English version

Архитектура здоровья

Авторы первого корпуса Медицинского кластера, открывшегося в сентябре 2018 года в ИЦ «Сколково», бюро Асадова и компания Transumed нашли оригинальные решения для объектов здравоохранения, предложив новую типологию архитектуры здоровья

mainImg

Нездоровые стереотипы
Какие ощущения и ассоциации возникают у любого человека при слове «больница» или «клиника»? Среди ощущений, скорее всего, преобладают тревожность и дискомфорт, так или иначе сопутствующие любому визиту в эти места. И ассоциации отнюдь не помогают делу. У каждого нашего соотечественника есть устойчивое представление о том, как выглядит больница. Лишь в редких случаях на память приходит патетический образ вроде Первой Градской больницы, построенной в 1802 году по проекту Матвея Казакова.
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус. Фотография © Архитектурное бюро Асадова, постройка, 2018
Историческое здание Городской клинической больницы № 1 имени Н. И. Пирогова, Изображение предоставлено Архитектурным бюро Асадова

В подавляющем большинстве случаев человек, родившийся и выросший на постсоветском пространстве, имеет дело с наследием модернизма в виде типовых панельных поликлиник или брутальных больничных комплексов, типа онкоцентра на Каширке (1979 год, архитекторы: И. Виноградский, В. Орлов, А. Ечеистов, Е. Бекрицкий, В. Антонов), не раз упоминавшийся, как одно из наиболее уродливых зданий Москвы.
zooming
Здание ФГБУ НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина Минздрава России на Каширском шоссе. Изображение предоставлено Архитектурным бюро Асадова

Причина – не столько качество архитектуры, сколько ее антигуманный характер. Типичность подобной трактовки объектов здравоохранения никак не способствует оптимистичному отношению людей к любым больницам. Неудивительно, что в России не любят обращаться за медицинской помощью. Как показали исследования 2016 года, что 54,2% респондентов идут в клинику только при тяжелой форме болезни, а почти 18,4% вообще не обращаются за профессиональной помощью.

Какой может и должна быть архитектура объектов здравоохранения в XXI веке? В мире уже больше полувека идут поиски новых форм, в которых принимают участие ведущие архитекторы. Примером могут служить онкологические центры Мэгги или проекты и постройки из шорт-листа WAF-2018 в номинации «Здоровье».

В нашей стране эта проблематика пока мало акцентирована и преимущественно решается при помощи оформительских приемов. Но ситуация начинает меняться и не в последнюю очередь, благодаря усилиям архитектурного бюро Асадова, получившего в 2011 году «Хрустального Дедала» за Центр детской гематологии, и в этом году вошедшего в шорт лист WAF с первым корпусом Международного Медицинского кластера в ИЦ «Сколково», в проекте которого авторы поставили перед собой задачу изменить стереотипы и реализовать идею оздоравливающей архитектуры, архитектуры здоровья.

Особая зона – особые правила
В инновационном центре «Сколково» соединились несколько ключевых факторов, главный – близость к Москве, что может обеспечить обширную клиентскую аудиторию и значительное число потенциальных инвесторов. Следующий фактор – широкий диапазон экономических и юридических свобод резидентов иннограда. С финансовыми ресурсами правительства Москвы получится уникальное в своем роде сочетание, результатом которого стал проект Международного медицинского кластера.
Международный медицинский кластер в Сколково. Генплан с указанием территорий, арендованных Правительством Москвы для размещения объектов ММК. Изображение предоставлено Архитектурным бюро Асадова

Тимур Андрбаев, директор проектов Фонда Международного Медицинского кластера (ММК), так комментирует концепцию и историю его создания: «Международный медицинский кластер – уникальный социальный проект правительства Москвы для привлечения в Россию лучших мировых медицинских практик и образовательных технологий, для обмена опытом между российскими и зарубежными специалистами. Реализовать концепцию ММК стало возможно благодаря особому правовому и экономическому режиму функционирования иннограда, закрепленному в федеральном законе «Об инновационном центре «Сколково». Правительство Москвы арендовало часть территории иннограда и начало реализацию программы согласно принятому в июне 2015 года федеральному закону №160-ФЗ «О международном медицинском кластере», по которому на территории ММК будут одновременно действовать законодательство о здравоохранении РФ и любой страны, входящей в состав ОЭСР. На практике это означает, что во всех клиниках и учреждениях, входящих в ММК, разрешается применение медицинских технологий, препаратов и оборудования, сертифицированных в странах ОЭСР, без дополнительной регистрации в России, кроме того, зарубежным врачам и медицинскому персоналу не нужно получать разрешения на работу и квоты, а также переподтверждать дипломы о квалификации медицинских работников, выданные в странах ОЭСР».

Город здоровья
В рамках программы ММК под медицинскую специализацию были выделены значительные территории в районах D1 и D4, общей площадью 57 га, на которых планируется возведение не менее 15 больниц и клиник, специализирующихся на онкологии, кардиологии, ортопедии, травматологии и неврологии, и рассчитанных на прием до 300 тысяч посетителей в год, а также исследовательских и учебных центров, апартаментов для пациентов и врачей.
Международный медицинский кластер в Сколково. Расположение блока первой очереди на генплане ИЦ «Сколково». Изображение предоставлено Архитектурным бюро Асадова
Международный медицинский кластер в Сколково. Уточненный генплан района D-1 с объектами ММК. Изображение предоставлено Архитектурным бюро Асадова

Генплан района D1 пришлось скорректировать с учетом требований, предъявляемых к медицинским объектам и сопутствующей инфраструктуре. Эту работу оперативно выполнила проектная команда из компаний Transumed и бюро Асадова, получившие заказ на проектирование первого объекта программы ММК – диагностической клиники, и, одновременно, образовательного и презентационного центра будущего кластера. Консультантом корректировки генплана выступила компания The Boston Consulting Group (BCG), курировавшая разработку программы ММК​.

Фокусный блок
Основное внимание проектной команды было обращено на первую очередь кластера, расположенную в важной градостроительной точке – недалеко от КПП-3, одного из основных въездов на территории ИЦ «Сколково». Блок из трех корпусов: компактного диагностического, z-образного в плане терапевтического и междисциплинарного, имеющего конфигурацию ассиметричного катамарана, разместился на почти квадратном участке площадью 2,82 га. Первые два корпуса соединялись между собой общей входной зоной с атриумным пространством, а третий располагался на небольшом расстоянии от них, вдоль дальней границы участка.
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус © Архитектурное бюро Асадова
zooming
Международный медицинский кластер в Сколково. Визуаизация блока первой очереди © Архитектурное бюро Асадова

Изначально планировалось одновременное строительство первого и второго корпуса, но правительство Москвы выделило средства только на первый, для которого в 2016 году был выбран со-инвестор и оператор – знаменитая иерусалимская больница Hadassah, вложившая около $40 млн в оснащение, организацию образовательной деятельности и покрытие операционных расходов. Так что архитекторам пришлось предусмотреть временную «заглушку» в той части атриума, которая должна была соединяться со вторым корпусом.
Международный медицинский кластер в Сколково. Блок первой очереди © Архитектурное бюро Асадова
 

Первая ласточка
Пилотный объект Международного медицинского кластера необходимо было спроектировать и построить в рекордно короткий срок. Справиться с жесткими временными рамками и выполнением всех требований иностранного оператора могла только сыгранная команда, которой и стал тандем из компании «Transumed GmbH Medizintechnik» и бюро Асадова. Принципы работы и распределение функций комментирует Ирина Александрова, управляющая «Transumed GmbH Medizintechnik» (Германия): «Наша компания предлагает клиентам весь спектр услуг в проектировании, строительстве и оснащении медицинским оборудованием современных клиник. Вместе с бюро Асадова мы разработали проект диагностической клиники для фонда ММК и медицинского оператора «Хадасса» (Израиль). Transumed отвечала за общий менеджмент и координацию работы российских и иностранных участников, архитектурные, инженерные технологические решения, отвечающие стандартам ИЦ «Сколково», а также за рабочую документацию и интерьеры медицинских помещений, а команда Андрея Асадова – за корректировку генплана кластера, объемно-пространственные и фасадные решения, кроме того: интерьеры атриума и фойе конференц-зала».
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус. Фотография © Архитектурное бюро Асадова, постройка, 2018
zooming
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус. Планы основных этажей © Архитектурное бюро Асадова

Согласно техзаданию, в первом диагностическом корпусе нужно было разместить пять групп помещений. Первая – многофункциональное пространство на входе, объединяющее ресепшн, зону ожидания с кафе и зимним садом. Вторая – диагностический центр «check up» с кабинетами врачей и стационаром, занимающий три этажа справа от атриума. Слева от атриума находятся офисные помещения, а также конференц-зона на третьем этаже с отдельным лобби и конференц-залом. Над диагностическим блоком, на четвертом этаже клиники, размещен учебно-тренажерный центр с классами, оборудованными всем необходимым для обучения врачей и медсестер, в том числе дистанционного. Последняя группа – технические и подсобные помещения сосредоточены в подвальном и частично на первом этаже, где они не мешают системе распределения потоков посетителей. Благодаря четкому зонированию все блоки удалось компактно разместить, не выходя за высотные границы в 15 метров (4 этажа), заданные дизайн-кодом ИЦ «Сколково».
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус. Фотография © Архитектурное бюро Асадова
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус. Конференц-зал. Фотография © Архитектурное бюро Асадова
Международный медицинский кластер в Сколково. Интерьер палаты. Фотография © Архитектурное бюро Асадова

Шоу-рум здоровья
Несмотря на компактные размеры и сдержанную пластику первый корпус должен был выполнять важную градостроительную и презентационную функцию. Помимо уже упомянутого расположения на въезде и роль витрины всего будущего Медкластера, в архитектуре здания должны были быть ясно обозначены приметы новой типологии объектов здравоохранения. По словам Андрея Асадова, «ключевой задачей для нас, как для архитекторов, было создание образа больницы будущего, пространства, которое не угнетает или подавляет, а оздоровляет само по себе. Оно должно энергетически настраивать на оптимистичный лад, снижать уровень стресса, вызванного страхом и болью, и ускорять процесс выздоровления. На эту цель должно работать все: свет, воздух, цвет, присутствие природной среды, легкость, воздушность, атмосфера, и так далее. Все то, что будет способствовать привлекательности будущего центра, а значит – способствовать превентивной заботе о своем здоровье его посетителей. Разрабатывая архитектурные и интерьерные решения, мы постарались соблюсти пять ключевых принципов – инновационный облик, энергоэффективность и экологичность конструктивных и инженерных решений, многофункциональность и комфортность. И мы сами не ожидали, что наши усилия принесут такой сильный и позитивный эффект».
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус. Фотография © Архитектурное бюро Асадова, постройка, 2018

Внешняя кардиограмма
Идеи инновационности и энергоэфективности полностью реализованы во внешней оболочке диагностического корпуса. Фасады представляют собой легкую витражную систему с энергосберегающим стеклом с высокими показателями теплоизоляции. Снаружи витраж частично прикрывает структура из вертикальных металлических ламелей, установленных под углом к фасадной плоскости, следуя за ее поворотами и скруглениями. Все ламели окрашены со стороны здания в белый цвет, а с внешней – в один из двух подобранных с учетом зрительного комфорта зеленых оттенков. Благодаря такой двусторонней окраске, при взгляде на здание с разных ракурсов возникает эффект фасада-«хамелеона».
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус. Фотография © Архитектурное бюро Асадова, постройка, 2018

Частота установки ламелей меняется, напоминая ритм кардиограммы. Максимально часто пластины установлены на северном фасаде, тогда как южный фасад, в центре которого расположен главный вход в клинику, ведущий в пространство многосветного атриума, оставлен полностью стеклянным, чтобы впустить как можно больше солнечного света внутрь.

Также меняется и высота ламелей – то разрывая белые горизонтальные межэтажные перемычки и вырастая на два этажа, то расступаясь, чтобы акцентировать большой оконный портал напротив двусветного холла перед конференц-залом или оставить стеклянную ленту вдоль входов в технические помещения. Верхний ярус ламелей сделан с увеличенной высотой, образуя своеобразную карнизную «корону», дополненную ажурной лентой тонких металлических ограждений, идущих с небольшим отступом от периметра кровли. Эти ограждения закрывают объемные блоки инженерных систем, установленных на крыше.
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус. Схема фасадной системы © Архитектурное бюро Асадова

Горизонтальные пояса и вертикальные бело-зеленые ламели образуют объемную структуру, придающую динамичность лаконичному объему клиники, благодаря скругленным углам, немного напоминающим современные высокотехнологичные гаджеты. Развивая тему, бюро Асадова, хорошо известное своим пристрастием к смелым пространственным формам, не удержалось от эффектного конструктивного жеста – пятиметрового консольного выноса со скругленным углом на последнем этаже, акцентирующим ключевой вид на здание со стороны главной трассы.
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический и терапевтический корпус. Фотография © Архитектурное бюро Асадова


Пространство здоровья
Принципы экологичности, многофункциональности и комфорта применяются в здании повсеместно, но наиболее ярко они выражены в пространстве атриума, чей наполненный воздухом и светом интерьер служит своеобразной визитной карточкой не только проекта Международного медицинского кластера, но и всей концепции архитектуры здоровья, декларированной бюро Асадова.

Просторный атриум – своего рода крытая площадь – используется как приемная диагностической клиники, лобби при конференц-центре, выставочный зал, а также как универсальная площадка для проведения мероприятий. Функциональную и планировочную свободу обеспечивают несущие бетонные пилоны, расставленные по периметру зала, которые берут на себя нагрузку от светопрозрачного покрытия.
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус. Фотография © Архитектурное бюро Асадова

Первоначально архитекторы и конструкторы хотели перекрыть атриум системой из нескольких фонарей или использовать пневматические подушки, но пример парка «Зарядье» с его «стеклянной корой» подсказал лучшее решение. Авторы связались с изготовителями этой конструкции, российской компанией «Несущие Системы» и оказалось, что их система легче, а по стоимости практически идентична традиционному балочному перекрытию. Оболочка была рассчитана на компьютере с использованием принципов параметрического проектирования и с учетом нормативных требований по уклонам; в данном случае подъем оболочки составил всего три метра.

Экологичность достигнута благодаря активному использованию в отделке натуральных материалов, а также оригинальному озеленению пространства атриума. Архитекторы вместе со специалистами СК «Атриум» и инженером садово-паркового строительства Игорем Сафиуллиным трактовали его как промежуточную зону между внешним и внутренним пространством. Элементы благоустройства получили продолжение внутри атриума, будучи разделены лишь витражным стеклом. Деревья, посаженные рядом с корпусом, перекликаются с огромными деревьями в кадках, установленными внутри здания. В качестве напольного покрытия используется большеразмерные плиты керамогранита, имитирующего натуральный камень и дерево.
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический и терапевтический корпус. Фотография © Архитектурное бюро Асадова
Международный медицинский кластер в Сколково. Диагностический корпус. Фотография © Архитектурное бюро Асадова

Развитие типологии
В сентябре клиника открылась и начала работать как диагностический и учебный центр. Параллельно запущено проектирование второй очереди и заканчивается процедура выбора оператора для третьего корпуса. В том и в другом случае к разработке проектов будут подключены другие команды, имеющие опыт сотрудничества с конкретными западными клиниками; впрочем, все последующие решения будут так и ли иначе исходить из уже заданного стандарта – нового стандарта медицинских объектов, с совершенно иной по восприятию атмосферой, архитектурой, отвечающей современным тенденциям, а также с новыми принципами работы с посетителями.

 

25 Декабря 2018

АБ ASADOV: другие проекты
Фокус синергии
В Липецке прошел фестиваль «Архимет», продемонстрировавший новый формат сотрудничества архитекторов, производителей металлических конструкций и региональных властей для создания оригинальных фасадных панелей для программы реконструкции местных школ. Рассказываем о фестивале и показываем работы участников, среди которых ASADOV, IND и другие.
Многоликие транзиты
Воркшоп Открытого города «Городские транзиты» под руководством бюро ASADOV – кажется, поставил целью раскрыть тему с максимального количества сторон. Шутка ли: 5 задач, 5 решений, 10 проектов. Показываем все.
Материализация воздушных потоков
Международный аэропорт имени Николая Камова в Томске открылся в конце августа прошлого года. О проекте мы уже рассказывали – теперь рассматриваем реализованное здание. Функциональность усилена в нем символическим подтекстом: архитекторы бюро ASADOV стремились по максимуму отразить в архитектуре местную идентичность.
Внутренние ценности
Что думают о развитии интерьерного дизайна в России самые успешные и именитые архитекторы и дизайнеры? Чем они гордятся, чем восхищаются, к чему стремятся? Как выстраивают работу и как оценивают путь, проделанный отраслью за прошедшие годы? Представляем ответы 14 архитекторов из 13 бюро, и пусть вас не смущает «несчастливое» число :)
Пентхаусы и закомары
Проект жилого комплекса, подготовленный бюро ASADOV для делового квартала «Красная Роза», реагирует на соседство с памятниками XVII века: палатами Хамовного двора и Никольской церковью, а также на необходимость включить ценные фасады доходного дома в духе а-ля рюс. Архитекторы предложили разновысотные секции, фасады которых включают отсылки к элементам церковной архитектуры. Но мы различили и другие коннотации.
Исток, гнездо и колос
В конце прошлого года бюро ASADOV подвело итоги конкурса на лучший семейный клуб, который проводило при поддержке Союза архитекторов России. Принять участие в нем могли молодые архитекторы и студенты профильных вузов. С запозданием, но знакомим с победителями конкурса.
Вода и ветер точат камень
По проекту бюро Asadov в районе Дубая, где сосредоточена инфраструктура для кино- и телепроизводства, будет построен жилой комплекс Arisha. Чтобы создать затененные пространства и интригующий силуэт, архитекторы выбрали воронкообразную композицию, а также заимствованные у природы пластические приемы – выветривания и осыпания. Пространства кровли, стилобата и подземного этажа расширяют возможности для досуга в контуре рукотворного «оазиса».
Шаг к мечте
Сложности согласований, недостаточный бюджет и проблемы на строительной площадке при реализации проекта школы в Троицке не помешали бюро ASADOV добиться главного – сделать еще один шаг от старых представлений об учебных пространствах к созданию образовательной среды принципиально нового качества.
Архитектура промышленного комплекса: синергия технологий...
Самый западный регион России приобрел уникальное промышленное пространство. В нем расположилось крупнейшее на территории Евразии импортозамещающее производство компонентов для солнечной энергетики – с фотоэлектрической фасадной системой и «солнечной» тематикой в интерьере.
Остов кремля, осколки метеорита
Продолжаем рассказывать о конкурсных проектах жилого района, который GloraX планирует строить на набережной Гребного канала в Нижнем Новгороде. Бюро Asadov работало над концепцией через погружение в идентичность, а сторителлинг помог найти опорную точку для образного решения: генплан и композиция решены так, словно на прото-кремль упал метеорит. Удивлены? Ищите подробности в нашем материале.
Эволюция по плану
Бюро ASADOV презентовало павильон микрокультурного общественного Эвицентра: места для всестороннего развития, мастерклассов и гимнастики. Но еще, он же – прообраз загородного дома, наследник «Лоскутка», масштабируемый в несколько раз и изготавливаемый на заводе из CLT-панелей. Но и это еще не все. Это старт девелоперского проекта от архитектурного бюро (sic!). Архитекторы ищут партнеров для развития как маленьких эви-поселков, так и новых эви-городов, рассчитанных, по словам Андрея Асадова, на «эволюционное» развитие личностей, которые будут их населять.
От дуг до дольменов
Работая над конкурсным проектом для Петропавловска-Камчатского, архитекторы бюро ASADOV поставили во главу угла ценность природного и городского окружения, стремясь не повредить балансу места и в то же время минимизировать сходство объема с «традиционным зданием». Задача оказалась непростой, и авторы сделали 3 варианта, причем один из них – уже после конкурса, в котором основная из предложенных версий заняла 3 место. Но тут дело, как нам кажется, не в итогах конкурса, а в непрерывности творческого мышления.
Решетка Фарадея
Проект омского аэропорта от АБ ASADOV – еще одна концепция из 14 финалистов недавнего конкурса. Он называется Мост и вдохновляется одновременно Западно-Сибирской выставкой 1911 года и мостом Транссиба через Иртыш, построенным в 1896, – с одной стороны, нота стимпанка, с другой – чуть не ностальгия по расцвету 1913 года. Но в концепции есть два варианта, второй – без ностальгии, но с параболой.
Зеркало души
Продолжаем публиковать проекты конкурса на проект павильона России на EXPO в Осаке 2025. Напомним, его итоги не были подведены. В павильоне АБ ASADOV соединились избушка в лесу, образ гиперперехода и скульптуры из световых нитей – он сосредоточен на сценографии экспозиции, которую выстаивает последовательно как вереницу впечатлений и посвящает парадоксам русской души.
Острог у реки
Бюро ASADOV разработало концепцию микрорайона для центра Кемерово. Суровому климату и монотонным будням архитекторы противопоставили квартальный тип застройки с башнями-доминантами, хорошую инсолированность, детализированные на уровне глаз человека фасады и событийное программирование.
В духе РОСТа
Новый тракторный завод Ростсельмаш, концепцию которого подготовило бюро ASADOV, прямо сейчас достраивается в Ростове-на-Дону. Отсылки к советской архитектуре 1920-х и 1960-х годов откликаются на миссию и стратегическое значение предприятия, а также соответствуют пожеланию заказчика: отдать дань уважения ростовскому конструктивизму.
Медный шаг
Квартал номер 5, над которым в ЖК «Остров» работали архитекторы АБ ASADOV, одновременно масштабен, хорошо заметен благодаря своему центральному расположению – и контекстуален. Он «не перекрикивает» решения соседей, а скорее дает очень взвешенное воплощение дизайн-кода: совмещает кирпич и металл светлого и темного оттенков и большие медные поверхности, ортогональную геометрию снаружи и гибкие линии во дворе.
Уступы и завихрения
Жилой комплекс «Новая заря» по проекту бюро Asadov станет одним из примеров комплексного развития территории во Владивостоке. Микрорайон будут отличать разнообразные типологии жилых секций и полифункциональность – помимо социальной инфраструктуры здесь появятся пешеходные бульвары, торгово-офисные центры и рекреационные пространства. Все это вписано в рельеф с перепадом высоты в 40 метров и ориентировано на Амурский залив.
Опровержение и сравнение: конкурс красноярского театра
Начали писать опровержение – ошиблись, при рассказе о проекте Wowhaus, который занял 1 место, с оценкой объема сохраняемых конструкций, из-за недостатка презентационных материалов – а к опровержению добавилось сравнение с другими призерами, и другие проекты большинства финалистов. Так что получился обзор всего конкурса. Тут, помимо разбора сохраняемых разными авторами частей, можно рассмотреть проекты бюро ASADOV, ПИ «Арена» и «Четвертого измерения». Два последних старое здание не сохраняют.
Белая подкова
Детский сад, спроектированный в екатеринбургском микрорайоне «Солнечный» архитекторами ASADOV, получил необычную форму, отсылающую к наследию свердловского конструктивизма. Его функциональное наполнение обеспечивает детям время, насыщенное разнообразной деятельностью, а планировка – включенность территории в жизнь района в вечерние часы и выходные дни.
Юлий Борисов: «ЖК «Остров» – уникальный проект, мы...
Один из самых больших проектов жилой застройки Москвы – «Остров» компании Донстрой – сейчас активно строится в Мневниковской пойме. Планируется построить порядка 1.5 млн м2 на почти 40 га. Начинаем изучать проект – прежде всего, говорим с Юлием Борисовым, руководителем архитектурной компании UNK, которая работает с большей частью жилых кварталов, ландшафтом и даже предложила общий дизайн-код для освещения всей территории.
Свято место
Архитекторы АБ ASADOV взялись в Омске за очень сложную задачу: концепцию общественно-жилого комплекса с реконструкцией здания первой в городе ТЭЦ, прямо у границы бывшей омской крепости. Для этой территории было сделано уже немало проектов, а дискуссия вокруг жилой функции участка идет очень ожесточенная. Рассматриваем проект, его суть – в развитии городской ткани среднего масштаба, подходящей для исторического центра. Изучаем и дискуссию. Вот что интересно: спасет она место или погубит?
Космический пух
Проектируя пассажирский терминал аэропорта в Оренбурге, АБ ASADOV продолжает работать с темой космоса, начатой в уже построенных аэропортах Саратова и Кемерова. При этом архитекторы вновь соединяют глобальное с локальным, отражая темы, навеянные местным смысловым контекстом. В данном случае здание «накрыто» оренбургским платком – аналогия узнаваемая, но не буквальная; кто-то узнает отсылку, кто-то нет.
Выбрать курс
В Ульяновске завершился конкурс на развитие бывшей территории Суворовского военного училища. В финал вышли три консорциума, сформированные из местных организаций и столичных бюро: Asadov, ТПО ПРАЙД и TOBE architects. Показываем все три предложения.
Бежит ручей
Бюро Asadov представило мастер-план застройки микрорайона на окраине Калининграда: регулярную сетку жилых кварталов с акцентной архитектурой дополняют крупные общественные объекты, а главной «артерией» района становится фортификационный канал, которому возвращается былое значение.
От винта
Новый терминал аэропорта Томска проектирует бюро ASADOV. Архитекторы продолжают работать с идентичностью и в поисках образов отталкиваются от изобретений Николая Камова, именем которого назван аэропорт. Получилось лаконично, легко и, как и всегда, летяще.
Взлет многофункционального подхода
Бюро ASADOV представило концепцию развития территории старого аэропорта Ростова-на-Дону. Четырехкилометровый бульвар на месте взлетно-посадочной полосы и квартальная застройка, помноженные на широкий диапазон общественно-деловых функций, включая, может быть, даже правительственную, позволят району претендовать на роль новой точки притяжения с высоким уровнем самодостаточности.
Возможность полета
Проект аэропорта, разработанный АБ ASADOV для Тобольска и победивший в архитектурном конкурсе, не был реализован. Однако он интересен как пример работы со зданием аэропорта очень небольшого масштаба, где целью становится оптимальная организация пространства и инфраструктуры без потери образной составляющей.
Ракушка у моря
Проектируя дворец спорта, который определит развитие всей северной части Дербента, бюро ASADOV обращается к архитектурному наследию Дагестана, местным материалам и древним пластам истории.
Похожие статьи
Сосредоточие комфорта
Для высококлассных отелей наличие фитнес- и спа-услуг является обязательным. Но для наиболее статусных гостиниц дизайнерское SPA&Wellness-пространство превращается в часть имиджа и даже больше – в повод выбрать именно этот отель и задержаться в нем подольше, чтобы по-настоящему отдохнуть душой и телом.
Из земли и палок
Стены детского центра «Парк де Лож» в Эври бюро HEMAA возвело из грунта, извлеченного при строительстве тоннелей метро Большого Парижа.
Жемчужина на высоте
Архитекторы MVRDV добавили в свой проект башни Inaura VIP-салон в виде жемчужины на вершине, чтобы выделить ее среди других небоскребов Дубая.
Юрты в предгорье
Отель сети Indigo у подножия Тяньшаня, в Или-Казахском автономном округе на северо-востоке Китая, вдохновлен местными культурой и природой. Авторы проекта – гонконгское бюро CCD.
Баланс асимметричных пар
Здание Госархива РФ, спроектированное и реализованное Владимиром Плоткиным и архитекторами ТПО «Резерв» в Обнинске – простое и сложное одновременно. Отчего заслуживает внимательного разбора. Оно еще раз показывает нам, насколько пластичен, актуален для современности и свеж в новых ракурсах авторского взгляда набор идей модернистской архитектуры. Исследуем паттерны суперграфики, композиционный баланс и логику. Считаем «капитанские мостики». Дочитайте до конца и узнаете, сколько мостиков и какое пространство там лучшее.
Сдержанность и тайна
Для благоустройства территории премиального ЖК Holms в Пензе архитектурное бюро «Вещь!» выбрало путь сдержанности, не лишенной выдумки: в цветниках спрятаны атмосферные светильники, прогулочную зону украшают кинетические скульптуры, а зонировать пространства помогают перголы. Все малые архитектурные формы разработаны с нуля.
Сады и змеи
Архитекторами юбилейного, 25-го летнего павильона галереи «Серпентайн» в Лондоне стали мексиканцы Исабель Абаскаль и Алессандро Арьенсо из бюро Lanza Atelier.
Плетение Сокольников
Высотное жилое строительство в промзонах стало за последние годы главной темой московской архитектуры. Башни вырастают там и тут, вопрос – какие они. Проект жилого комплекса «КОД Сокольники», сделанный архитекторами АБ «Остоженка», – вдумчивый. Авторы внимательны к истории места, связности городской ткани, силуэту и видовым характеристикам. А еще они предложили мотив с лиричным названием «шарф». Неофициально, конечно... Изучаем объемное построение и крупный декор, «вытканный», в данном случае, из террас и балконов.
Передача информации
ABD architects представил проект интерьеров нового кампуса Центрального университета в здании Центрального телеграфа на Тверской улице. В нем максимально последовательно и ярко проявились основные приемы и методы формирования современной образовательной среды.
Браслет цвета зеленки
MVRDV завершили свой пятый проект для ювелирной компании Tiffany & Co. Бутик с ребристым стеклянным фасадом фирменного цвета открылся в Пекине.
Ликвидация дефицита
В офисном комплексе Cloud 11 по проекту Snøhetta в Бангкоке на кровле подиума устроен общедоступный парк: он должен помочь ликвидировать нехватку зеленых зон в городе.
Медное зеркало
Разнотоновый блеск «неостановленной» меди, живописные полосы и отпечатки пальцев, натуральный не-архитектурный, «черновой» бетон и пропорции – при изучении здания музея ЗИЛАРТ Сергея Чобана и архитекторов СПИЧ найдется, о чем поговорить. А нам кажется, самое интересное – то, как его построение откликается на реалии самого района. Тот реализован как выставка фасадных высказываний современных архитекторов под открытым небом, но без доступа для всех во дворы кварталов. Этот, то есть музей – наоборот: снаружи подчеркнуто лаконичен, зато внутри феерически блестит, даже образует свои собственные, в любую погоду солнечные, блики.
Европейский подход
Дом-«корабль» Ренцо Пьяно на намыве в Монте-Карло его автор сравнивает в кораблем, который еще не сошел со стапелей. Недостроенным кораблем. Очень похоже, очень. Хочется даже сказать, что мы тут имеем дело с новым уровнем воплощения идеи дома-корабля: гибрид буквализма, деконструкции и высокого качества исполнения деталей. Плюс много общественного пространства, свободный проход на набережную, променад, магазины и эко-ответственность, претендующая на BREEAM Excellent.
Кинотрансформация
B.L.U.E. Architecture Studio трансформировало фрагмент исторической застройки города Янчжоу под гостиницу: ее вестибюль устроили в старом кинотеатре.
Полки с квартирами
При разработке проекта многоквартирного дома на озере Лиси под Тбилиси Architects of Invention вдохновлялись теоретической работой студии SITE и офортом Александра Бродского и Ильи Уткина.
Глазурованная статуэтка
В поисках образа для дома у Новодевичьего монастыря архитекторы GAFA обратились к собственному переживанию места: оказалось, что оно ассоциируется со стариной, пленэрами и винтажными артефактами. Две башни будут полностью облицованы объемной глазурованной керамикой – на данный момент других таких зданий в России нет. Затеряться не дадут и метаболические эркеры-ячейки, а также обтекаемые поверхности, парадный «отельный» въезд и лобби с видом на пышный сад.
Климатические капризы
В проекте отеля vertex для японской компании Not a Hotel бюро Zaha Hadid Architects учло все климатические условия острова Окинава вплоть до колебания качества воздуха в течение года.
Горы, рощи и родовые башни
Всесезонный курорт «Армхи» в Республике Ингушетия позиционируется как место для спокойного семейного отдыха и имеет устоявшиеся традиции, связанные с его 100-летней историей и культурой региона. Программа развития, которую подготовил Институт Генплана Москвы, сохраняет индивидуальность курорта и одновременно расширяет его программу, предлагая новые направления туристического досуга. В ближайшем будущем здесь появятся: бальнеологический центр, термальный комплекс, интерактивный музей, экстремальный парк и новые горнолыжные трассы.
Маленькая страна
Бюро «Мезонпроект» разрабатывает перспективный мастер-план кампуса МИФИ в Обнинске: в ближайшие десять лет анклавная территория площадью около 100 га, в лесу на северном краю города должна превратиться в современный центр развития атомной энергетики. Планируется привлечение иностранных студентов и специалистов, и также развитие территории: как путем реализации «замороженных» планов 1980-х годов на современном уровне, так и развитие новых тенденций – создание общественных пространств, аквапарк, фудкорт, школа и даже центря ядерной медицины. Общественные и спортивные функции планируется сделать доступными для жителей, а также связать кампус с городом.
История с тополями
Архитекторы Ofis перестроили частный дом в люблянском районе Мургл 1960-1980-х годов. Их подход позволил сохранить характерные планировочные решения, целостность и саму ДНК района.
Ловцы жемчуга
Бюро GAFA спроектировало для Дербента апарт-комплекс, который призван переключить режим человека с рабочего на курортный, а также по-хорошему встряхнуть окружающую среду. Здание предлагает сразу два образа: лаконичный со стороны города, и пышно-ажурный со стороны моря. А в центре спрятана жемчужина – открытый бассейн с аркой, звездным небом и выходом к пляжу.
Иван Кожин: «Осознание себя архитектором приходит...
После триумфа проекта «Музей обороны и блокады Ленинграда» на WAF 2018 мы встретились с его главным архитектором и партнером «Студии 44» Иваном Кожиным, чтобы поговорить об особенностях работы в крупнейшем бюро Санкт-Петербурга, лидерстве, мечтах и ответственности архитектора
Архитектура здоровья
Авторы первого корпуса Медицинского кластера, открывшегося в сентябре 2018 года в ИЦ «Сколково», бюро Асадова и компания Transumed нашли оригинальные решения для объектов здравоохранения, предложив новую типологию архитектуры здоровья
Билет на праздник: архитекторы о WAF-2018
В конце ноября прошел очередной фестиваль WAF. На этот раз в Амстердаме. Говорим с восемью российскими участниками, вошедшими в шорт-лист и презентовавшими свои проекты. В том числе и с Никитой Явейном, победителем в номинации Культура-Проект.
WAF: российские проекты
В шорт-лист премии Всемирного фестиваля архитектуры WAF-2018 вошли тринадцать российских проектов от семи архитектурных бюро. Мы поговорили со всеми номинантами о проектах и о том, зачем им фестиваль.
Технологии и материалы
Цифровой дозор
Ученые Пермского Политеха автоматизировали оценку безопасности зданий с помощью ИИ. Программное решение для определения технического состояния наружных стен кирпичных зданий анализирует 18 критических параметров, таких как ширина трещин и отклонение от вертикали, и присваивает зданию одну из четырех категорий состояния по ГОСТ.
Палитра возможностей. Часть 2
В каких проектах и почему современные архитекторы используют такой технологичный, экономичный и выразительный материал, как панели поликарбоната? Продолжаем мини-исследование и во второй части обзора анализируем мировой опыт.
Технадзор с дрона
В Детройте для выявления тепловых потерь в зданиях стали использовать беспилотники. Они обнаруживают невидимые человеческому глазу дефекты, определяют степень повреждения и выдают рекомендации по их устранению.
Палитра возможностей
Продолжаем наш специальный проект «От молекулы до здания» и представляем вашему вниманию подборку объектов, построенных по проектам российских архитекторов, в которых нестандартным образом использованы особенности и преимущества поликарбонатов.
Поглотитель CO₂
Немецкие ученые разработали метод вторичной переработки сверхлегкого бетона. Новый материал активно поглощает углекислый газ – до 138 кг CO₂ на тонну – и дает ответ на проблему огромных объемов строительных отходов.
Новая материальность: как полимеры изменили язык...
Текучие фасады, прозрачные оболочки весом в сотни раз меньше стекла, «пассивные дома» – сегодня все это стало возможным благодаря активному применению полимеров. Этим обзором мы открываем спецпроект «От молекулы до здания», где разбираемся, как полимерные композиты, светопрозрачные конструкции и теплоизоляционные системы расширяют возможности проектирования и становятся самостоятельным языком архитектуры.
Юбилейный год РЕХАУ
В этом году компания РЕХАУ отметила две знаковые даты – 30 лет с момента открытия первого представительства в Москве и 20 лет со дня запуска завода в поселке Гжель Московской области. За эти годы компания превратилась в одного из ключевых игроков строительного рынка и лидера оконной отрасли России, предлагая продукцию по трем направлениям: оконные технологии и светопрозрачные конструкции, инженерные системы, а также мебельные решения.
​Формула Real Brick
Минеральная плитка ручной формовки белорусского производителя Real Brick выходит на российский рынок как альтернатива европейской. Технология заводского пропила под системы НВФ позволяет экономить до 40% бюджета проекта на логистике и монтаже.
​Вертикаль, линия, сфера: приемы игровых пространств
В современных ЖК и городских парках детская площадка – все чаще полноценный архитектурный объект. На примерах проектов компании «Новые Горизонты» рассматриваем, какие типологии и приемы позволяют проектировать игровые пространства как доминанты, организующие среду и создающие идентичность места.
«Марсианская колония» на ВДНХ
Компания «Шелби», используя концептуальные идеи освоения красной планеты от Айзека Азимова и Илона Маска, спроектировала для ВДНХ необычный плейхаб. «Марсианская колония» разместится рядом с легендарным «Бураном» и будет состоять из нескольких модулей, которые предложат детям игровые сценарии и образы будущего.
Материал как метод
Компания ОРТОСТ-ФАСАД стоит у истоков фасадной индустрии. За 25 лет пройден путь от мокрых фасадов и первого в России НВФ со стеклофибробетоном до уникальных фасадов на подсистеме собственного производства, где выносы СФБ элементов превышают три метра. Разбираемся, какие технологические решения позволяют СФБ конкурировать с традиционными системами и почему выбор единого подрядчика – наилучший вариант для реализации фасадов со сложной архитектурой.
Десять новых кирпичей ModFormat
Удлиненные кирпичи с терракотовыми оттенками и новая коллекция самых узких в России кирпичей – теперь в арсенале архитекторов. О серийном производстве сложных фактур и разработке новых рассказывает исполнительный директор компании КИРИЛЛ Дмитрий Самылин.
Архитектура тишины
Создание акустического комфорта в школе – комплексная задача, выходящая за рамки простого соблюдения норм. Это проектирование самой образовательной среды, где качество звука напрямую влияет на здоровье, концентрацию и успеваемость. Разбираем, как интегрировать эффективные звукоизоляционные и звукопоглощающие решения в конструкции здания, обеспечивая соответствие СП 51.13330.2011.
Моллирование 2.0
Технология моллирования вышла на новый уровень: больше не нужно выбирать между свободой формы и прочностью закалённого стекла. АО «РСК» разработало метод гравитационного моллирования с последующим химическим упрочнением, которое снимает ключевые технические ограничения.
PRO Тепло: утеплитель, который не стареет
Долговечная и пожаробезопасная альтернатива волокнистым и полимерным утеплителям – каменный утеплитель «PRO Тепло» (D200) торговой марки «ГРАС» – легкий газобетонный блок, который создает вокруг здания прочную и долговечную теплозащитную оболочку. Разбираемся в технологии.
Безуглеродный концепт
MVRDV NEXT – исследовательское подразделение бюро – запустило бесплатный онлайн-сервис CarbonSpace для оценки углеродного следа архитектурных проектов.
Универсальная совместимость
Клинкерная плитка азербайджанского производителя Sultan Ceramic для навесных вентфасадов получила техническое свидетельство Минстроя РФ. Материал совместим с распространенными подсистемами НФС и имеет полный пакет документации для прохождения экспертизы. Разбираем характеристики и возможности применения.
Как локализовать производство в России за два года?
Еще два года назад Рокфон (бизнес-подразделение компании РОКВУЛ) – производитель акустических подвесных потолков и стеновых панелей – две трети ассортимента и треть исходных материалов импортировал из Европы. О том, как в рекордный срок удалось локализовать производство, рассказывает Марина Потокер, генеральный директор РОКВУЛ.
Сейчас на главной
Каменный фонарь
В конкурсном проекте православного храма для жилого комплекса в Москве архитекторы бюро М.А.М предлагают открытую городскую версию «монастыря». Монументальные формы растворяются, превращая одноглавый храм в ажурный светильник, а глухие стены «галереи» – в арки-витрины.
Внутренний взор
Для подмосковного поселка с разнохарактерной застройкой бюро ZROBIM architects спроектировало дом, замкнутый на себе: панорамные окна выходят либо на окруженный деревьями пруд, либо в сад внутреннего дворика, а к улице обращены почти полностью глухие стены. Такое решение одновременно создает чувство приватности, проницаемости и обилие естественного света.
Коробка с красками
Бюро New Design разработало интерьер небольшого салона красок в Барнауле с такой изобретательностью и щедростью на идеи, как будто это огромный шоу-рум. Один зал и кабинет превратились в выставку колористических и дизайнерских находок, в которой приятно делать покупки и общаться с коллегами.
От горнолыжных курортов к всесезонным рекреациям
В середине декабря несколько архитектурных бюро собрались, чтобы поговорить на «сезонную» тему: перспективы развития внутреннего горнолыжного туризма. Где уже есть современная инфраструктура, где – только рудименты советского наследия, а где пока ничего нет, но есть проекты и скоро они будут реализованы? Рассказываем в материале.
Pulchro delectemur*
Вроде бы фамилия архитектора – Иванов-Шиц – всем известна, но больше почти ничего... Выставка, открывшаяся в Музее архитектуры, который хранит 2300 экспонатов его фонда, должна исправить эту несправедливость. В будущем обещают и монографию, что тоже вполне необходимо. Пробуем разобраться в архитектуре малоизвестного, хотя и успешного, автора – и в латинской фразе, вынесенной в заголовок. И еще немного ругаем экспозиционный дизайн.
Пресса: Культурный год. Подводим архитектурные итоги — которые...
Для мировой и российской архитектуры 2025-й выдался годом музеев. Были открыты здания новых и старых институций, достроены важные долгострои, историческая недвижимость перевезена с одного места на другое, а будущее отправлено на печать на 3D-принтере.
Каскад форм
Жилой комплекс «Каскад» в Петрозаводске формирует композиционный центр нового микрорайона и отличается повышенной живописностью. Обилие приемов и цвета при всем разнообразии создает гармоничный образ.
Изба и Коллайдер
В Суздале на улице Гастева вот уже скоро год как работает «Коллайдер» – мультимедийное пространство в отреставрированном купеческом доме начала ХХ века. Андрей Бартенев, Дмитрий Разумов и архитектурное бюро Nika Lebedeva Project создали площадку, где диджитал-искусство врывается в традиционную избу через пятиметровый LED-экран, превращая ее в портал между эпохами.
Лепка формы, ракурса и смысла
Для участка в подмосковном коттеджном поселке «Лисичкин лес» бюро Ле Ателье спроектировало дом, который вырос из рельефа, желания сохранить деревья, необходимых планировочных решений, а также поиска экспрессивной формы. Два штукатурных объема брусничного и графитового цвета сплелись в пластическую композицию, которая выглядит эффектно, но уютно, сложно, но не высоколобо.
Стилизация как жанр
Утверждена архитектурная концепция станции «Достоевская». История проекта насчитывает практически 70 лет, за которые он успел побывать в разной стилистике, и сейчас, словно бы описав круг, как кажется, вернулся к истокам – «сталинскому ампиру»? ар-деко? неоклассике? Среди авторов Сергей Кузнецов. Показываем, рассказываем, раздумываем об уместности столь откровенной стилизации.
Сосредоточие комфорта
Для высококлассных отелей наличие фитнес- и спа-услуг является обязательным. Но для наиболее статусных гостиниц дизайнерское SPA&Wellness-пространство превращается в часть имиджа и даже больше – в повод выбрать именно этот отель и задержаться в нем подольше, чтобы по-настоящему отдохнуть душой и телом.
Гений места как журнал
Наталья Браславская, основатель и издатель издания «…о неразрывной связи архитектуры с окружающим ландшафтом, природой, с экологией и живым миром» – выходящего с 2023 года журнала «Гений места. Genius loci», – рассказывает о своем издании и его последних по времени номерах. Там есть интервью с Александром Скоканом и Борисом Левянтом – и многое другое.
Пресса: В России создают новые культурные полюса
Четыре гигантских культурных центра строятся в разных краях России. Что известно о них в подробностях, кроме открывшегося в прошлом году калининградского филиала Третьяковки? Например, ближайшее открытие для публики — это новый художественный музей в Севастополе. А все архитектурные проекты успели, до известных событий, спроектировать видные иностранные бюро.
Элитарная археология
Проект ЖК ROOM на Малой Никитской бюро WALL строит на сочетании двух сюжетов, которые обозначает как Музей и Артефакт. Музей – это двухэтажный кирпичный корпус, объемами схожий с флигелем городской усадьбы княгини Марии Гагариной, расположенным на участке. Артефакт – шестиэтажная «скульптура» с фасадами из камня и окнами разных вариаций. Еще один элемент – галерея: подобие внутренней улицы, которая соединяет новую архитектуру с исторической.
Из земли и палок
Стены детского центра «Парк де Лож» в Эври бюро HEMAA возвело из грунта, извлеченного при строительстве тоннелей метро Большого Парижа.
Юрты в предгорье
Отель сети Indigo у подножия Тяньшаня, в Или-Казахском автономном округе на северо-востоке Китая, вдохновлен местными культурой и природой. Авторы проекта – гонконгское бюро CCD.
Жемчужина на высоте
Архитекторы MVRDV добавили в свой проект башни Inaura VIP-салон в виде жемчужины на вершине, чтобы выделить ее среди других небоскребов Дубая.
Уроки конструктивизма
Показываем проект офисного здания на пересечении улицы Радио с Бауманской мастерской Михаила Дмитриева: собранное из чистых объёмов – эллипсоида, куба и перевернутой «лестницы» – оно «встаёт на цыпочки», отдавая дань памятникам конструктивизма и формируя пространство площади.
Пресса: Архитектура без будущего: какие здания Россия потеряла...
Прошлый год стал одним из самых заметных за последнее десятилетие по числу утрат архитектурных памятников XX в. В Москве и регионах страны были снесены десятки зданий, имеющих историческую и градостроительную ценность. «Ведомости. Город» собрал наиболее заметные архитектурные утраты года.
Пресса: «Пока не сменится поколение, не видать нам деревянных...
Лауреат российских и международных премий в области деревянного зодчества архитектор Тотан Кузембаев рассказал «Москвич Mag», почему сейчас в городах не строят дома из дерева, как ошибаются заказчики, что за полвека испортило архитектурный облик Москвы и сколько лет должно пройти, чтобы россияне оценили дерево как лучший строительный материал.
Сдержанность и тайна
Для благоустройства территории премиального ЖК Holms в Пензе архитектурное бюро «Вещь!» выбрало путь сдержанности, не лишенной выдумки: в цветниках спрятаны атмосферные светильники, прогулочную зону украшают кинетические скульптуры, а зонировать пространства помогают перголы. Все малые архитектурные формы разработаны с нуля.
Баланс асимметричных пар
Здание Госархива РФ, спроектированное и реализованное Владимиром Плоткиным и архитекторами ТПО «Резерв» в Обнинске – простое и сложное одновременно. Отчего заслуживает внимательного разбора. Оно еще раз показывает нам, насколько пластичен, актуален для современности и свеж в новых ракурсах авторского взгляда набор идей модернистской архитектуры. Исследуем паттерны суперграфики, композиционный баланс и логику. Считаем «капитанские мостики». Дочитайте до конца и узнаете, сколько мостиков и какое пространство там лучшее.
Сады и змеи
Архитекторами юбилейного, 25-го летнего павильона галереи «Серпентайн» в Лондоне стали мексиканцы Исабель Абаскаль и Алессандро Арьенсо из бюро Lanza Atelier.
Лаборатория стихий
На берегу озера Кабан в Казани бюро АФА реализовало проект детского пространства, где игра строится вокруг исследования. Развивая концепцию благоустройства Turenscape, архитекторы превратили территорию у театра Камала в последовательность природных ландшафтов – от «Зарослей» с песком до «Отмели» с ветряками и «Высоких берегов» со скалодромом. Ключевой элемент – вода, которую можно направлять, слушать и чувствовать.
Плетение Сокольников
Высотное жилое строительство в промзонах стало за последние годы главной темой московской архитектуры. Башни вырастают там и тут, вопрос – какие они. Проект жилого комплекса «КОД Сокольники», сделанный архитекторами АБ «Остоженка», – вдумчивый. Авторы внимательны к истории места, связности городской ткани, силуэту и видовым характеристикам. А еще они предложили мотив с лиричным названием «шарф». Неофициально, конечно... Изучаем объемное построение и крупный декор, «вытканный», в данном случае, из террас и балконов.