Lara Kopylova

Interviewed by:
Lara Kopylova
Translated by:
Anton Mizonov

По-русски

​Sergey Tchoban: “You need to dress your buildings in the kind of skin that will age predictably and gracefully”

In this issue, we are speaking to Sergey Tchoban about the principles of modern architecture in the light of his “30:70” theory.

24 December 2020
Интервью Архитектура
Our conversation about the housing complex Veren Place in St. Petersburg grew into a discussion of the possibilities for regulating spatial development of modern cities, the rhythm and classical architectural orders, the permissibility of imitation, the goals and resources of modern architecture, the relationship between the interests of the owner of the land site and the logic of spatial development of the city, and, finally, why you cannot design pitched roofs in modern buildings more than 5 stories high. We carried these subjects over to this independent interview.

Archi.ru:
Bloomberg recently released the results of a poll of Americans of all ages, genders, and political preferences regarding their architectural preferences. More than 2,000 Americans were shown side-by-side photographs of various buildings, one classical in design, the other more modern-looking (let’s say, designed by John Russell Pope and Marcel Breuer) and asked which of these two buildings they would prefer for a U.S. courthouse or federal office building. Overall, classical won out over modern by 72% to 28%. This ratio is almost exactly like in the book that you wrote in collaboration with Vladimir Sedov, “30:70. Architecture as a balance of Forces”. I would like to examine this 30:70 strategy using some of your projects as examples. Does St. Petersburg’s Veren Place check out with the strategy outlined in this book?

Yes, Veren Place is part of this strategy. If you are to look at the block of the 10th Sovetskaya, you will see that the Veren side of the street only consists of three houses. The corner building designed by Nikita Yavein is a good example of the thirty percent constituted by iconic buildings. It overlooks the crossroads, and it has quite the modernist “undercut” bottom floor, four main white floors above it, which open up on the floor plan like a maple leaf, and a cylindrical volume crowning the corner part. This is an active form that received well-deserved professional awards. This house certainly falls into the category of outstanding gestures, which I described in my book as the most suitable for designing corner buildings.

Veren Place housing complex
Copyright: Photograph © Dmitry Chebanenko


On the other corner of the block, delineated by the 10th Sovetskaya Street, there is a typical tenement, four stories high, with a fifth attic floor. In the middle, there was a vacant land site allotted for new construction, and I thought that complementing the already-existing buildings with a “background” project would be the just the right thing to do. This is why I opted for a simple form, yet fractured in an interesting way, with a finely detailed façade. Within the framework of this street, this form proved to be efficient. The only minor issue is that our building is one floor higher than I think it should have been. But our customer insisted on having it this way, and he had a right to it. The way I see it, if this building had not two corrugated floors that rise above the cornice of the historical tenement standing next to it, but just one, it would be even better. In my book, I write that the street profile must match the height of the buildings – this is an integral part of the concept. When the houses become too tall, the ideology of a detailed façade becomes irrelevant because one will have a hard time trying to examine these details from down below.

How could you describe the field of application of the 30:70 strategy?

The philosophy and the program outlined in my book are related to regulation, that is, a certain set of laws and rules. From the client’s standpoint, it has a flaw in it. For example, if you own a corner land plot, you can indeed build a tall and imposing edifice on it, while your neighbor cannot. It turns out that somebody benefits from this program, and somebody loses. In St. Petersburg, people are brought up in a certain way: there is a protected area in the center of the city, and this system virtually does not raise any comments. However, speaking about a different city with less rigid protection regulations, for example, Berlin, any developer may ask: “Why can’t I build a tall building on my land site? Why just on a corner one? I was frequently asked such questions when I presented this strategy in different countries. The democratic approach, based on the concept of equality of all developers working on different land sites, is, of course, violated if such a regulatory strategy is implemented.

Personally I believe that aesthetically this is the right approach, and if the construction is done in accordance with a single master plan, it is quite acceptable. This was the strategy that we adhered to when we designed Admiralteyskaya Sloboda in Kazan. On the plan with mostly five and six story buildings, we singled out the spots where the high-rise buildings were situated, and these centerpieces, featuring bright architecture, helped to form the image of that area when viewed from distant vantage points, specifically, from the river, while the background buildings had really exquisitely detailed facades, yet modest form and a small number of floors.

However, of course, in a city with long-standing interests of the land site owners, this theory is pretty hard to implement. I do believe in this program, and try to implement it as much as possible, but the city is a multilayered pie. As recently as last weekend I was walking down Bismarck Strasse in Berlin, watching how different are the buildings and their architecture, which have formed the city’s silhouette over time. Buildings of the 1960’s, 1930’s, the beginning of the XX century, and quite modern ones, line up there definitely not in accordance with the principle “two background ones – a foreground one”. However, “reading” these epochs is a really exciting thing to do for an architect – as if you read the history of architecture! Berlin is, of course, one of those cities that has had a very hard time getting accustomed to architectural discipline. Moscow also refers to this category. Dogmas are very powerful in such cities. Like they say, it’s not the golden section that is interesting but the oscillations around it. Like they say, it’s not the golden section that is interesting but the oscillations around it. On the other hand, however, you do need reference points, and it is these points that Vladimir Sedov and I tried to outline in our book.

How does your strategy balance out the traditional and modern techniques in terms of designing walls and façade structures?

The modernists declared that just a smooth wall is enough for the perception of the building’s volume. A smooth wall in combination with an aperture has been the main motif of the modernist architecture, whose language is at least one hundred years old. This would have been OK if houses did not grow old but remained glossy like brand new cars or refrigerators. New things always look good but when they wear out we trash them and replace them with new ones. With buildings, however, this principle does not work: a building grows older faster than we are ready to trash it. And here is the thing: even if a building has an interesting silhouette and an unusual plan, but plain facades, devoid of any detail, such a building grows old quickly, taking on an ugly look, which is basically the reason, why they are trying to take down the buildings of the 1960’s and 1980’s. And this is bad because tearing a building down takes money, not speaking about the money that was invested in designing and building it in the first place.

Take, for example, the Lenizdat building on the Fontanka. This building has vertical windows and smooth vertical and horizontal molds, totally devoid of any details, which grew old due to the fact that the façade was neglected, and due to the absence of the details that would help the façade to develop patina without any need for clearance or repair. My idea was that you need to be clothing your buildings in the kind of skin that will age predictably and gracefully.
 
If we are to insert a background building in a historical context, what do we do with the roof? I have a soft spot for pitched roofs but we must recognize that the beautiful cityscape of rooftops, Dobuzhinsky-style, is lost in a modern city.

I also have a soft spot for pitched roofs, but they inevitably entail problems with water drainage. You yourself know what historical drain pipes look like, and how they get clogged up with ice in the wintertime. And, while in the case of relatively low buildings dealing with icicles is a challenging, yet still doable task, icicles forming at a 10-story height are a potential disaster that you cannot allow to happen. As a result, if you want to have a pitched roof on a modern building, a counter-slope is needed in the cornice zone to organize an internal drain. There was even a project once when they asked me to make heated cornices. And it’s pretty obvious that compared to such solutions a flat roof is much more feasible and cost-efficient. However, another problem arises: above the flat roofs, usually “crates” of utility machinery soon appear, which have nothing in common with the Tuscana landscape.

The mission of architecture is symbolic expression of cosmological structures. What can you say about the classical orders, which in the European architecture – and even broader, in the European civilization – expresses the presence of us as human beings in this world, aesthetically and symbolically?

I love classical buildings. However, to me the architecture of orders is like the frozen Latin language. Of course, based on the architecture of orders, you can improvise a lot. However, you soon get a feeling that you have a huge number of ingredients, from which you can cook a delicious meal, and you use, let’s say, tomatoes alone. The classical order very soon ceased to be justified construction-wise – and it would not be a stretch to say that it hasn’t been such for about as long as we know it. This is just one of the methods of detailing the surface. Why does a façade with pylons inevitably make a positive impression on us? For James Simon-Galerie in Berlin, David Chipperfield came up with a technique that was seemingly as simple as it was ever going to get: entablement in the shape of beam and vertical pylons. And it is this endless rhythm – something like the Palmyra colonnade – produces a magic impression on us.

An impression just as magical is usually produced by some curvilinear rounding space. Let’s say the colonnade in Sans Souci, or the colonnade of St. Peter’s Cathedral, or the colonnade of the Kazan Cathedral in St. Petersburg. There are motifs that produce just a magical effect. This is the way it is with the classical order: instead of copying it verbatim, just ask yourself – what is about it that makes this magical impression? There is one thing that the colonnades that I’ve just mentioned have in common, and that is rhythmicity. Or let’s consider the simply stunning example of a dual column. I don’t care whether these columns are of classical order or not, but the sequence “dual column – pause – dual column” is totally magical. Or the motif of the Basilica Palladiana in Vicenza, north-eastern Italy – the tertiary dividing one pier into one major and two minor spans… The magic of rhythm, just as the magic of fracturing the wall surface, is a very powerful stylistic device. If we lose this means of expression, we will lose quite a lot. In any case, I believe that the façade surface must be fractured in some way: with materials, with ornament, or with a system of frameworks and ledges. There must be something for the human gaze to hold on to.

How do the windows of the housing complex Veren Place fit in with the surrounding historical buildings? And, generally speaking, what kind of windows is more appropriate in the architecture of St. Petersburg?

There are no square or horizontal windows in St. Petersburg. The vertical windows in the buildings that were constructed before the 1910’s were predestined. Granted, there are horizontal windows in the Nikita Yavein building, but this building is an iconic one. And for our building, which was supposed to be a background one, we made vertical windows, the distance between being two thirds of a window so that the windows-to-façade ratio is approximately 50/50 percent. This has to do with the cold climate: you need to keep the warmth but you also need to let the light in. The streets here are rather narrow, and the façade details, viewable from a close range, do matter. This hot new trend for panoramic windows is counterproductive for the center of St. Petersburg. The ribbon windows tend to dematerialize the building. In St. Petersburg, however, if you dematerialize the façade, you will not a better view than if you are gazing out the “paper friend” of a window.

The way that the façade layers of Veren Place are designed reminds me of high fashion. It’s like when the lapel of the jacket continues down and goes into the pocket, becoming the main surface of the jacket...

I like the parallel with the high fashion. Like when the clothes are seemingly modest, yet they have a little something about them. It’s not just a black jacket but a smooth transition of materials, surfaces, and an innovative cut. This is what our world is about: things that are seemingly simple are actually complex. In architecture, this means not just developing a unique identity, but also the fact that the aging process occurs “with all due respect to the building”: for example, you can forecast the spots where dirt will accumulate, and so on.

Is it possible to use these detailed fiber-reinforced concrete facades in houses of a more democratically priced segment?

Yes, I use fiber-reinforced concrete in many of my projects. And, by the way, the façade of Veren Place, mostly due to budget constraints, is also made of exposed concrete. Today this is without a doubt one of the materials that are very often used in business-class projects, along with bricks and brick tiles on the subsystem. Then there are also concrete tiles that imitate brick. I must admit that I am not particularly enthusiastic about it, but, considering the necessity to stay within the budget constraints – which would have been impossible with other, more expensive, construction technologies – I think that imitation is OK. We do not get surprised, do we, when we see historical buildings where the façade materials are imitated by painting? Remember grisaille, or artificial marble, or how stucco was used to imitate rock face and other façade details, presumably made of stone, on the historical houses of St. Petersburg. I fully appreciate the desire to use budget means to achieve corporeality and fine-detailing of the façade. Better use any means than not do this at all.

In 2018, Russia adopted the “Housing and Comfortable Environment” federal program, according to which 600 million square meters of housing are to be built by 2024. We are used to evaluating cities by layers: we often talk about the cities of Catherine the Great, since under Catherine the Great they began to create centers of historical cities from albums of exemplary buildings, which we still value. And it’s not so much about the monuments of architecture as about the city fabric. Also, what survived into the present is the later fabric of the emperors Alexander, Nikolai, and up to the Silver Age and the Soviet neo-classics. These are the city areas that are popular with city people today. And it was only in the 1960’s that the fabric appeared that consisted of prefab houses, and this fabric was disposable. And today there is still a danger that they will build a lot of such single-serving houses again, just like in the Khrushchev time, only five times as tall, and in 30 years these neighborhoods will turn into slums. Question: is it possible to implement your 30:70 strategy, adapting it to mass construction?

Yes, the danger exists. Implementing my strategy could be possible, but, on the one hand, my strategy does not imply a density higher than 25,000 square meters per hectare, and, on the other hand, it leads to slightly higher construction costs due to a more attentive and detailed attitude to the facades. However, without this attitude, creating a long-term urban structure, capable of graceful aging, is impossible.

24 December 2020

Lara Kopylova

Interviewed by:

Lara Kopylova
Translated by:
Anton Mizonov
Headlines now
The Chinese Symphony
The construction of the Chinese center “Huaming Park” has been a long story that came to fruition relatively recently. The building is adjacent to a traditional Chinese garden, but it is very modern, laconic and technological, and the simple-in-form, yet spectacular, white lamellae promise to someday be incorporated as a media facade. This complex is also truly multifunctional: it contains different types of living spaces, offices, a large fitness center, conference halls and restaurants – all wrapped in one volume. You can comfortably hold international forums in it, having everything you may possibly need at your fingertips, and going outside only to take a walk. In this article, we are examining this complex in detail.
Ensemble of Individualities
Construction of the first phase of the INDY Towers multifunctional complex on Kuusinen Street, designed by Ostozhenka, has started. The project opens new angles of similarity between the column and the skyscraper, and we examine the nuances and parallels.
Black and Red
Kazakov Grand Loft received its name for a reason: responding to the client’s brief and proceeding from the historical industrial architecture of its immediate surroundings, Valery Kanyashin and Ostozhenka architects proposed a new version of a modern house designed in the fashionable “loft” style. What makes this building different is the fact that the bricks here are dark gray, and the facades of the romantic “fortress” towers blossom with magnificent glazing of the windows in the upper part. The main highlight of the complex, however, is the multiple open air terraces situated on different levels.
Icy Hospitality
Mezonproject has won the national architectural and town planning competition for designing a hotel and a water recreation center in the city of Irkutsk. The architects chose hummocks of Baikal ice as a visual image.
The Mastery of Counterpoint
In the sculpture of Classical Greece, counterpoint was first invented: the ability to position the human body as if it were about to take a step, imbuing it with a hint of the energy of future movement, and with hidden dynamics. For architecture, especially in the 20th century and now, this is also one of the main techniques, and the ATRIUM architects implement it diligently, consistently – and always slightly differently. The new residential complex “Richard” is a good example of such exploration, based on the understanding of contrasts in the urban environment, which was fused into the semblance of a living being.
Countryside Avant-Garde
The project of the museum of Aleksey Gastev, the ideologist of scientific organization of work, located in his hometown of Suzdal, is inscribed in multiple contexts: the contest of a small town, the context of avant-garde design, the context of “lean production”, and the context of the creative quest of Nikolai Lyzlov’s minimalist architecture – and it seems to us that this project even reveals a distant memory of the fact that Aleksey Gastev learned his craft in France.
On the Hills
In the project by Studio 44, the “distributed” IT campus of Nizhny Novgorod is based on well-balanced contracts. Sometimes it is hovering, sometimes undulating, sometimes towering over a rock. For every task, the architects found appropriate form and logic: the hotels are based on a square module, the academic buildings are based on a “flying” one, and so on. Modernist prototypes, specifically, Convent Sainte-Marie de La Tourette, stand next to references to the antique Forum and the tower of a medieval university – as well as next to contextual allusions that help inscribe the buildings of the future campus into the landscape of the city hills with their dominants, high slopes, breathtaking river views, the historical city center, and the Nizhny Novgorod University.
The Magic Carpet
The anniversary exhibition of Totan Kuzembaev’s drawings named “Event Horizons” shows both very old drawings made by the architect in the formative 1980’s, and now extracted from the Museum of Architecture, as well as quite a few pictures from the “Weightlessness” series that Totan Kuzembaev drew specifically for this exhibition in 2023. It seemed to us that the architect represented reality from the point of view of someone levitating in space, and sometimes even upside down, like a magic carpet with multiple layers.
​A Copper Step
Block 5, designed by ASADOV architects as part of the “Ostrov” (“Island”) housing complex, is at the same time grand-scale, conspicuous thanks to its central location – and contextual. It does not “outshout” the solutions used in the neighboring buildings, but rather gives a very balanced implementation of the design code: combining brick and metal in light and dark shades and large copper surfaces, orthogonal geometry on the outside and flexible lines in the courtyard.
The Light for the Island
For the first time around, we are examining a lighting project designed for a housing complex; but then again, the authors of the nighttime lighting of the Ostrov housing complex, UNK lighting, proudly admit that this project is not just the largest in their portfolio, but also the largest in this country. They describe their approach as a European one, its chief principles being smoothness of transitions, comfort to the eye, and the concentration of most of the light at the “bottom” level – meaning, it “works” first of all for pedestrians.
Spots of Light
A new housing complex in Tyumen designed by Aukett Swanke is a very eye-pleasing example of mid-rise construction: using simple means of architectural expression, such as stucco, pitched roofs, and height changes, the architects achieve a “human-friendly” environment, which becomes a significant addition to the nearby park and forest.
Ledges and Swirls
The housing complex “Novaya Zarya” (“New Dawn”) designed by ASADOV Architects will become one of the examples of integrated land development in Vladivostok. The residential area will be characterized by various typologies of its housing sections, and a multitude of functions – in addition to the social infrastructure, the complex will include pedestrian promenades, shopping malls, office buildings, and recreational facilities. The complex is “inscribed” in a relief with a whopping 40-meter height difference, and overlooks the Amur Bay.
Agglomeration on an Island
Recently, an approval came for the master plan of the Yuzhno-Sakhalinsk agglomeration, which was developed by a consortium headed by the Genplan Institute of Moscow. The document provides for the creation of 12 clusters, the totality of which will give the region a qualitative leap in development and make the island more self-sufficient, more accessible, and less dependent on the mainland. We are inviting you to examine the details.
Ivan Grekov: “A client that wants to make a building that is “about architecture” is...
In this article, we are talking to Ivan Grekov, the leader of the architectural company KAMEN (translates as “stone”), the author of many high-profile projects that have been built in Moscow in the recent years, about the history of his company, about different approaches to form making, about different meanings of volume and facade, and about “layers” in working with the environment – at the example of two projects by Osnova Group. These are the MIRAPOLIS complex on the Mira Avenue in Rostokino, whose construction began at the end of last year, and the multifunctional complex in the 2nd Silikatny Proezd on the Zvenigorodsky Highway; recently, it received all the required approvals.
Grasping and Formulating
The special project “Tezisy” (“Abstracts”), showcased at Arch Moscow exhibition in Moscow’s Gostiny Dvor, brought together eight young “rock stars of architecture”, the headliner being Vladislav Kirpichev, founder of the EDAS school. In this article, we share our impressions of the installations and the perspectives of the new generation of architects.
The White Tulip
Currently, there are two relevant projects for the Great Cathedral Mosque in Kazan, which was transferred to a land site in Admiralteiskaya Sloboda in February. One of them, designed by TsLP, was recently showcased at Arch Moscow. In this article, we are covering another project, which was proposed during the same period for the same land site. Its author is Aleksey Ginzburg, the winner of the 2022 competition, but now the project is completely different. Today, it is a sculptural “flower” dome symbolizing a white tulip.
ATRIUM’s Metaverse
The architectural company ATRIUM opened a gallery of its own in a metaverse. Inside, one can examine the company’s approach and main achievements, as well as get some emotional experience. The gallery is already hosting cyberspace business meetings and corporate events.
​From Darkness to Light
Responding to a lengthy list of limitations and a lengthy – by the standards of a small building – list of functions, Vladimir Plotkin turned the project of the Novodevichy Monastery into a light, yet dynamic statement of modern interpretation of historical context, or, perhaps, even interpretation of light and darkness.
Modernism in Avant-Garde
The contest proposal that Studio 44 made for the Krasnoyarsk Opera and Ballet Theater is bright in all senses, and in many ways even provocative – just like a modern theater performance should be. Being in context with modern culture, it even shocks you in some respects. At first, you are amazed at the red color that is present all around, and then you gradually make sense of the picturesque congregation of volumes that share a multitude of functions. And it’s only later that you realize that this conglomerate conceals a modernist building, most of which the architects save intact.
The Black Mountain
The project of reconstructing the Krasnoyarsk Opera and Ballet theater developed by Wowhaus, which won the competition, proposed a total demolition and new construction, as well as considerable expansion (up to 8 floors) – and transformable multifunctional spaces. The new project, however, does retain the recognizable elements and the image of the old theater. As for the main spectator hall, it is turned – figuratively speaking, of course – into a semblance of a black volcano.
Garage-Garage
Recently, Moscow saw the presentation of a project by Yuri Grigoryan, devoted to turning the truck garage on Novoryazanskaya Street, designed by Konstantin Melnikov, into the Museum of Moscow Transport. The project involves restoring the monument of architecture, adding a new underground floor and a new entrance, as well as a whole park. The implementation is already underway.
Houses by the Lakeside
Approvals came for the project of a housing complex that DNK ag designed in Kazan. The complex is low-rise; its sections are designed as separate volumes united by a common podium. Everything is very much like DNK: delicate and sometimes even lyrical, especially where the yard meets the lakeshore.
Exemplary Adaptation
In Novosibirsk, the construction of a school has been completed, whose project is standing every chance to set a new standard for the nation’s educational institutions. SVESMI Architects and Brusnika company started by developing the brief that would answer the modern teaching practices, and then they proposed the optimum plan, versatile classrooms, and reserved, yet expressive, image in the spirit of this Amsterdam alliance.
Terra Incognita
An 800-room hotel complex, designed by Ginzburg Architects, offers the seaside city of Anapa a fragment of well-organized urban environment that keeps up the cultural spirit of the place. The architects break away from traditional white facades, turning to the antique and even archaic periods of the history of this land, and drawing inspiration in the color of red clay and simple, yet lightweight, shapes.
In Plumage Colors
Working on the facades of a mid-rise residential area in Odintsovsky district, GENPRO architects “adjusted” a number of features of the volumetric composition, which they received without the right to make any changes to, by purely “decorative” means, such as ornamental brickwork, including glazed bricks and the rhythm of the windows. Interestingly, the starting point in the search for the color code was the plumage of birds that are found in the Moscow region.
Julius Borisov: “The “Island” housing complex is a unique project – we took it on with...
One of the largest housing projects of today’s Moscow – the “Ostrov” (“Island”) housing complex built by Donstroy – is now being actively built in the Mnevniky Floodplain. They are planning to build about 1.5M square meters of housing on an area of almost 40 hectares. We are beginning to examine this project– first of all, we are talking to Julius Borisov, the head of the architectural company UNK, which works with most of the residential blocks in this grand-scale project, as well as with the landscaping part; the company even proposed a single design code for the entire territory.
A Balanced Solution
The residential complex “Balance” on Moscow’s Ryazansky Prospekt is one of the large-scale, and relatively economical (again, by Moscow standards) housing projects. Its first phase has already been built and landscaped; the work on the others is in progress. Nevertheless, it has an integral internal logic, which is based on the balance of functions, height, and even image and space composition. The proposed solutions are recognizable and laconic, so that each of them was reduced by the authors to a graphic “logo”. To see everything, you have to flip through the pages and look through to the end.
Horror Vacui
In the city of Omsk, ASADOV architects took on a very challenging task: they are developing a concept of a public and residential complex, which involves reconstructing the city’s first thermal power station standing right next to Omsk’s first fortress. This territory has already seen a lot of projects designed for it, and the residential function of this land site has been the subject of heated debate. In this article, we are examining the project in question, aimed at developing a mid-scale city fabric suited for the historical center. We also examine the above-mentioned debate. Seriously, will this project save this place or will it bring it to ruin?
A Multi-Faced Grotto
This building, seemingly small, unremarkable, semi-ruined, and not even very ancient – the Grotto in the Bauman Garden – was restored by the “People’s Architect” architectural company with all the care applicable to a heritage monument. They preserved the romantic appeal of the ruins, added multimedia content, and explored the cascading fountain, which, as it turned out, was completely preserved. Brace yourself for a long story!