрозой уничтожения» (Europa Nostra 2014). Ему как раз и посвящает себя «Округа Камсвикус». А сколько их таких же по области не имеют столь звучного имени для защиты?

01 Марта 2017

comments powered by HyperComments
Похожие статьи
Есть ли места на Олимпе? Сексизм и «звездность» в архитектуре
«Есть ли места на Олимпе? Сексизм и «звездность» в архитектуре» Дениз Скотт Браун – это результат личного исследования вопросов авторства, иерархической и гендерной структуры профессии архитектора. Написанная в 1975 году, статья увидела свет лишь в 1989, когда был издан сборник "Architecture: a place for women". С разрешения автора мы публикуем статью, впервые переведенную на русский язык.
ВХУТЕМАС versus БАУХАУС
Дмитрий Хмельницкий о причудах историографии советской архитектуры, о роли ВХУТЕМАСа и БАУХАУСа в формировании советского послевоенного модернизма.
Еще одна история
Рассказ Феликса Новикова о проектировании и строительстве ДК Тракторостроителей в Чебоксарах, не вполне завершенном в девяностые годы. Теперь, когда рядом, в парке построено новое здание кадетского училища, автор предлагает вернуться в идее размещения монументальной композиции на фасадах ДК.
Арки, ворота, окна, проемы, пустоты, дырки
В архитектуре АБ «Остоженка», особенно в крупных комплексах, значительную роль играют арки, организующие пространство и массу: часто большие, многоэтажные. В публикуемой статье Александр Скокан размышляет о роли и смысле масштабных цезур, проемов и арок.
Вавилонская башня культуры?
Реконструкция ГЭС-2 для Фонда V-A-C по замыслу Ренцо Пьяно в центре Москвы – яркий пример глобальной архитектуры, льстящей заказчику, но избежать воздействия сложного контекста этот проект все же не может.
WAF 2019: в ожидании финала
Говорим c авторами проектов, вышедших в финал премии WAF: об их взгляде на фестиваль, о проектах и вероятных способах презентации.
Пять вредных вопросов
Интернет-издание Fast Company попыталось выяснить, какие вопросы лучше не задавать самому себе, чтобы не растерять свой творческий потенциал. К разговору о проблеме подключились специалисты, которые исследуют творчество или работу мозга.
Сергей Кузнецов: «Архитектура – мягкая сила для продвижения...
О карьере молодых архитекторов, том, как развивать новый профессиональный ландшафт и о главных препятствиях при реализации проектов главный архитектор Москвы рассказал на лекции, прошедшей в рамках образовательного проекта «Открытый город» на площадке МИТУ-МАСИ. На лекции собралось более 300 студентов из разных профильных вузов и архитектурных факультетов столицы.
Уже не избушки
Сформирован шорт-лист премии АРХИWOOD-2018. Сегодня стартует «народное» голосование премии. О номинантах рассказывает куратор премии Николай Малинин.
Городские сады
В проекте реновации кварталов в районе Хорошево-Мневники архитекторы UNK project использовали принцип подобия, в меньшем масштабе повторяя композиционное и функциональное построение, характерное для всей Москвы
Заметки о двадцати
Мы достаточно подробно – настолько, насколько это возможно сейчас, рассказали о конкурсных проектах пилотных площадок реновации, теперь можно немного и порассуждать.
Шесть измерений
Перевод эссе Шимона Матковски, партнера бюро «Blank Architects», посвященного «теории шести измерений», отвечающих за хорошую архитектуру. Полезно молодым архитекторам; главный совет – думать головой.
Леон Крие
Публикуем остроумный очерк об одном из самых противоречивых архитекторов наших дней – Леоне Крие – из книги Деяна Суджича «B как Bauhaus: Азбука современного мира», выпущенной издательством Strelka Press.
Эталон качества
Архи.ру запускает проект «Эталон качества», главными элементами которого станут большая экспозиция с авторскими инсталляциями и круглый стол на фестивале «Зодчество», а также серия видео-интервью с рядом ведущих российских архитекторов.
Поиск героя
В галерее на Шаболовке до 10 сентября открыта выставка «Степан Липгарт. Семнадцатая утопия. Архитектурные проекты 2007 – 2017».
Технологии и материалы
Кирпич Terca из Эстонии – доступная европейская эстетика
Эстонский кирпич соединяет в себе местные традиции и высокотехнологичное производство мирового уровня под маркой Wienerberger. Технические преимущества облицовочного кирпича Terca особенно ценны в нашем северном климате – благодаря им фасады не потеряют своих эстетических качеств, а постройки будут долговечными.
Прочные основы декора. Методы Hilti для крепления стеклофибробетона
Методы HILTI позволяют украшать фасад сложными объемными формами, в том числе карнизами, капителями, кронштейнами и узорными панелями из стеклофибробетона, отлично имитируя массивные элементы из натурального камня и штукатурки при сравнительно меньшем весе и стоимости.
Дайте ванной право быть главной!
Mix&Match – простой и понятный инструмент для создания «журнального» дизайна ванной комнаты. Воспользуйтесь концепцией от Cersanit с десятками комбинаций плитки и керамогранита разного формата, цвета и фактуры для трендовых интерьеров в разных стилях. Идеально подобранные миксы гармонично дополнят вашу идею и помогут сократить время на создание проекта.
Современная архитектура управления освещением
В понимании большинства людей управлять освещением – это включать, выключать свет и менять яркость светильников с помощью настенных выключателей или дистанционных пультов. Но управление освещением гораздо глубже и масштабнее, чем вы могли себе представить.
Чистота по-австрийски
Самоочищающаяся штукатурка на силиконовой основе Baumit StarTop – новое поколение штукатурок, сохраняющих фасады чистыми.
Кто самый зеленый
14 небоскребов из разных частей света, которые достраиваются или планируются к реализации: уже не такие высокие, но непременно энергоэффективные и поражающие воображение.
Советы проектировщику: как выбрать плоттер в 2021 году
Совместно с компанией HP, лидером рынка широкоформатной печати, рассматриваем тенденции, новые программные и технические решения и формулируем современные рекомендации архитекторам и проектировщикам, которым требуется выбрать плоттер.
Energy Ice – стекло, прозрачное как лед
Energy Ice – новое мультифункциональное стекло, отличающееся максимальным светопропусканием. Попробуем разобраться, в чем преимущество новинки от компании AGC
Стать прозрачнее
Zabor modern предлагает ограждения европейского типа: из тонких металлических профилей, функциональные, эстетичные и в достаточной степени открытые.
Башня превращается
Совместно с нашими партнерами, компанией «АЛЮТЕХ», начинаем серию обзоров актуальных тенденций высотного строительства. В первой подборке – 11 реализованных высоток со всего мира, демонстрирующих завидную приспособляемость к характерной для нашего времени быстрой смене жизненных стандартов и ценностей.
Прочность без границ
Инновационный фибробетон Ductal®, превосходящий по прочности и долговечности большинство строительных материалов, позволяет создавать как тончайшие кружевные узоры перфорированных фасадов, так и бархатистые идеальные поверхности большеформатной облицовки.
Обновление коллекции декоров ALUCOBOND® Design
Коллекция декоров ALUCOBOND® Design от компании 3A Composites пополнилась несколькими новыми образцами – все они находятся в русле тренда на натуральность и отвечают самым актуальным тенденциям в дизайне.
Любовь к геометрии
Французское сантехническое оборудование DELABIE для крупных общественных сооружений выбирают выдающиеся архитекторы Жан Нувель, Норман Фостер, SANAA, Руди Ричотти и другие. Представляем новую модель бесконтактных смесителей TEMPOMATIC 4, сочетающих безопасность, мега-экологичность и стильный дизайн.
Сейчас на главной
Авторский надзор: мытьем да катаньем
Разговор на АрхПароходе 2021 со Стасом Горшуновым: о том, как ему удается добиваться качественной реализации проектов, какие проблемы приходится решать, когда жертвовать гонораром, а когда идти на компромиссы.
Образ прощания
Объект MAMA самарских архитекторов Дмитрия и Марии Храмовых, АБ «Артполис», стал единственным российским победителем конкурса фестиваля ландшафтных объектов SMACH2021, который проводится на северо-востоке Италии в Доломитовых Альпах.
Новое качество Личного
В Никола-Ленивце Калужской области в эти выходные проходит фестиваль Архстояние с темой «Личное». Главной постройкой фестиваля стал дом «Русское идеальное», спроектированный Сергеем Кузнецовым и реализованный компанией КРОСТ в короткие сроки. Рассматриваем дом и новые объекты Архстояния 2021.
«Место для всех»
Победителем международного конкурса на разработку концепции Приморской набережной в Сочи стал консорциум во главе с UNStudio.
Пресса: "Непостижимое решение". ЮНЕСКО отобрало у Ливерпуля...
ЮНЕСКО решило исключить Ливерпуль из своего Списка всемирного наследия, поскольку городские власти ведут активное строительство в районе доков и порта - архитектурного ансамбля, которое агентство ООН считало важнейшим памятником. В Ливерпуле такое решение называют "непостижимым" и надеются на его пересмотр.
Главный манифест конструктивизма
В Strelka Press выпущена основополагающая для отечественного авангарда книга Моисея Гинзбурга «Стиль и эпоха. Проблемы современной архитектуры» (1924): это совместный издательский проект Института «Стрелка» и Музея «Гараж». Публикуем главу «Конструкция и форма в архитектуре. Конструктивизм».
На берегу очень тихой реки
Проект благоустройства территории ЖК NOW в Нагатинской пойме выходит за рамки своих задач и напоминает скорее современный парк: с видовыми точками, набережной, разнообразными по настроению пространствами и продуманными сценариями «от 0 до 80».
Труд как добродетель
Вышла книга Леонтия Бенуа «Заметки о труде и о современной производительности вообще». Основная часть книги – дневниковые записи знаменитого петербургского архитектора Серебряного века, в которых автор без оглядки на коллег и заказчиков критикует современный ему архитектурно-строительный процесс. Написано – ну прямо как если бы сегодня. Книга – первое издание серии «Библиотека Диогена», затеянной главным редактором журнала «Проект Балтия» Владимиром Фроловым.
Стилисты села
Дизайн-код как способ привести небольшое поселение в порядок к юбилею или крупному событию: борьба с визуальным мусором, поиск духа места и унификация городских элементов.
Диалоги об образовании и карьере
Империалистический заказ и равнодушие к форме, необходимость доучить бывших студентов за свои деньги и скука формального обучения – дискуссия об архитектурном образовании на недавнем Архпароходе, как и многие разговоры на эту тему, местами была отмечена грустью, но не безнадежна и по-своему интересна. Публикуем выдержки из разговора, собранные одним из участников, архитектором и преподавателем Евгенией Репиной.
Плавная консоль
У здания банка в окрестностях ливанского города Сура нет привычных ограждений, а еще Domaine Public Architects удалось добавить в проект небольшую площадь.
Туман над Янцзы
В сети обсуждают новую ленд-арт-инсталляцию Григория Орехова Crossroads, «пешеходную зебру» проложенную художником по воде Москвы-реки 7 июля недалеко от Николиной горы. Рассматриваем несколько недавних работ Орехова – от «перекрестка» 2021 года на реке до «перекрестка» 2020 года в зеркалах «Черного куба», созданного в честь Казимира Малевича в Немчиновке.
Неоконюшня
На территории ВДНХ появится новый конноспортивный манеж: его авторы обращаются к традиционной для типологии форме и материалам, трактуя их как современный парковый павильон.
Еще один конструктор
В Мангейме началось строительство жилого комплекса по проекту MVRDV и производителя сборных домов Traumhaus. Он должен дать будущим обитателям максимум разнообразия и кастомизации по доступной цене, что в свою очередь позволит создать там живое сообщество соседей.
Градсовет Петербурга 15.07.2021
Архитекторы предложили обновить торговый центр в петербургском Купчино, вдохновляясь снежными пиками Балканских гор. Эксперты отнеслись к идее прохладно.
Галька на берегу
Проект аэропорта в Геленджике от АБ «Цимайло, Ляшенко и Партнеры» стал единственным российским победителем премии Architizer A+Awards 2021 года.
Стратегия преображения
Публикуем 8 проектов реконструкции построек послевоенного модернизма, реализованных за последние 15 лет Tchoban Voss Architekten и показанных в галерее AEDES на недавней выставке Re-Use. Попутно размышляя о продемонстрированных подходах к сохранению того, что закон сохранять не требует.
Ажурные узоры
Манчестерский Еврейский музей приобрел после реконструкции по проекту Citizens Design Bureau новый корпус с орнаментом на фасаде: он напоминает о культуре сефардов.
Дворцовый переворот
Еще один ДК, который возвращает к жизни команда «Идентичность в типовом», на этот раз – в Ельце. Согласно программе, универсальные решения встречаются с локальными особенностями, благодаря чему появляется новая точка притяжения.
В ритме квартальной застройки
На прошедшей неделе состоялась презентация жилого комплекса «ТЫ И Я» на северо-востоке Москвы. По ряду параметров он превышает заявленный формат комфорт-класса, и, с другой стороны, полностью соответствует популярной в Москве парадигме квартальной застройки, добавляя некоторые нюансы – новый вид общественных пространств для жильцов и квартиры с высокими потолками в первых этажах.
Игра в кубе
В Minecraft создана виртуальная копия двух зданий Дарвиновского музея: модернистского и постмодернистского, типично-«лужковского». Можно гулять как снаружи, так и по залам.