По-русски

“Rafinad”: utopia in miniature

Construction of the building that its authors – the architects from Nikolay Lyzlov’s studio – called “Rafinad” has been finished on Stromynka. By present day standards this is a very small building, designed in a rare genre of architectural miniature that is not very popular in modern Moscow.

Julia Tarabarina

Written by:
Julia Tarabarina

14 February 2008
Object
mainImg
Architect:
Nikolas Lyzlov
Object:
Shop & cafe, Stromynka street (“Rafinad”)
Russia, Moscow, Stromynka street, vladenie 19

Project Team:
N. Lyzlov, the corporate authors’ leader
O. Kaverina, O. Avramec, E. Bazhenova
E. Shabalin, constructor, L. Levinski, constructor

1999 / 9.1999 — 12.2007

In the end of Stromynka street, before Motrossky bridge, where the street visibly goes down to the river a small shop construction has been finished. Its owner used to have once the two market stalls, she sold them then to have her own shop. She is hospitable and kind, cooks delicious salads and makes wonderful coffee.

This suggested the architects, Nikolay Lyzlov and Olga Kaverina, the initial idea. They decided to make the building white, outside, like sugar, and brown, like coffee inside, on the second level, where would be the cafe. At evenings, through the small square windows spread on the western wall, cafe’s interior would be cut with slight sunrays. The gray-brown balcony would echo the dark interior walls; under the balcony salads and different delicious things would be sold. From the opposite side on the roof of the extended first level there formed a terrace with open stone stairs.

The square windows designed as filter for sunrays are not only on the western wall, but also on south and eastern ones, resembling pixels, and at the same maintaining the “sugar” theme – these either sands of refined sugar, or extinguished pixels on a monitor. Due to whiteness and these sands the project got the name Rafinad.

Strictly saying the house is not at all sugary, even its color not really white but a little gray. Its closest relatives – it becomes clear if walk around – are conservatism constructions. Not far, on Stromynka, there is one of 1920’s masterpieces, melnicovsky club in the name of Rusacov. Not far there is very well known but typical for those times construction varied by the later insertions. And the new building by Nikolay Lyzlov perfectly fits this company.

“Rafinad” is a thoroughly designed architectural miniature of conservatism. Most of the methods, starting with light-gray facing of facade, refer us to 1920’s. The southeastern corner is glassed inviting inside maximum sunshine and opening views to the river and the bridge; interior of the shop will be well seen at evenings, so this is also a large shop-window. The western corner is closed. There is a high concrete wall that in top blends with the roof and in front of the main facade wall it forms a small space swirl, a “buffer” area inviting passers by to come in. Between the corner of the building and this wall there is a thin vertical gap that makes the massiveness lighter and intrigues the creating a nice shoot – a view to the street in a concrete frame. Needless to say that alike glass corners and alike walls by entrance can be found around in constructivism constructions.

But it’s not only about the context. In front of the most modest northern facade, beside, there are growing the two trees which were saved during construction. Together with the lawn and birches they create a completely idyllic and rare for Moscow, fine modern image. Constructivists hardly ever kept flora on construction sites: architects were interested in quite different issues.

The whole image is comfortable and nice, but not very common for Moscow. When another municipal order made temporary market stalls transform into shops the process somehow passed by the famous architects, reasonably dedicated to offices and elite residential projects. Nowadays huge complexes are popular: if residential development it will be a whole district, if a shop –nothing smaller then a retail centre, or even a multifunctional complex. Nikolay Lyzlov does design such giants, in particular, we have written about his “Perovsky” and “Podsolnukhi”[sunflowers]. But hardly anyone tried to work in miniature genre of “a small shop”, the genre that has not survived in our grand architecture.

And the story itself is not very Moscow: the client has sold the market stalls and in return wants a new shop from the architects who elaborate it – cafe’s interior lightning, balconies, consider how to attract visitors. Thoroughly fit to context, to some part, frankly, in order to pass tough Moscow official agreements, which are especially hard to pass for small low-budget projects. They keep trees… Everything is cozy, very humanly. And obviously due to these characteristics the architects especially liked the project and sincerely told about that. This is a miniature utopia, in popular fantasy genre of alternative history. Such a shop might have been designed by constructivists for a napman, if avant-gardists of 1920’s respected napmen and if there was no industrialization… In short, this is utopia, and not architectural really, but more narrative. They had been constructing it for 8 years and it is especially pleasant that it has been finally finished.

But like any utopia it has not been entirely put into life. It has been constructed according to the project but during the construction the upper level was sold for offices and now there will be neither café, no black “coffee” interior with sunrays at evenings. Not yet, at least.

zooming


Architect:
Nikolas Lyzlov
Object:
Shop & cafe, Stromynka street (“Rafinad”)
Russia, Moscow, Stromynka street, vladenie 19

Project Team:
N. Lyzlov, the corporate authors’ leader
O. Kaverina, O. Avramec, E. Bazhenova
E. Shabalin, constructor, L. Levinski, constructor

1999 / 9.1999 — 12.2007

14 February 2008

Julia Tarabarina

Written by:

Julia Tarabarina
Headlines now
Man and the City
Designing this large-scale housing complex, GAFA architects accentuated two types of public spaces: bustling streets with shops and cafes – and a totally natural yard, visually separated as much as possible from the city. Making the most out of the contrast, both work together to make the life of the residents of EVER housing complex eventful and diverse.
​Andy Snow: “I aim for an architecture which is rational and poetic”
The British architect Andy Snow has recently become the chief architect at GENPRO Architects & Engineers. Projects, which Andy Snow did in the UK in collaboration with world-famous architectural firms, scored numerous international awards. In Russia, the architect took part in designing Moscow’s Stanislavsky Factory business center, iLove housing complex, and AFI2B business center on the 2nd Brestskaya Street. In our interview, Andy Snow compared the construction realities in Russia and the UK, and also shared his vision of architectural prospects in Russia.
​The Living Growth
The grand-scale housing complex AFI PARK Vorontsovsky in Moscow’s southwest consists of four towers, a “slab” house, and a kindergarten building. Interestingly, the plastique of the residential buildings is quite active – they seem to be growing before your eyes, responding to the natural context, and first of all opening the views of the nearby park. As for the kindergarten building, it is cute and lyrical, like a little sugar house.
​The Red Building
The area of Novoslobodskaya has received Maison Rouge – an apartment complex designed by ADM, which continues the wave of renovation, started by the Atmosphere business center, from the side of the Palikha Street.
​Binary Opposition
In this article, we are examining a rather rare and interesting case – two projects by Evgeny Gerasimov situated on one street and completed with a five years’ difference, presenting the perfect example of example for analyzing the overall trends and approaches practiced by the architectural company.
Raising the Yard
The housing complex Renome consists of two buildings: a modern stone house and a red-brick factory building of the end of the XIX century, reconstructed by measurements and original drafts. The two buildings are connected by an “inclined” yard – a rare, by Moscow standards, version of geoplastics that smoothly ascends to the roof of the stores lined up along a pedestrian street.
​Semantic Shift
The high-end residential complex STORY, situated near the Avtozavodskaya metro station and the former ZIL factory, is delicately inscribed in the contrastive context, while its shape, which combines a regular grid and a stunning “shift” of the main facade, seems to respond to the dramatic history of the place, at the same time, however, allowing for multiple interpretations.
​Yards and Towers: the Samara Experiment
The project of “Samara Arena Park”, proposed by Sergey Skuratov, scored second place in the competition. The project is essentially based on experimenting with typology of residential buildings and gallery/corridor-type city blocks combined with towers – as well as on sensitive response to the context and the urge to turn the complex into a full-fledged urban space providing a wide range of functions and experiences.
​The Fili Duo
The second phase of the Filicity housing complex, designed by ADM architects, is based on the contrast between a 57-story skyscraper 200 meters high and an 11-story brick house. The high-rise building sets a futuristic vector in Moscow housing architecture.
​The Wall and the Tower
The OSA architects have been searching for solutions that could be opposed to the low-rise construction in the center of Khabarovsk, as well as an opportunity to say a new word in the discourse about mass housing.
​The Energy Family
The housing complex Symphony 34 will be built in Moscow’s Savelovsky district; it will consist of four towers from 36 to 54 stories high. Each of the towers has an image of its own, but they all are gathered into a single architectural ensemble – a fragment of a new high-rise urban space lying outside the Third Transport Ring.
The Fifth Element
The high-end residential development in the Vsevolozhsky Lane features a combination of expensive stone and metal textures, immersing them into a feast of ornaments. The house looks like a fantasy inspired by the theater of the Art Nouveau and Symbolism era; a kind of oriental fairy tale, which paradoxically allows it to avoid direct stylization and become a reflection of one of the aspects of modern Moscow life.
​Springboards and Patios
The central element of the manor house in the village of Antonovka, designed by Roman Leonidov, is the inner yard with pergolas, meant to remind its owner about his vacations in exotic countries. The exposed wooden structures emphasize the soaring diagonals of single-pitched roofs.
​Adding Up a Growing City
The housing quarter “1147” is located at the border between the old “Stalin” district in the north and the actively developing territories in the south. Its image responds to a difficult task: the compound brick facades of the neighboring sections are different, their height varying from 9 to 22 floors, and, if we are look from the street, it seems as though the front of the city development, consisting from long narrow elements, is forming some sophisticated array at this very moment in front of our eyes.
Agility of the Modular
In the Discovery housing complex that they designed, ADM architects proposed a modern version of structuralism: the form is based on modular cells, which, smoothly protruding and deepening, make the volumes display a kind of restrained flexibility, differentiated element by element. The lamellar and ledged facades are “stitched” with golden threads – they unite the volumes, emphasizing the textured character of the architectural solution.
Polyphony of a Strict Style
The “ID Moskovskiy” housing project on St. Petersburg’s Moscow Avenue was designed by the team of Stepan Liphart in the past 2020. The ensemble of two buildings, joined by a colonnade, is executed in a generalized neoclassical style with elements of Art Deco.
​In Three Voices
The high-rise – 41 stories high – housing complex HIDE is being built on the bank of the Setun River, near the Poklonnaya Mountain. It consists of three towers of equal height, yet interpreted in three different ways. One of the towers, the most conspicuous one looks as if it was twisted in a spiral, composed of a multitude of golden bay windows.
​In the Space of Pobedy Park
In the project of a housing complex designed by Sergey Skuratov, which is now being built near the park of the Poklonnaya Hill, a multifunctional stylobate is turned into a compound city space with intriguing “access” slopes that also take on the role of mini-plazas. The architecture of the residential buildings responds to the proximity of the Pobedy Park, on the one hand, “dissolving in the air”, and, on the other hand, supporting the memorial complex rhythmically and color-wise.
​Dynamics of the Avenue
On Leningrad Avenue, not far away from the Sokol metro station, the construction of the A-Class business center Alcon II has been completed. ADM architects designed the main façade as three volumetric ribbons, as if the busy traffic of the avenue “shook” the matter sending large waves through it.
​Steamer at the Pier
An apartment hotel that looks like a ship with wide decks has been designed for a land plot on a lake shore in Moscow’s South Tushino. This “steamer” house, overlooking the lake and the river port, does indeed look as if it were ready to sail away.
The Magic of Rhythm or Ornament as a Theme
Designed by Sergey Tchoban, the housing complex Veren Place in St. Petersburg is the perfect example of inserting a new building into a historical city, and one the cases of implementing the strategy that the architect presented a few years ago in the book, which he coauthored with Vladimir Sedov, called “30:70. Architecture as a Balance of Forces”.
​Walking on Water
In the nearest future, the Marc Chagall Embankment will be turned into Moscow’s largest riverside park with green promenades, cycling and jogging trails, a spa center on water, a water garden, and sculptural pavilions designed in the spirit of the Russian avant-garde artists of the 1920, and, first of all, Chagall himself. In this issue, we are covering the second-stage project.
​Architectural Laboratory
A-Len has developed and patented the “Perfect Apartments” program, which totally eliminates “bad” apartment layouts. In this article, we are sharing how this program came around, what it is about, who can benefit from it, and how.
​“Architectural Archaeology of the Narkomfin Building”: the Recap
One of the most important events of 2020 has been the completion of the long-awaited restoration of the monument of Soviet avant-garde architecture – the Narkomfin Building, the progenitor of the typology of social housing in this country. The house retained its residential function as the main one, alongside with a number of artifacts and restoration clearances turned into living museum exhibits.
​LIFE on the Setun River
The area in the valley of the Setun River near the Vereiskaya Street got two new blocks of the “LIFE-Kutuzovsky” housing complex, designed by ADM architects. The two new blocks have a retail boulevard of their own, and a small riverside park.
​Celestial Tectonics
Three towers on a podium over the Ramenka River are the new dominant elements on the edge of a Soviet “microdistrict”. Their scale is quite modern: the height is 176 m – almost a skyscraper; the facades are made of glass and steel. Their graceful proportions are emphasized by a strict white grid, and the volumetric composition picks up the diagonal “grid of coordinates” that was once outlined in the southwest of Moscow by the architects of the 1970’s and 1980’s.
Clouds over the Railroad
In the stead of former warehouses near “Lyubertsy-1” station, a new housing complex has been built, which peacefully coexists with the railroad, with the flyover bridge, and with the diverse surrounding scenery, not only dominating over the latter, but improving it.
​Towers in a Forest
The authors of the housing complex “In the Heart of Pushkino” were faced with a difficult task: to preserve the already existing urban forest, at the same time building on it a compound of rather high density. This is how three towers at the edge of the forest appeared with highly developed public spaces in their podiums and graceful “tucks” in the crowning part of the 18-story volumes.