Дворец культуры для новой эпохи

Реконструкция архитекторами gmp памятника послевоенного модернизма – Дворца культуры в Дрездене – названа в Германии лучшим сооружением года по версии Немецкого музея архитектуры.

author pht

Автор текста:
Нина Фролова

mainImg
Немецкий музей архитектуры (DAM) во Франкфурте-на-Майне с 2007 ежегодно присуждает свою премию, DAM Preis, лучшему зданию страны. Победителем–2019 стала реконструкция дрезденского Дворца культуры авторства gmp. Процедура премии такова: музей, принимая во внимание предложения архитектурных палат федеральных земель, номинирует на награду 100 объектов, из них жюри отбирает около двадцати в «короткий список», затем определяет четырех финалистов, и уже потом – лауреата.
 
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects

Дворец культуры в самом центре Дрездена, на площади Альтмаркт, изначально открылся в 1969: на тот момент это был крупнейший зал в ГДР – почти на 2500 человек. Его отличали новейшее техническое оснащение и многофункциональность: там можно было быстро поменять расположение кресел, поднять или, напротив, опустить сцену, превратив пространство в бальный зал. Дворец стал «резиденцией» двух оркестров – Саксонской государственной капеллы и Дрезденской филармонии. То, что постройка архитекторов Леопольда Виля и Вольфганга Хэнша была по финансовым причинам лишена задуманных изначально помещений для центральной библиотеки и театра-кабаре «Геркулескойле» («Палица Геракла»), не убавило ей популярности и не помешало стать символом возрождения для разрушенного бомбардировками Старого города.
 
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects

С 1990-х Дворец культуры стал проигрывать отстроенным Земперовской опере, куда переехала Саксонская государственная капелла, и церкви Фрауэнкирхе, новым выставочному комплексу и конгресс-центру. Необходимость в таком большом зале, как у него, возникала редко; острей стали восприниматься проблемы с акустикой, особенно серьезные при исполнении академической музыки. Устарела машинерия, здание перестало быть пожаробезопасным. Возникла мысль о реконструкции, и в 2008 городской совет утвердил проект перестройки с превращением «дома социалистической культуры» в современный центр искусств и развлечений – с концертным залом, кабаре, библиотекой и учреждениями сервиса. Одновременно сооружение внесли в реестр памятников земли Саксония.
 
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects

В 2009 провели международный архитектурный конкурс, в котором победило бюро gmp, а открылся обновленный Дворец культуры в апреле 2017-го. Он остался резиденцией оркестра Дрезденской филармонии, туда, как планировалось еще в 1960-е, переехали центральная городская библиотека и кабаре «Геркулескойле»; также там открылся туристический инфо-центр. Бюджет проекта составил чуть меньше 90 млн евро, общая площадь сооружения – 37 тыс. м2.
 
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects

Подход архитекторов был трояким: фасады по возможности сохранили прежний вид, однако стали энергоэффективными, помещения вокруг концертного зала – фойе, хоровая репетиционная студия, лестницы – были отреставрированы, а вот концертный зал – выстроен заново. Большинство общественных пространств сохранило «лейтмотив» ярко-красного текстиля, как было в изначальном интерьере. Мебель для библиотеки и т.д. спроектировали архитекторы gmp.
 
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects

Концертный зал (который можно использовать и для других целей) вмещает порядка 1750 зрителей; его планировка – террасного типа, как в Берлинской филармонии. Расположенная в центре сцена может менять конфигурацию. Для улучшения акустики ширина зала была сокращена; время реверберации составляет в пустом зале 2,4 секунды, в полном – 2,2. Отражатель над сценой позволяет музыкантам лучше слышать друг друга. Орган с 67 регистрами рассчитан на исполнение симфонических произведений XIX–XX веков, что делает его уникальным для Дрездена. Особой заботой архитекторов было создание прозрачной и теплой по тону акустики, которая поддерживает традиционно «темный» звук оркестра Дрезденской филармонии. Тесное сотрудничество gmp с музыкантами и специалистами по акустике дало свои плоды: отзывы профессионалов и публики – положительные.
 
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects

На антресольном этаже под сценой находятся помещения для настройки инструментов по группам, гримуборные для приглашенных артистов, хранилище для клавишных, кафетерий и офисы для сотрудников. Выше – репетиционный зал, раздевалки для оркестрантов и архивы. Дополнительные кладовые и репетиционная студия для ударных помещены на цокольном этаже. Все три «закулисных» яруса соединены грузовым лифтом с прямым доступом на улицу.
 
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects

Центральная библиотека Дрездена заняла 5463 м2 на двух верхних этажах, вокруг концертного зала. Ее вестибюль на самом верху, с видом на площадь Альтмаркт, задуман как «салон». Имеются и обычные читальные залы, и помещения для групповых занятий, и консультационно-образовательный центр. Превращенный в музыкальный отдел бывший учебный театральный зал сохранил оригинальные перекрытия, как и читальный зал третьего этажа с «крановым» потолком.
 
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects

Зал кабаре на цокольном уровне получил 250 мест и сцену площадью почти 100 м2. Время реверберации там – 0,9 секунды без зрителей, 0,8 – при аншлаге. Основанное в 1961 «Геркулескойле» быстро приобрело репутацию самого острополитического кабаре ГДР; в наши дни оно удерживает свое лидерство в области сатиры.
 
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects

В ходе реконструкции были сохранены роспись на фасаде «Путь красного знамени» (художник Герхард Бондцин) и живописный фриз в фойе «Наша социалистическая жизнь» (авторы Хайнц Драхе и Вальтер Рен), а также бронзовые двери с рельефами на сюжеты из истории Дрездена (Герд Йегер).
 
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция. Фото © Christian Gahl /gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects
Дворец культуры в Дрездене – реконструкция © gmp Architects


0

28 Января 2019

author pht

Автор текста:

Нина Фролова
comments powered by HyperComments

Статьи по теме: Мировое архитектурное наследие XX века

Чандигарх: фрагменты модернистской утопии
Публикуем фотографии и эссе Роберто Конте об архитектуре Чандигарха – от прославленного Капитолия Ле Корбюзье до менее известных жилых домов, кинотеатров, вузовских корпусов авторства его соратников и последователей.
«Единорог в лесу»
Почему, в отличие от произведений известных художников и автографов писателей, дом, спроектированный Ф.Л. Райтом или Тадао Андо, выгодно продать очень сложно? В нем неудобно жить или недвижимость от знаменитых архитекторов переоценена?
Передышка на Манхэттене
Перестройка вестибюля небоскреба-«шкафа» Сони-билдинг Филипа Джонсона на Манхэттене: бюро Snøhetta запретили трогать фасад, который теперь получил статус памятника, зато им удалось устроить внутри большой зимний сад.
«Если проанализировать их сходство, становится ясно:...
Кураторы выставки о Джузеппе Терраньи и Илье Голосове в московском Музее архитектуры Анна Вяземцева и Алессандро Де Маджистрис – о том, как миф о копировании домом «Новокомум» в Комо композиции клуба имени Зуева скрывает под собой важные сюжеты об архитектуре, политике, обмене идеями в довоенной и даже послевоенной Европе.
Курортный комплекс Прора на острове Рюген
Нацистский курорт Прора сейчас перестраивается под жилье и гостиницы. Фотосерия Дениса Есакова и комментарий архитектора, преподавателя TU München Елены Маркус посвящены проблеме существования архитектурного наследия тоталитаризма в современном мире и опасности аполитичного, прагматичного к нему подхода.
Дворец культуры для новой эпохи
Реконструкция архитекторами gmp памятника послевоенного модернизма – Дворца культуры в Дрездене – названа в Германии лучшим сооружением года по версии Немецкого музея архитектуры.
Реализация по часам
Бюро DSDHA разработало для офисного комплекса «Бродгейт» в лондонском Сити проект обновления его уже вошедших в историю общественных пространств. Сейчас завершена первая очередь плана.
Необитаемый бассейн
Бассейн для пингвинов, построенный эмигрантом из России Бертольдом Любеткиным и Ове Арупом в 1930-е для Лондонского зоопарка, пустует с 2004 года. Дочь Любеткина предлагает его снести. Все остальные — против.
«Вопрос не в профессиональной этике, а в месте этой...
Реконструкция зданий модернизма – болезненный вопрос, в том числе потому, что она нередко происходит на глазах их изначальных авторов, опечаленных и возмущенных некорректным подходом к своим творениям. Высказаться на эту сложную тему мы попросили архитекторов и историков архитектуры.

Технологии и материалы

Паттерн золотой волны
Потолочные детали и настенные панно, выполненные из алюминия Sevalcon, превращаются в орнамент и оттеняют вереницу национальных узоров в интерьерах Центра художественной гимнастики, формируя переклички с основной иконической формой фасада здания.
Condair – партнёр архитекторов
Награждать архитекторов деловыми профессиональными поездками мы решили на постоянной основе. Это даст возможность архитекторам совершенствоваться, получать новые знания и посмотреть на мир с позиции людей, создающих качественный воздух в архитектурных пространствах.
Life Challenge 2020: проекты российских архитекторов борются...
Стартовал международный конкурс Baumit на лучшие европейские фасады Life Challenge 2020, в котором принимают участие более 300 работ из 25 стран. Раз в два года профессиональное жюри выбирает самый яркий и неповторимый проект. В этом году за престижную премию будут бороться российские архитекторы. С февраля по апрель также проходит открытое голосование за лучшее оформление здания.
ArchYouth-2020: объявлены победители III сезона
Каждый из победителей детально разобрался в тонкостях остекления своего проекта, правильно рассчитал формулы стеклопакетов, подобрал стёкла и профильные системы.
Английский кирпич в московских Кадашах
Кирпич IBSTOCK Bristol Brown A0628A, привезенный компанией «Кирилл» прямо из Великобритании для фасадов ЖК «Монополист» в Кадашах, стал для комплекса, нового, но вписанного в контекст и расположенного рядом с известнейшим шедевром конца XVII века, основой для сдержанно-историчной и в то же время современной образности.
Измеряй и фиксируй
Лазерный сканер Leica BLK360 – самый компактный из существующих, но в то же время достаточно мощный: за короткое время с его помощью можно провести высокоточные обмеры и создать 3D-модель объекта. Как прибор, который легко помещается в рюкзак или сумку, ускоряет процесс проектирования, снижает риски и помогает экономить – в нашем материале.

Сейчас на главной

Дюны, кварц и атом
Проект-победитель конкурса Малых городов для Соснового Бора: благоустройство парка и пляжа, вдохновленное северным ландшафтом, зеркалами и ядерной энергетикой.
Стеклянный ларец
Пражские архитекторы OV-A спроектировали штаб-квартиру производителя дизайнерского богемского стекла Lasvit в Нови-Боре: главную роль там играет корпус с фасадами из специально изобретенной стеклянной плитки.
Пресса: Как мир перенесет прививку от изоляционизма
«Мне странно теперь представить себе,— пишет Илья Эренбург в начале 1960-х, вспоминая 1914-й,— что можно было отправиться в другую страну, не заполнив анкеты, не проводя недели в ожидании — впустят или не впустят; но слово "виза" я услышал впервые во время войны; прежде не спрашивали даже паспорта».
Красный акцент
Коммерческое здание Stellar по проекту Sanjay Puri Architects в новом районе Ахмадабада привлекает внимание офисным «пентхаусом» из красного металла.
Течение линий
Пять домов квартала «Свобода» ЖК «Символ» – пример комплексной работы архитекторов над целостным фрагментом города, который стал воплощением того подхода к архитектуре, который в Москве ранее не встречался: все подчинено пластическому потоку – своего рода течению, подчеркнутому энергичным рисунком фасадов сродни «суперграфике».
Каркас по донцу
Проект-победитель конкурса Малых городов для Городца: комплексная программа обновления общественных пространств с углубленным анализом истории и культурных кодов места.
Зеркальная иллюзия на работе
Атриум офисного здания в центре Сеула превращен архитекторами OBBA в визуальный аттракцион, чтобы спасти сотрудников от рутины. При этом эффективность использования площадей достигает максимума, разрешенного СНиПами.
Город у большой воды
Концепция масштабной застройки на краю Воронежа, над водой водохранилища-«моря», использует прибрежный перепад высот для организации сложносоставного общественного пространства и уделяет много внимания силуэту и распределению масс, определяющих вид на будущий комплекс с другого берега реки.
Пол Флауэрс: «Инвестиции в архитекторов – это инвестиции...
Поговорили с вице-президентом по дизайну корпорации LIXIL, в состав которой с 2014 года входит GROHE, о новой премии WAF Water Research Prize, о микро- и макротрендах и о том, почему архитекторы и производители вместе смогут сделать для этого мира больше, чем по отдельности.
Паломничество в страну ар-деко
В ЖК «Маленькая Франция» на 20-й линии Васильевского острова Степан Липгарт собеседует с автором Нового Эрмитажа, мастерами Серебряного века и советского ар-деко на интересные профессиональные темы: дом с курдонером в историческом Петербурге, баланс стены и витража в архитектонике фасада. Перед вами результаты этой виртуальной беседы.
Дом в порту
Жилой комплекс на Двинской улице – первый случай современной архитектуры на Гутуевском острове. Бюро «А.Лен» подробно исследует контекст и создает ориентир для дальнейших преобразований района.
Дюжина видео-каналов в спину карантинному времени
Все вокруг советуют, как провести период изоляции с пользой. Мы собрали для вас YouTube-каналы, которые помогут не только скоротать время, но и узнать что-то новое, полезное – 12 об архитектуре, и еще несколько просто интересных. И БГ, если кто не видел.
Вместо плаца – парк
Архитекторы ChartierDalix приспособили исторические казармы Лурсин для юридического факультета университета Париж I: главную роль там играет созданный на месте плаца парк.
Взлетная полоса
Проект-победитель конкурса Малых городов для Гатчины: линейный парк в большом микрорайоне и возвращение памяти о первом военном аэродроме России.
Градсовет удалённо / 25.03.2020
Градсовет впервые за историю своего существования работал дистанционно: обсуждали «готичный» бизнес-центр и эскиз жилого комплекса на севере города. Мы попытались подготовить удаленный же репортаж и заодно расспросить петербургских архитекторов о работе он-лайн.
Жилье с поддержкой
Комплекс MLK1101 в Лос-Анджелесе по проекту Lorcan O’Herlihy Architects – это жилье для бездомных ветеранов вооруженных сил, «хронических» бездомных и семей без места жительства.
Баланс уплотнения
Мастерская Анатолия Столярчука проектирует дом, который вынужденно доминирует над окружающей застройкой, но стремится привести сложившуюся среду к гармонии и развитию.
Сечение «Армады»
Клубный дом в историческом центре Екатеринбурга превращает разновысотность в основу образа: скос его силуэта созвучен скатным кровлям старых зданий, но он же становится ярким и современным пластическим акцентом.
Умер Майкл Соркин
Скончался американский архитектор, урбанист и публицист Майкл Соркин – второй, после Витторио Греготти, крупный архитектурный деятель, ставший жертвой коронавируса.
Александра Черткова: «Для нас принципиально важно...
В преддверии выставки «Город: детали», которая должна была открыться сегодня на ВДНХ, а теперь перенеслась на неопределенный срок, архитектор и партнер бюро «Дружба» Александра Черткова рассказала об основных принципах создания комфортного пространства для детей, ключевых трендах в проектировании детских площадок, а также о том, как москвичи принимают участие в городском развитии.
Очевидные неочевидности на улицах Нью-Йорка
Публикуем 7 главок из новой книги Strelka Press «Код города. 100 наблюдений, которые помогут понять город» Анне Миколайт и Морица Пюркхауэра – собрания замеченных авторами закономерностей, которые пригодятся при проектировании городской среды.
Каменная мозаика
Универмаг Galleria по проекту бюро OMA в южнокорейском Квангё получил «мозаичный» фасад из 12 000 гранитных и 2500 стеклянных треугольников.
Салют Кикоину!
Проект-победитель конкурса Малых городов для Новоуральска прославляет знаменитого физика, а также превращает бульвар на окраине в одно из главных общественных пространств.
WAF: «Оскар», но архитектурный
Говорим с авторами трех проектов, собравших награды WAF: редевелопента Бадаевского завода – Herzog & de Meuron, ЖК «Комфорт Таун» – Архиматика, и Парка будущих поколений в Якутске – ATRIUM.
Лестница без конца
Берлинское бюро Barkow Leibinger создало декорации для постановки оперы «Фиделио» Людвига ван Бетховена в венском Театре ан дер Вин. Режиссер – Кристоф Вальц, дважды лауреат «Оскара» за роли в фильмах Квентина Тарантино.
Пресса: Выживет ли урбанистика в России
Урбанистика сегодня в России — синоним воровства. Если человек посадил дерево или построил дом, то понятно зачем. Чтобы стибрить, вот зачем. Отсюда вопрос об урбанизме в России будущего — по крайней мере, если мы исходим из надежды, что дальше должно быть как-то лучше,— решается однозначно: его не будет <...>
Мрамор среди домн
Библиотека Люксембургского университета на территории бывшего сталелитейного завода – это перестроенное мастерской Valentiny Hvp Architects хранилище для руды.
Ключевое слово: «телеработа»
Архитекторы, профильные СМИ и вузы по всему миру реагируют на ситуацию пандемии, пытаясь обезопасить сотрудников и студентов, сохранив учебный и рабочий процесс. Говорим с руководителями нескольких московских бюро об их планах удаленной работы, а также рассказываем, как реагируют на эпидемию архитекторы мира.
Дискуссия о Дворце пионеров
Публикуем концепцию комплексного обновления московского Дворца Пионеров Феликса Новикова и Ильи Заливухина, и рассказываем о его обсуждении в Большом зале Москомархитектуры 4 марта.
«Дом бездомных»
Католический приют для социально незащищенных людей в деревне на юго-востоке Польши построен по проекту бюро xystudio с бережным отношением к окружающей среде.
Драгоценное пространство
Evotion design и T+T architects сообщили о завершении интерьера штаб-квартиры Сбербанка на Кутузовском проспекте. В центре атриума здесь парит переговорная-«Диамант», и все похоже на шкатулку с драгоценностями, в том числе высокотехнологичными.
Берег Дона
Проект из числа победителей конкурса Малых городов посвящен благоустройству берега реки Дон в промышленой части городка Данков, небольшого, но экономически успешного.
Реконструкция с чувством
Перед стартом курса МАРШ Re(New), слушатели которого будут работать со зданиями Хлопкопрядильной фабрики, куратор Дарья Минеева рассуждает о смысле и путях реконструкции.
Живописное жилье
В новом нью-йоркском комплексе Denizen Bushwick – 900 квартир, из которых 20% доступных, а высокую плотность смягчает монументальное искусство, озеленение и разнообразная инфраструктура. Авторы проекта – бюро ODA.
Верста на соляных берегах
Пешеходный маршрут с уклоном в туризм и исторические реконструкции, но не без спорта: проект-победитель конкурса Малых городов для Соликамска.
Большая маленькая победа
В небольшой по масштабу школе в Домодедове бюро ASADOV_ мастерски справилось с ограничениями в виде скромного бюджета и жестких лимитов площади, спроектировав светлые классы, гуманные рекреации и даже многосветный атриум с амфитеатром, ставший центром школьной жизни.
Чандигарх: фрагменты модернистской утопии
Публикуем фотографии и эссе Роберто Конте об архитектуре Чандигарха – от прославленного Капитолия Ле Корбюзье до менее известных жилых домов, кинотеатров, вузовских корпусов авторства его соратников и последователей.
Здание как Интернет
В культурно-общественном центре Forum Groningen по проекту NL Architects на севере Нидерландов можно бродить и находить информацию по всем областям знаний так же свободно, как во Всемирной сети.