По-русски

The Patriarch’s Crown

In late December, the new museum complex of “New Jerusalem” opened a permanent exposition designed by Sergey Tchoban and Agnia Sterligova. It is devoted to the history of the monastery.

09 February 2018
Object
mainImg

The permanent historical exposition of the “New Jerusalem” museum is situated in a building that was built upon the project by “City-Arch” in 2013. Sergey Tchoban and Agnia Sterligova opened it in December 2017. As is known, this is not the first time they worked on an exhibition project together – it is enough to recall the Museum of Rural Labor in Nikola-Lenivets, “ProYavlenie” in the Tretyakov Gallery, and many others.

The permanent exposition of the Moscow area museum complex "New Jerusalem". Photograph © Ilia Ivanov
The permanent exposition of the Moscow area museum complex "New Jerusalem". Photograph © Ilia Ivanov


The XVII and XX centuries were chosen as the most dramatic ones in the Russian history. During the Second World War, the monastery held the fort and was eventually blown up by the occupants. The XVII century is, of course, the most important because of the Patriarch Nikon, whose longsuffering personality (that also caused suffering to many others) is in the center of the exposition. The life of Nikon is still full of blank spots up to this day. The church dissent that he initiated is a hot piece of history that is still incomplete. Was Nikon right in starting his reforms and bringing the Russian and the Greek spiritual books to one common denominator? What was the patriarch’s end game? Theological? Political? Why did he accurse those who disobeyed him on such a trifle? Making the sign of the cross with three or two fingers does not make that much difference for the Evangelistic standpoint! Whom should we consider to be the Old Believers that were burned alive – martyrs of faith or dangerous heretics? Nikon was tried, disfrocked from the patriarch’s status and they even left him devoid of a priest’s status when he fell from grace; many years later he was pardoned and they gave him a permission to get back to the New Jerusalem monastery that he had founded. He died on the way there but around his relic healings were happening. Indeed, a Shakespeare character! Nobody can tell what he really wanted. What was his true motivation – absolute power or quest for the ultimate truth? We will never know. The New Jerusalem monastery is just as mysterious as its founder. The very name of “New Jerusalem” (for which they also gave Nikon a hard time back in the day) has something symbolically eternal about it, the architecture of the main temple trying to replicate the Church of the Holy Sepulchre. Its main message is absolutely clear: we are building Heaven on Earth.

The New Jerusalem museum complex that recently appeared next to the monastery is also an unusual edifice, huge in territory and alien in architecture. The building looks as if it was dug into the landscape but it steel gives you a feeling that, like the Maya pyramids, it is turned upwards into space. This is a hill with a crater, whose bottom is the central square. Possibly, this design solution came not without a dialogue with the vortex of the Guggenheim museum in New York. What it ended up being is a temple turned upside down. The monastery temple reaches for the sky, and here we see a downward movement, as if cutting through the tectonic planes. Inside the museum, the space is very large and sophisticated. Its rooms display the collection of paintings from Rokotov to Isaac Brodsky, and various exhibitions are organized.
***

The museum moved from the monastery into the new building in 2013, and part of its permanent exposition from its collection – the halls of Russian art of the XVII-XIX centuries and church art – has been open for a while already. The considerable area – 28 000 square meters – also hosts conventions, conferences; there is also a lecture hall. After it got its new building, the museum increased its activity even more. However, the exposition “New Jerusalem – a monument of history and culture of the XVII-XX centuries”, devoted to the history of the monastery, stayed in the frater longer than all the others. It occupies but 5% of the total area of the 1500 square meters but its meaning is nonetheless the most important of all. Accordingly, it got the key place in the center of the lower tier, underneath the platform of the museum yard, next to the symbolic “root” of the museum building. It also comes as no surprise that for this venue a special competition was organized, which was won by Sergey Tchoban and Agnia Sterligova, who then implemented their project at a really short notice, within four months.

The nucleus and the starting point of the composition is a multimedia installation in an amphitheater with a pitch-black floor and walls meant to enhance the central role of this space. But then again, the broad screen that plays a short video on the monastery’s history arrests one’s attention at once. In front of it, there is a white model of the monastery architectural ensemble, livened up by colorfully video mapping that is synchronized with the video on the screen: color spots keep highlighting this or that fragment of the model, which presents an exciting and informative spectacle. On the sides, there are backlighted explanatory diagrams, and for those who want to know even more, there is an impressive size touchscreen installed in the balcony.

The permanent exposition of the Moscow area museum complex "New Jerusalem". Photograph © Ilia Ivanov


The permanent exposition of the Moscow area museum complex "New Jerusalem". Photograph © Ilia Ivanov


The contrastive multimedia nucleus is surrounded by broad recessions, separated by two-meter-deep partitions. These contain showcases that display the main exhibits of the monastery’s history: Nikon’s personal belongings, things from the из vestries of the New Jerusalem and the Valdai Iviron monastery – Nikon’s second most important project. There are also icons, authentic glazed tiles, books and paintings on display here.

The permanent exposition of the Moscow area museum complex "New Jerusalem". Photograph © Ilia Ivanov


The permanent exposition of the Moscow area museum complex "New Jerusalem". Photograph © Ilia Ivanov


The permanent exposition of the Moscow area museum complex "New Jerusalem". Photograph © Ilia Ivanov


These recessions, which the authors of the project call “portals”, became their response to the necessity to artistically fracture the extended and single-piece space of the hall. “In a large hall, it is difficult to maintain the necessary permanent temperature and moisture mode, and create the correct lighting – shares Sergey Tchoban – You cannot exhibit anything in its center, and at the same time you don’t have too many walls to hang your exhibits upon. It is hard to combine, within the framework of a single project, a video installation, mapping, and artifacts”. The recessions also created an intimate atmosphere, and helped to draw the visitors’ attention to the exhibits, these being chiefly not too large.

The permanent exposition of the Moscow area museum complex "New Jerusalem". Photograph © Ilia Ivanov


“We were required to arrange about 450 artifacts, different in their volume and character – says the founder of the company Planet 9, Agnia Sterligova – We measured all the objects, thought out all the podiums that they would rest upon, and the schedule of changing the exposition. Considering the fact that ninety percent of complaints coming from museum visitors usually have to do with the labels, we carefully designed the information tablets at the bottom of the showcases. As a result, the exhibits and their labels can be replaced without the use of any special equipment. A lot of school trips come here, and it was also important to create entertaining exhibits, such as the holographic image of Nikon’s horse-drawn carriage, thanks to which, hopefully, the children will ultimately pay attention to more serious things”.

The corners of the “portals” are rounded, their walls painted a rich cherry color. “In our color design solutions, we proceeded from the collection. The hot trend of today is colorful walls used for hanging pictures. The dramatic colors are a great background for paintings and drawings alike, for the exception of modern painting school, which looks great against white” – Sergey Tchoban says.

The permanent exposition of the Moscow area museum complex "New Jerusalem". Photograph © Ilia Ivanov




Unlike the color that you would normally expect to see in a modern museum – terra cotta, like in the Russian Museum or in Wien’s Kunsthistorisches – the color here is slightly brighter and colder, closer to the purple of the Jacquard walls of the Palazzo Pitti, and, quite possibly, it hints at the patriarch’s ambitions, who is ascribed the famous phrase “priesthood above kingdom”, just as the scenario of the repentance of the Czar Aleksey Mikhailovich at the coffin of Philip, metropolitan of Moscow, for the sins of Ivan the Terrible. In other words, the recessions around the central installation form a semblance of the “patriarch’s crown”. In addition, the purple color also echoes the color of the walls of the “cup of the yard” of the museum building designed by Valery Lukomsky, which also goes a long way to develop the volumetric and conceptual narrative.

The exhibits are caught out in the spotlights, there is darkness around them, which helps one to focus on specific things and allows the visitors’ peripheral vision to take a rest; up above, it is darker still, which visually expands the space. At the joint of the walls and the floor, there is a stripe of bright-white backlight - something like the Ariadne’s thread that helps the visitors to easily find their bearings in the museum space.

The second and third parts of the exposition, dedicated to XVII and XX centuries respectively, are situated in arc-shaped enfilades around the center. “What we got to work with was a large arc-shaped space with slanted walls, not really fit for placing exhibits on them – Sergey Tchoban shares – This is why we fractured the space into individual halls, proposing a concept of “eternal museum” with an enfilade – this is how Rastrelli’s baroque palaces were built. The exposition starts off with a central nucleus, from where, without having to get back, the visitors can keep on moving through the circular enfilade”.

Initially, the management of the museum was rather wary about the idea of breaking the space into individual halls, worrying about the transparency and fire safety issues. This is why the architects designed the floor plan in such a way that the museum attendant who sits in one hall can see the next attendant – thus minimizing the necessary number of employees. “Large spaces are generally required for large paintings, but what we have here is a lot of small-sized exhibits that invite people to come up closer – says Agnia Sterligova – There will be hardly be an onslaught of visitors at any time, that’s why the intimacy in displaying the exhibits, and the human-friendly scale are very important. What we got to work with was a huge “bagel” with a seven-meter distance from wall to wall. Now what we’ve got is portals two meters deep plus the passage between them. And the space became proportionate to the exhibits”. And for those, for whom examining the icons, books, and paintings is still not enough, and for those who has a habit of moving their finger over the screen, there are touch screens that provide more detailed information.

The resulting space is filled with data as much as with emotion, which is great because this space has been allotted the role of the symbolic “spring” that is meant to fill the museum exhibits with energy sufficient for studying such a prominent, and, at the same time, very controversial phenomenon of the Russian late Middle Ages, as Patriarch Nikon’s New Jerusalem. The monastery itself is an unalloyed masterpiece, a monument of culture and history that is both interesting and unique. But the ancient Russian history and art are controversial themes that require a special angle of vision and interest. For people who do not have special background, a visual impulse is sometimes required. The exposition looks rather “tightly knit” and deserves to be implemented. Because it will draw the interest of the visitors to other museum expositions that are placed around this central one in both conceptual and material “circles”.

09 February 2018

Headlines now
Office on Trubnaya
We continue publishing projects by Valery Kanyashin. A building once described, a quarter century ago, as an example of “quiet modernism” has remained just that in some people’s memory. According to Anatoly Belov, its main quality is its unobtrusiveness. The architects from Ostozhenka say the leading role here is played by context and landscape – the change in elevation. Yet is it really so inconspicuous?
The First International
With this publication, we begin a series of texts dedicated to works by the late Valery Kanyashin, one of the founders of Ostozhenka Architects. As it happens, the projects he was involved in largely illustrate our understanding of the firm and its history. The first project in this series is the International Moscow Bank on Prechistenskaya Embankment.
In Memory of Valery Kanyashin
On Friday, February 27, architect Valery Kanyashin passed away – co-founder of Ostozhenka Architects and the author of many significant buildings in Moscow. We publish a text by Anatoly Belov in memory of Valery Kanyashin.
Hypertext in Space
As part of the exhibition “What We Have We (Do Not) Keep”, Sergey Tchoban, the Museum of Architecture, and the CHART studio experiment with an eco-conscious approach to exhibition design, with thematic cross-references and even with publicistic reflections on the necessity of preserving modernism, the roots of contemporary architecture, and the birth of ideas. All of this makes the exhibition, with its light and transparent design, look quite innovative. The elements – both “material” and conceptual – are familiar, yet their combination is far from conventional.
The Outline of “Foundation”
In their competition proposal for the Fili transport hub, the consortium led by Alexey Ilyin proposed an “inhabited arch” – a form that is simple yet complex. The architects emphasize that even at the competition stage, the project’s feasibility was fully calculated, taking into account the minimal nighttime closures of Bagration Avenue. How was this achieved? With what functions? Let us take a closer look. In our view, the building would have suited the heroes of Isaac Asimov’s Foundation novels perfectly.
The Flying Horizontal
“A house in the spirit of Wright”, as architect Roman Leonidov describes it, pointing to his source of inspiration, was built on a challenging wedge-shaped site. To achieve a sense of intimacy and secure good views from the windows, the entire volume had to be shifted toward the far boundary, turning the house “back” to the neighboring mansions. The main façade demonstrates time-tested techniques often employed by the company: articulated horizontals, a weightless roofline, and a triad of materials – light plaster, dark slate, and warm wood.
Needles of Horizon Contemplation
The “House of Horizons”, designed by Kleinewelt Architekten in Krylatskoye, is carefully thought out at the stereometric level – from the logic of how the volumes interlock (and, conversely, how gaps are articulated between them) to the triangular balconies that give the building its striking, slightly bristling silhouette.
The Red Thread
A linear park project prepared by Alexey Ilyin studio for the improvement of a riverbank in one of the residential districts seeks to reconnect people with nature. Two levels of the embankment invite visitors to contemplate the landscape while at the same time protecting the riverbank from excessive human impact. The “aerial street” links functional zones and the opposite banks, creating new points of attraction along the way: balconies, bridges, and even a “grotto”.
Spindle and Thread
The concept of the Waver residential complex in Yekaterinburg draws inspiration from the past of the Parkovy district. In order to preserve the memory of the late-19th-century flax spinning mill once located here, the architectural company KPLN turns to the theme of textiles and weaving. The project’s main expressive device is a system of ribbons made of perforated weathering steel – a material that, in such volumes, has arguably not yet been used in Russian residential projects.
Woven Into Sokolniki
Over the past few years, high-rise residential construction in former industrial zones has become the main theme of Moscow architecture. Towers are springing up here and there – but the question is what kind of towers they are. The residential complex CODE Sokolniki, designed by Ostozhenka Architects, is a project where every detail has been taken care of. The authors are attentive to the history of the site, the continuity of the urban fabric, the skyline, and visual corridors. They also proposed a motif with the lyrical name “scarf”. We take a closer look at the volumetric composition and the large-scale décor “woven”, in this case, out of terraces and balconies.
Stepan Liphart and Yuri Gerth: “Our Program Is Aesthetic”
The studio of Stepan Liphart, an architect known for his distinctive signature style and one-off projects, now has a partner. Yuri Khitrov, a specialist with a broad range of competencies, will take on the part of the work that distracts one from creativity but drives the business forward. One of the aims of this partnership is to improve the urban environment through dialogue with clients and officials. We spoke with both sides about their ambitions, the firm’s development strategy, shared values, and the need for pragmatism. And why the studio is called “Liphart & Gerth” only became clear at the very end of the interview.
The Copper Mirror
The varied-toned sheen of “unsealed” copper, painterly streaks and fingerprints, exposed concrete, and the unusual proportions – when you study the ZILART Museum building by Sergei Tchoban and SPEECH architects, there is plenty to talk about. However, it seems to us that the most interesting thing is how the museum’s composition responds to the realities of the district itself. The residential district has been realized as an open-air exhibition of façade statements by contemporary architects – but without public access to the inner courtyards of the blocks. This building – that is, the museum – is exactly the opposite: on the outside, it is deliberately restrained, while inside it shines spectacularly, creating its own sunbeams in any weather.
“Strangers” in the City
We asked Alexander Skokan for a comment on the results of 2025 – and he sent us a whole article, moreover one devoted to the discussion we recently began on the “appropriateness of high-rises” – or, more broadly speaking, “contrasting insertions into the urban fabric”. The result is a text that is essentially a question: why here? Why like this?
Dmitry Ostroumov: “To use the language of alchemy, we are involved in the process of “transmutation...
What we ended up having was an extremely unusual conversation with Dmitry Ostroumov. Why? At the very least, because he is not just an architect specializing in the construction of Orthodox churches. And not just – which is an extreme rarity – a proponent of developing contemporary stylistics within this still highly conservative field. Dmitry Ostroumov is a Master of Theology. So in addition to the history and specifics of the company, we speak about the very concept of the temple, about canon and tradition, about the living and the eternal, and even about the Russian Logos.
A Glazed Figurine
In searching for an image for a residential building near the Novodevichy Convent, GAFA architects turned to their own perception of the place: it evoked associations with antiquity, plein-air painting, and vintage artifacts. The two towers will be entirely clad in volumetric glazed ceramic – at present, there are no other buildings like this in Russia. The complex will also stand out thanks to its metabolic bay-window cells, streamlined surfaces, a ceremonial “hotel-style” driveway, and a lobby overlooking a lush garden.
A Knight’s Move via the Cour d’Honneur
Intercolumnium Architects presented to the City Planning Council a residential complex project that is set to replace the Aquatoria business center on Vyborgskaya Embankment. Experts praised the overall quality of the work, but expressed reservations about the three cour d’honneurs and suggested softening the contrast between the facades facing the embankment and the Kantemirovsky Bridge.
A Small Country
Mezonproekt is developing a long-term master plan for the MEPhI campus in Obninsk. Over the next ten years, an enclave territory of about 100 hectares, located in a forest on the northern edge of the city, is set to transform into a modern center for the development of the nuclear energy sector. The plan envisions attracting international students and specialists, as well as comprehensive territorial development: both through the contemporary realization of “frozen” plans from the 1980s and through the introduction of new trends – public spaces, an aquapark, a food court, a school, and even a nuclear medicine center. Public and sports facilities are intended to be accessible to city residents as well, and the campus is to be physically and functionally connected to Obninsk.
Pearl Divers
GAFA has designed an apartment complex for Derbent intended to switch people from a work mode to a resort mindset – and to give the surrounding area a much-needed jolt. The building offers two distinct faces: restrained and laconic on the city side, and a lushly ornate façade facing the sea. At the heart of the complex, a hidden pearl lies – an open-air pool with an arch, offering views of a starry sky, and providing direct access to the beach.
A Satellite Island
The Genplan Institute of Moscow has prepared a master plan for the development of the Sarpinsky and Golodny island system, located within the administrative boundaries of Volgograd and considered among the largest river islands in Russia. By 2045, the plan envisions the implementation of 15 large-scale investment projects, including sports and educational clusters, a congress center with a “Volgonarium”, a film production cluster, and twenty-one theme parks. We explain which engineering, environmental, and transportation challenges must be addressed to turn this vision into reality. The master plan solutions have already been approved and incorporated into the city’s general development plan.
The Amber Gate
The Amber City residential complex is one of the redevelopment projects in the former industrial area located beyond Moscow’s Third Ring Road near Begovaya metro station. Alexey Ilyin’s studio proposed an original master plan that transformed two clusters of towers into ceremonial propylaea, gave the complex a recognizable silhouette, and established visual connections with new high-rise developments on both right and left – thus integrating it into the scale of the growing metropolis. It is also marked by its own futuristic stylistic language, based on a reinterpreted streamline aesthetic.
A Theater Triangle
The architectural company “Chetvertoe Izmerenie” (“Fourth Dimension”) has developed the design for a new stage of the Magnitogorsk Musical Theater, rethinking not only theater architecture but also the role of the theater in the contemporary city.
Aleksei Ilyin: “I approach every task with genuine interest”
Aleksei Ilyin has been working on major urban projects for more than 30 years. He has all the necessary skills for high-rise construction in Moscow – yet he believes it’s essential to maintain variety in the typologies and scales represented in his portfolio. He is passionate about drawing – but only from life, and also in the process of working on a project. We talk about the structure and optimal size of an office, about his past and current projects, large and small tasks, and about creative priorities.
​A Golden Sunbeam
A compact brick-and-metal building in the growing Shukhov Park in Vyksa seems to absorb sunlight, transform it into yellow accents inside, and in the evening “give it back” as a warm golden glow streaming from its windows. It is, frankly, a very attractive building: both material and lightweight at the same time, with lightness inside and materiality outside. Its form is shaped by function – laconic, yet far from simple. Let’s take a closer look.
Architecton Awards
In 2025, the jury of the Architecton festival reviewed the finalist projects through live, open presentations held right in the exhibition hall – a rather engaging performance, and something rarely seen among Russian awards. It would be great if “Zodchestvo” adopted this format. Below, we present all the winning projects, including four special nominations.
Garden of Knowledge
UNK architects and UNK design created the interiors of the Letovo Junior campus, working together with NF Studio, which was responsible for developing the educational technology that takes into account the needs and perception of younger and middle school children.
The Silver Skates
The STONE Kaluzhskaya office quarter is accompanied by two residential towers, making the complex – for it is indeed a single ensemble – well balanced in functional terms. The architects at Kleinewelt gave the residential buildings a silvery finish to match the office blocks. How they are similar, how they differ, and what “Silver Skates” has to do with it – we explore in this article.
On the Dynastic Trail
The houses and townhouses of the “Tsarskaya Tropа” (“Czar’s Trail”) complex are being built in the village of Gaspra in Crimea – to the west and east of the palaces of the former grand-ducal residence “Ai-Todor”. One of the main challenges for the architects at KPLN, who developed the project, was to respond appropriately to this significant neighboring heritage. How this influenced the massing, the façades, and the way the authors work with the terrain is explored in our article.
A New Path
The main feature of the Yar Park project, designed by Sergey Skuratov for Kazan, is that it is organized along the “spine” of a multifunctional mall with an impressive multi-height atrium space in its middle. The entire site, both on the city side and the Kazanka River embankment, is open to the public. The complex is intended not to become “yet another fenced enclave” but, as urban planners say, a “polycenter” – a new point of attraction for the whole of Kazan, especially its northern part, made up of residential districts that until now have lacked such a vibrant public space. It represents a new urban planning approach to a high-density mixed-use development situated in the city center – in a sense, an “anti-quarter”. Even Moscow, one might say, doesn’t yet have anything quite like it. Well, lucky Kazan!