Nikolay Pereslegin Nikolay Pereslegin

Nikolay Pereslegin


Nikolai Pereslegin was born on Moscow in 1985.
Nikolai graduated from Moscow Institute of Architecture in 2008.
Nikolai Pereslegin took classes from the professors Andrew Nekrasov and Alexander Tsybaikin, Yuri Grigoryan and Alexandra Pavlova.
Since 2005, Nikolai has been a member of the Union of Russian Architects.
Since 2009, a member of the All-Russian Society for the Preservation of Historical and Cultural Monuments.
From 2009 to 2013, Nikolai Pereslegin was the councilor of the Moscow Government Minister, head of the Department of the Cultural Heritage of Moscow.
Since 2014, the councilor of the President of Moscow Institute of Architecture on a pro-bono basis.

Nikolai Pereslegin is a Candidate of Sciences in architecture. In 2005, in Moscow Institute of Architecture, he passed Ph.D. defense on the topic “History of establishment and development of agencies for protecting the architectural heritage of Moscow in the context of their interacting with society in the Soviet period (1917-1991)”, research advisor – the academician Dmitry Shvidkovsky.

In 2013, together with his partners Sergey Pereslegin and Georgy Trofimov, Nikolai Pereslegin founded the architectural company Kleinewelt Architekten. The company’s portfolio includes the Winery House in Gai-Kodzor (Armenia), the Movie Theater in the Gorky Park, reconstruction of the former “communal kitchen” on the Novokuznetskaya Street in Moscow, Mercedes and Audi dealerships on the ZIL peninsula in Moscow, “Park of the Future” at Moscow’s VDNKh, and others.

Nikolai is the laureate of Venice Architecture Biennale, as well as Russian and international architectural awards. 
Nikolai is also the laureate of the “New Intelligentsia” prize 2012 in the nomination “Authority Power with a Human Face”. Texts:


​Rules of Winemaking

The austere, full of light and shade, air and greenery, and, of course, impressions, the winery building in the city of Haykadzor in the Krasnodar Territory is one of the main architectural events of last year.

Lilya Aronova. ​About Love

The winner of the competition for the best renovation project for the complex of buildings of the First Exemplary Printing Works became Kleinewelt Architekten with a project that can arguably be considered a breakthrough to a whole new level of material and emotional comfort.

Lilya Aronova. Where Best Cars Belong

The project of reconstructing the model-making workshop of the ZIL plant into a Mercedes-Benz and Audi dealership is unique even by the standards of the legendary complex. It is planned that the workshop will be restored using the elements of the dismantled building that was erected back in the 1930s. It will become a part of the ZILs Gate, viewable from the Third Ring Road. In addition, this building will be the only one that will keep the automotive function at least to some extent.

Elena Petukhova. ​Kleinewelt Architekten: "In each of our projects we try to fix the world"

In this issue, we are speaking to Nikolai and Sergey Pereslegins and George Trofimov, partners and founders of Kleinewelt Architekten, about their outlook on what matters most in the profession of an architect.

Partner Architects of

  • Natalia Shilova
  • Valeria Preobrazhenskaya
  • Sergey Pereslegin
  • Sergei Tchoban
  • Andrey Romanov
  • Evgeny Gerasimov
  • Zurab Bassaria
  • Levon Ayrapetov
  • Stanislav Belykh
  • Ekaterina Kuznetsova
  • Vladimir Plotkin
  • Katerina Gren
  • Oleg Medinsky
  • Alexander Skokan
  • Andrey Asadov
  • Georgy Trofimov
  • Vladimir Kovalev
  • Natalia Sidorova
  • Pavel Andreev
  • Polina Voevodina
  • Sergey Oreshkin
  • Nikolay Pereslegin
  • Ilia Mashkov
  • Rostislav Zaiser
  • Nikita Yavein
  • Julia  Tryaskina
  • Vera Butko
  • Sergey Skuratov
  • Anton Nadtochiy
  • Alexsey Ginzburg
  • Ilya Utkin
  • Nikolai  Milovidov
  • Vsevolod Medvedev
  • Anatoly Stolyarchuk
  • Sergey Kouznetsov
  • Andrey Gnezdilov
  • Igor  Shvartsman
  • Nikita Tokarev
  • Alexandr Samarin
  • Tatiana Zulkharneeva
  • Yuliy Borisov
  • Konstantin Khodnev
  • Karen  Saprichyan
  • Sergey  Trukhanov
  • Vassily Krapivin
  • Mikhail Kanunnikov
  •  Valery  Lukomsky
  • Daniel  Lorenz
  • Alexander Asadov
  • Roman Leonidov
  • Alexandra Kuzmina

Buildings and Projects: New Additions

  • Naberezhnaya Evropy, St. Petersburg
  • Pavilion for Chacha Ceremonies
  • Vander Park residential complex
  • Danilovskaya Manufactory
  • Atomsphera office complex (reconstruction)
  • “Replacement” Project
  • Residential complex
  • Gorkhovskiy′12
  • “Olympic Hall”Business Center