Кто твой город? Креативная экономика и выбор места жительства /
Пер. с англ. – М.: Strelka Press, 2014. – 368 c.
ISBN 978-5-906264-37-4
Перевод с английского Екатерина Лобкова
Редактор Дмитрий Ткачев
Фото © Strelka Institute
Найдите себе место
Когда я впервые объявил, что хочу написать книгу, которая могла бы действительно помочь людям в выборе наилучшего места для жизни, многие мои коллеги забеспокоились. Они говорили: «Ты серьезный ученый. Академики не пишут книг из серии „Сделай сам“». Впрочем, некоторые пишут. Ведущие психологи, вроде Мартина Селигмана, много писали о том, как сделать свою жизнь лучше, осознавая пределы своих возможностей. Десятки ведущих исследователей в области медицины и клиницистов писали полезные книги, делясь своими взглядами на самые разные предметы – от того, как сбросить вес, до общих вопросов управления здоровьем.
После более чем двадцатилетних исследований роли места жительства я надеялся, что и я смогу сообщить людям какую-то информацию, которой они смогут воспользоваться. Я воодушевился, когда мой редактор предложил, как обычно, мудрое решение: «Если ты правда хочешь давать советы, это право нужно заслужить. Чтобы его заслужить, нужно написать серьезную, увлекательную и убедительную книгу». Если вы дочитали до этого места, надеюсь, вы считаете, что я заслужил право советовать.
Надеюсь, теперь вы согласны, что сегодня место еще важнее, чем когда-либо. Несмотря на все пророчества о том, как новые технологии (автомобиль, мобильный телефон и, конечно, интернет) освободят нас от уз места, позволят работать откуда угодно и жить где угодно, местоположение остается ключевым фактором глобальной экономики.
Если посмотреть, где в мире наблюдаются инновации и экономическая активность, обнаруживается, что значимы здесь всего два-три десятка мест. Какие бы показатели для измерения экономического роста прошлого, настоящего или будущего мы бы ни выбрали – численность населения, уровень экономической активности, объем инноваций, присутствие талантливых ученых, – эти мегарегионы на голову выше своих соседей. И за всеми этими трендами стоят великая мощь эффекта кластеризации – склонность креативных людей искать и пополнять собой группы со схожим мышлением – и самовоспроизводящееся экономическое неравенство, которое проистекает из этой тенденции. Но место важно не только для глобальной экономики. Оно важно и для вашей жизни.
Я начал эту книгу, констатировав, что большинство людей уделяют огромное внимание двум ключевым вопросам: чем зарабатывать на жизнь и кого сделать своим жизненным партнером. Какую бы карьеру мы ни выбрали, мы все время от времени принимаем трудные решения насчет того, где работать и как лучше всего профессионально развиваться. Некоторые тратят еще больше времени на то, чтобы убедиться, что выбрали правильного человека для совместной жизни и создания семьи.
Фотограф: Phuongnhu. Лицензия Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
Но немногие уделяют достаточно времени размышлению над третьим вопросом – над вопросом, где жить. Во время исследований, результатом которых стала эта книга, я понял, что этот третий вопрос по меньшей мере столь же важен, как и два первых.
Как мы уже видели, место, где мы живем, все теснее связано с тем, какие виды работы нам доступны. Во многих специальностях рабочие места приобрели географическую специализацию, сконцентрировавшись в определенных населенных пунктах. Для людей важнее всего не неограниченные карьерные возможности и не безбрежный рынок вакансий, а достаточное число надежных вариантов, которое дает возможность выбора и гибкой карьеры.
Место, где мы живем, может определять и другие аспекты нашей экономической стабильности. Рассмотрим покупку дома – единственное крупное финансовое вложение, которое большинству из нас доводится делать в жизни. Производительность рынков недвижимости, рост и удорожание стоимости жилья сильно различаются в разных местах. Это не значит, что место жительства следует выбирать исключительно на основе возможного дохода от продажи дома, – все равно что вступать в брак ради денег. Но пока покупка дома остается одним из крупнейших вложений в нашей жизни, лучше знать, какова ситуация на разных рынках.
Помимо финансового положения и профессионального пути, выбор места жительства может во многом повлиять на то, насколько счастлив будет человек в личной жизни. От места, где мы живем, может зависеть то, кого мы встретим, как встретим, и возможности проводить время с друзьями и любимыми.
Быть может, еще важнее, что место жительства может влиять на то, насколько счастлив человек сам по себе. Помимо экономической и культурной специализации, сила кластеризации привела к географической концентрации разных типов личности. Разные места подходят разным людям. Человек, который на Манхэттене как рыба в воде, может чувствовать себя плохо в Бойсе (Айдахо), и наоборот. На верхней строчке списка дел у каждого человека должно быть написано: «Понять, какое место мне лучше всего подходит».
Итак, при выборе места для жизни важно учесть пять ключевых факторов. Во-первых, следует подумать о том, как место, где вы поселитесь, повлияет на ваши рабочие и карьерные перспективы. Как мы видели, многие виды деятельности кластеризуются и концентрируются в отдельных местах. Прежде чем вы где-то поселитесь, очень важно посмотреть внимательно, как это место сочетается с вашими краткосрочными и долгосрочными карьерными целями.
Во-вторых, критически важно понимать, насколько вам нужно иметь поблизости родных и близких друзей и от чего вам придется отказаться при дальнем переезде. В главе 5 обсуждалась одна работа, в которой говорится, что расставание с близкими друзьями стоит по меньшей мере шестизначной суммы денежной компенсации. Независимо от того, верите ли вы этой цифре, она помогает сосредоточиться на вопросе о том, как повлияет ваш выбор места жительства на отношения с семьей и друзьями.
В-третьих, нужно честно сказать себе, какого рода место подойдет вашим привычкам. Одни любят шум и суету большого города, другие – простую жизнь в пригородах, третьи хотят быть частью природы и видеть вокруг ее красоту. Какие хобби, виды деятельности и жизненные интересы приносят вам подлинную радость? Я велосипедист, и я не стал бы думать о переезде туда, где кататься по дорогам неприятно. Если вы любите лыжи, вам, возможно, хочется жить поближе к заснеженным горам. Если вы любите серфинг, плавание под парусом или просто прогулки по пляжу, вам захочется жить рядом с красивым побережьем.
В-четвертых, важно тщательно обдумать соответствие места, где вы собираетесь жить, свойствам вашей личности. Если вы любите новые впечатления, вам понравится в месте, полном новых стимулов. Экстраверту захочется, чтобы вокруг было много людей, с которыми легко познакомиться и подружиться. Человеку добросовестному – чтобы рядом были люди, которые серьезно относятся к работе и уважают свои обязательства.
Наконец, в-пятых, вам следует убедиться, что выбранное вами место подходит вашей жизненной фазе. Человек холостой захочет жить там, где удобно заводить друзей и ходить на свидания. Семье с детьми нужно безопасное сообщество с хорошими школами. Жильцы «пустого гнезда» хотят перебраться куда-нибудь не очень далеко от детей, где можно предаваться своим любимым хобби.
Главное, не забывайте о неизбежных жертвах и компромиссах. Очень важно понимать, насколько важен для вас каждый из этих пяти пунктов, когда вы сужаете список рассматриваемых мест и делаете окончательный выбор.
Найти место, которое наилучшим образом подходит нам, не так-то просто – все подлинно важное в этой жизни непросто, – но сделать это можно. Чтобы помочь вам лучше оценить свои приоритеты и возможности выбора, я описал общую картину и некоторые инструменты, а также составил план из десяти шагов, который поможет вам сузить пространство для выбора и принять решение.
