Великобритания: лучшее за год

Названы обладатели Национальных наград RIBA за 2019 год. Среди 54 сооружений-лауреатов почти треть – проекты реконструкции и нового использования.

Полина Садова

Автор текста:
Полина Садова

03 Июля 2019
Результаты конкурса
Реставрация Реконструкция Архитектура
mainImg
0 В конце прошлой недели Королевский институт британских архитекторов объявил лауреатов своей ежегодной премии RIBA National Awards. Число построек-победителей увеличилось по сравнению с прошлыми сезонами – на этот раз их 54. Более трети из награжденных проектов – адаптация под современное использование и реновация уже существовавших зданий.

Из этих объектов позже будет сформирован шорт-лист Премии Стерлинга, которая вручается за лучшее здание года. Список сооружений, как всегда, разнообразен и по масштабу, и по функциональному назначению. Здесь есть частные дома и оперные театры, музыкальная школа и галерея в здании бывшей пожарной станции. Больше всего лауреатов – в категории жилой архитектуры. Также немало среди победителей учреждений культуры.

Ниже представлены все награжденные здания. Здание-лауреат Премии Стерлинга станет известно осенью.


Реставрация зала The Painted Hall бывшего Гринвичского морского госпиталя, Лондон
Hugh Broughton Architects + Martin Ashley Architects
zooming
Восстановление зала The Painted Hall в Гринвиче, Лондон. Hugh Broughton Architects + Martin Ashley Architects
Фотография © James Brittain

Частный дом Nithurst Farm, Западный Суссекс
Adam Richards Architects
zooming
Частный дом Nithurst Farm, Западный Суссекс. Adam Richards Architects
Фотография © Katie Lock

Жилой район на Голдсмит-стрит, Норидж
Mikhail Riches
zooming
Жилой район на улице Голдсмит, Норидж. Mikhail Riches
Фотография © Matthew Pattenden

Блокированная застройка на Мармалэйд-лейн, Кембридж
Mole Architects
zooming
Блокированная застройка на Мармалэйд-лейн, Кембридж. Mole Architects
Фотография © David Butler

Транспортный узел в Белфасте
Hall McKnight
zooming
Транспортный узел в Белфасте. Hall McKnight
Фотография © Donal McCann

Жилой комплекс Brentford Lock West, вторая очередь, Лондон
Mæ + White Ink Architects
zooming
Жилой комплекс Brentford Lock West, вторая очередь, Лондон. Mæ + White Ink Architects
Фотография © Tim Crocker

Реконструкция автобусной станции в Престоне
John Puttick Associates + Cassidy+Ashton
zooming
Реконструкция автобусной станции в Престоне. John Puttick Associates + Cassidy+Ashton
Фотография © Gareth Gardner

Завод Macallan по производству виски, Мори
Rogers Stirk Harbour + Partners
zooming
Завод Macallan по производству виски, Мори. Rogers Stirk Harbour + Partners
Фотография © Mark Power

Мастер-план жилого квартала Эддингтон, Кембридж
AECOM
zooming
Мастер-план жилого квартала Эддингтон, Кембридж. AECOM
Фотография © Jack Hobhouse

Квартал Эддингтон, участок №1, Кембридж
WilkinsonEyre + Mole Architects
zooming
Квартал Эддингтон, лот №1, Кембридж. WilkinsonEyre + Mole Architects
Фотография © Jack Hobhouse

Учебно-образовательный центр Университета Ноттингема
Make Architects
zooming
Учебно-образовательный центр Университета Ноттингема. Make Architects
Фотография © Martina Ferrera

Реконструкция пожарной станции Пекем-роуд для размещения галереи South London Gallery, Лондон
6a Architects
zooming
Пожарная станция (реконструкция) в составе South London Gallery, Лондон. 6a Architects
Фотография © Dan Weill

Корпус Beecroft Оксфордского университета
Hawkins\Brown
zooming
Корпус Beecroft Оксфордского университета. Hawkins\Brown
Фотография © Jim Stephenson

Торговый комплекс Coal Drops Yard, Лондон
Heatherwick Studio + BAM Design
zooming
Торговый комплекс Coal Drops Yard, Лондон. Heatherwick Studio + BAM Design
Фотография © Hufton + Crow

Жилая башня Mapleton Crescent, Лондон
Metropolitan Workshop
zooming
Жилая башня Mapleton Crescent, Лондон. Metropolitan Workshop
Фотография © Simon Kennedy

Кингсвудская подготовительная школа и детский сад, Бат
Stonewood Design
zooming
Кингсвудская подготовительная школа и детский сад, Бат. Stonewood Design
Фотография © Craig Auckland

Вилла Secular Retreat, Девон
Atelier Peter Zumthor + Mole Architects
zooming
Вилла Secular Retreat, Девон. Atelier Peter Zumthor + Mole Architects
Фотография © Jack Hobhouse

Научно-технологический и учебный центр школы Sevenoaks, Кент
Tim Ronalds Architects
zooming
Научно-технологический и учебный центр школы Sevenoaks, Кент. Tim Ronalds Architects
Фотография © Hélène Binet

Многофункциональный комплекс Merano
Rogers Stirk Harbour + Partners with EPR
zooming
Многофункциональный комплекс Merano Rogers Stirk Harbour + Partners with EPR
Фотография © Joas Souza

Реновация многоквартирного дома Great Arthur House, Лондон
John Robertson Architects
zooming
Реновация многоквартирного дома Great Arthur House, Лондон. John Robertson Architects
Фотография © Peter Cook

Частный дом Hampshire House, Олсфорд
Niall McLaughlin Architects
zooming
Частный дом Hampshire House, Олсфорд. Niall McLaughlin Architects
Фотография © Nick Kane
.
Филиал Музея Виктории и Альберта в Данди
Kengo Kuma & Associates + PiM.studio Architects + James F Stephen Architects
zooming
Филиал Музея Виктории и Альберта в Данди. Kengo Kuma & Associates + PiM.studio Architects + James F Stephen Architects
Фотография © Erieta Attali

Реставрация Mackintosh at the Willow, Глазго
Simpson & Brown
zooming
Ресторация Mackintosh at the Willow, Глазго. Simpson & Brown
Фотография © Alexander Fraser

Центр современного искусства Collective на холме Калтон-хилл, Эдинбург
Collective Architecture
zooming
Центр современного искусства Collective на Калтон-хилл, Эдинбург. Collective Architecture
Фотография © Susie Lowe

Посетительский центр и галерея The Weston Йоркширского парка скульптур
Feilden Fowles Architects
zooming
Посетительский центр и галерея The Weston Йоркширского скульптурного парка. Feilden Fowles Architects
Фотография © Peter Cook

Галерея Queen’s Diamond Jubilee Galleries в Вестминстерском аббатстве, Лондон
MUMA LLP
zooming
Галерея Queen’s Diamond Jubilee Galleries в Вестминстерском аббатстве, Лондон. MUMA LLP
Фотография © Alan Williams

Дом Hill House стандарта Passivhaus, Льюис
Meloy Architects
zooming
Пассивный дом Hill House Passivhaus, Льюис. Meloy Architects
Фотография © Charles Meloy

Реставрация театра Олд-Вик, Бристоль
Haworth Tompkins
zooming
Реновация театра Олд Вик, Бристоль. Haworth Tompkins
Фотография © Philip Vile

Памятник Великой хартии вольностей «Написано на воде», Эгам
Studio Octopi
zooming
Монумент Великой хартии вольностей «Письмо на воде», Эгам. Studio Octopi
Фотография © Andrew Butler

Пробковый дом в Итоне, Беркшир
MPH Architects
zooming
Пробковый дом в Итоне, Беркшир. MPH Architects
Фотография © David Grandorge

Частный дом Lessans, Сэнтфильд
McGonigle McGrath
zooming
Частный дом Lessans, Сэнтфильд. McGonigle McGrath
Фотография © Aidan McGrath

Железнодорожный мост Ordsall Chord, Манчестер
BDP
zooming
Железнодорожный мост Ordsall Chord, Манчестер. BDP
Фотография © Paul Karalius

Дом и эко-центр Sartfell Retreat, остров Мэн
Foster Lomas
zooming
Сельские владения Sartfell Retreat, Остров Мэн. Foster Lomas
Фотография © Edmund Sumner

«Проект Трифорий» в Вестминстерском аббатстве, Лондон
Ptolemy Dean Architects
zooming
«Проект Трифорий» в Вестминстерском аббатстве, Лондон. Ptolemy Dean Architects
Фотография © Alan Williams

Телецентр в районе Уайт-сити, Лондон
Allford Hall Monaghan Morris, MacCreanor Lavington, Morris+Company, dRMM, Mikhail Riches, Piercy+Co, Haptic, Archer Humphreys, Coffey Architects
zooming
Телецентр в районе Уайт Сити, Лондон. Allford Hall Monaghan Morris + MacCreanor Lavington, Morris+Company, dRMM, Mikhail Riches, Piercy+Co, Haptic, Archer Humphreys, Coffey Architects
Фотография © Timothy Soar

Реконструкция центра искусств Southbank Centre, Лондон
Feilden Clegg Bradley Studios + Archer Humphryes Architects
zooming
Центр искусств Southbank Centre, Лондон. Feilden Clegg Bradley Studios + Archer Humphryes Architects
Фотография © Hufton+Crow

Комплекс таунхаусов Signal, Лондон
Allford Hall Monaghan Morris
zooming
Комплекс таунхаусов Signal, Лондон. Allford Hall Monaghan Morris
Фотография © Timothy Soar

Реновация Королевского оперного театра в Ковент-гардене, Лондон
Stanton Williams
zooming
Проект обновления Королевского оперного театра, Лондон. Stanton Williams
Фотография © Nick Hufton

Галерея в имении Пицхенгер, Лондон
Jestico + Whiles with Julian Harrap Architects
zooming
Галерея в имении Пицхенгер, Лондон. Jestico + Whiles with Julian Harrap Architects
Фотография © Dirk Lindner

Музыкальная школа Королевского колледжа в Уимблдоне
Hopkins Architects
zooming
Музыкальная школа Королевского колледжа в Уимблдоне. Hopkins Architects
Фотография © Janie Airey

Реконструкция вокзала Лондон-бридж
Grimshaw
zooming
Реконструкция вокзала «Лондон Бридж». Grimshaw
Фотография © Paul Raftery

Театр LAMDA, Лондон
Niall McLaughlin Architects
zooming
Театр LAMDA, Лондон. Niall McLaughlin Architects
Фотография © Nick Kane

Железнодорожная станция Хэкни-Вик, Лондон
Landolt + Brown
zooming
Станция Hackney Wick, Лондон. Landolt + Brown
Фотография © Wendy Hardie

Научная лаборатория Элеонор Палмер, Лондон
AY Architects
zooming
Научная лаборатория Элеонор Палмер, Лондон. AY Architects
Фотография © Yeoryia Manolopoulou

Центр искусств Battersea, Лондон
Haworth Tompkins
zooming
Центр искусств Battersea, Лондон. Haworth Tompkins
Фотография © Fred Howarth

Реконструкция восточного крыла Александра-палас, Лондон
Feilden Clegg Bradley Studios
zooming
Реконструкция восточного крыла Александра-палас, Лондон. Feilden Clegg Bradley Studios
Фотография © Richard Battye

Деловой центр 4 Pancras Square, Лондон
Eric Parry Architects
zooming
Деловой центр 4 Pancras Square, Лондон. Eric Parry Architects
Фотография © Dirk Lindner

Многоквартирный дом с магазином 168 Upper Street, Лондон
Groupwork
zooming
Многоквартирный дом с магазином 168 Upper Street, Лондон. Groupwork
Фотография © Timothy Soar

Оперный театр Невилл-Холт, Лестершир
Witherford Watson Mann Architects
zooming
Опера Невилл-Холт, Лестершир. Witherford Watson Mann Architects
Фотография © Hélène Binet

Корпус Дороти Гэррод в Ньюнэм-колледже, Кембридж
Walters & Cohen Architects
zooming
Корпус The Dorothy Garrod Building Ньюнэм-колледжа, Кембридж. Walters & Cohen Architects
Фотография © Dennis Gilbert

Центр Саймона Сейнсбери Кембриджской бизнес-школы
Stanton Williams
zooming
Центр Саймона Сейнсбери Кембриджской бизнес-школы. Stanton Williams
Фотография © Nick Hufton

Центр исполнительских искусств Питера Холла, Кембридж
Haworth Tompkins
zooming
Центр исполнительских искусств Питера Холла, Кембридж. Haworth Tompkins
Фотография © Philip Vile

Инженерные сооружения для Кембриджского университета
Robin Lee Architecture
zooming
Инженерные сооружения для Кембриджского университета. Robin Lee Architecture
Фотография © Jack Hobhouse

Музей Kettle's Yard, Кембридж
Jamie Fobert Architects
zooming
Музей Kettle′s Yard, Кембридж. Jamie Fobert Architects
Фотография © Hufton + Crow

03 Июля 2019

Полина Садова

Автор текста:

Полина Садова
Статьи по теме: Премия Стерлинга и другие награды RIBA
Премия
Учеба и жизнь
Представлены финалисты Премии Стерлинга-2022 – главной архитектурной награды Великобритании.
Премия
Гуманизм при растущем уровне моря
Международную премию RIBA, на которую может претендовать сооружение в любой точке планеты, получила больница на юго-западе Бангладеш по проекту Кашефа Чаудхури и его бюро Urbana.
Премия
Торжество регионального подхода
Притцкеровский лауреат, патриарх индийской архитектуры Балкришна Доши стал лауреатом Золотой медали Королевского института британских архитекторов (RIBA) – и припомнил, как такое же награждение воспринял его учитель Ле Корбюзье.
Результаты конкурса
Контекст и детали
Финалистов премии Стерлинга-2021, британского «здания года», объединяет внимание к деталям и контексту – как и претендентов на награды RIBA за лучшие жилье и малый проект начинающего архитектора. Публикуем все три «коротких списка».
Результаты конкурса
«Скромный шедевр»
Социальный малоэтажный комплекс на сотню семей в Норидже по проекту бюро Mikhail Riches и Кэти Холи получил премию Стерлинга как лучшее здание Британии 2019 года, уникальный дом из пробки награжден как лучший небольшой проект, а национальная железнодорожная компания – как лучший заказчик.
Объект
«Оптимистическая профессия»
Дублинское бюро Grafton награждено Золотой медалью RIBA. Его основательницы, Шелли МакНамара и Ивонн Фаррелл, курировали венецианскую биеннале архитектуры-2018, а в 2008 стали первыми лауреатами гран-при WAF.
Результаты конкурса
«Способность радовать»
В коротком списке премии Стерлинга, которую получит лучшее здание Великобритании–2019 – социальное жилье стандарта PassivHaus, дом из пробки, лондонский вокзал и загородный оперный театр в бывших конюшнях XVII века.
Результаты конкурса
Мирный атом
Лучшим зданием Шотландии–2018 стал Nucleus, архив гражданской ядерной энергетики и графства Кейтнесс, а «Домом года» Великобритании – жилище художника-керамиста в шотландских горах.
Новость
Награда офису Блумберга
Лучшим зданием Великобритании 2018 года названа штаб-квартира агентства Bloomberg в Лондоне. Для Нормана Фостера это уже третья премия Стерлинга.
Объект
Архитектура в контексте
Представлены финалисты Международной премии RIBA: университет в Будапеште, музыкальное училище в Токио, школа-интернат на границе джунглей Амазонии и озелененный небоскреб в Милане.
Результаты конкурса
Тяга к материалу
Названы здания-финалисты Премии Стерлинга–2018 – кандидаты на звание лучшего здания Великобритании по версии RIBA. Впервые за историю награды в списке оказались общественный центр, кладбище и студенческое общежитие.
Технологии и материалы
Искусство быть невидимым
Архитекторы Александра Хелминская-Леонтьева, Ольга Сушко и Павел Ладыгин делятся с читателями своим опытом практики применения новаторских вентиляционных решеток Invisiline при проектировании современных интерьеров.
«Донские зори» – 7 лет на рынке!
Гроссмейстерские показатели российского производителя:
93 вида кирпича ручной формовки, годовой объем – 15 400 000 штук,
морозостойкость и прочность – выше европейских аналогов,
прекрасная логистика и – уже – складская программа!
А также: кирпичи-лидеры продаж и эксклюзив для особых проектов
Дома из Porotherm
на Open Village 2022
Компания Wienerberger приглашает посетить выставку
Open Village с 16 по 31 июля
в коттеджном поселке «Тихие Зори» в Подмосковье. Этим летом вы сможете увидеть 22 дома, построенных по различным технологиям.
Вопрос ребром
Рассказываем и показываем на примере трех зданий, как с помощью системы BAUT можно создать большую поверхность с «зубчатой» кладкой: школа, библиотека и бизнес-центр.
Тульский кирпич
Завод BRAER под Тулой производит 140 миллионов условного кирпича в год, каждый из которых прослужит не меньше 200 лет. Рассказываем, как устроено передовое российское предприятие.
Стильная сантехника для новой жизни шедевра русского...
Реставрация памятника авангарда – ответственная и трудоемкая задача. Однако не меньший вызов представляет необходимость приспособить экспериментальный жилой дом конца 1920-х годов к современному использованию, сочетая актуальные требования к качеству жизни с лаконичной эстетикой раннего модернизма. В этом авторам проекта реставрации помогла сантехника немецкого бренда Duravit.
Своя игра
«Новые Горизонты» предлагают альтернативу импортным детским площадкам: авторские, надежные и функциональные игровые объекты, которые компания проектирует и строит уже больше 20 лет.
Клуб SURF BROTHERS. Масштаб света и цвета
При создании концепции освещения в первую очередь нужно задаться некой идеей, которая будет проходить через весь проект. Для Surf Brothers смело можно сформулировать девиз «Море света и цвета».
Преодолевая стены
Дом Skarnu apartamentai строился в самом сердце Старой Риги. Реализовать ключевые для архитектурного образа решения – наклонную и рельефную кладку – удалось с помощью системы BAUT.
Решения Hilti для светопрозрачных конструкций
Чтобы остекление было не только красивым, но надёжным и безопасным, изначально необходимо выбрать витражную систему, подходящую для конкретного объекта. В зависимости от задач, стоящих перед архитекторами и конструкторами, Hilti предлагает ряд решений и технологий, упрощающих работу по монтажу светопрозрачных конструкций и обеспечивающих надежность, долговечность и безопасность узлов их крепления и примыкания к железобетонному каркасу здания.
Квартира «в стиле Дружко»
Дизайнер Александр Мершиев о ремонте для телеведущего Сергея Дружко и возможностях преобразования пространства при помощи красок Sikkens.
Потолки для мультизадачных решений
Многообразие функциональных потолочных решений Knauf Ceiling Solutions позволяет комплексно решать максимально широкий спектр задач при создании комфортных, эстетически и стилистически гармоничных интерьеров.
Внутри и снаружи:
архитектурные решения КНАУФ АКВАПАНЕЛЬ®...
Системы КНАУФ АКВАПАНЕЛЬ®, включающие цементную плиту, обладают достоинствами, которые проявляют себя как в процессе монтажа, так и при отделке, и в эксплуатации. Они хорошо подходят для нетиповых решений. Вашему вниманию – подборка жилых комплексов с разнообразными примерами использования данной технологии.
Во всем мире: опыт использования систем КНАУФ АКВАПАНЕЛЬ®...
Разработанная компанией КНАУФ технология АКВАПАНЕЛЬ® отвечает высоким требованиям к надежности отделочных решений, причем как в интерьере, так и на фасадах. В обзоре – о том, как данная технология применяется за рубежом на примере известных – общественных и жилых – зданий.
Сейчас на главной
Объект
Квартиры вместо контор
Бюро Qarta Architektura разработало проект превращения памятника чешского функционализма – бывшего здания Пенсионного управления в Праге – в жилой комплекс.
Репортаж
Градсовет 10.08.2022
Градостроительный совет рассмотрел проект санатория в Репино, подготовленный бюро «А.Лен». Эксперты высоко оценили архитектурное решение, но посчитали объем зданий избыточным для курортной территории.
Объект
Изнутри наружу: павильоны вечности
Реконструкция пакгаузов нижегородской Стрелки – они открылись в начале июня как концертный и выставочный залы – стала, без преувеличения, событием года в области как культуры, так и архитектуры. Их история кажется нам образцовой с точки зрения обнаружения, исследования и охраны памятника инженерной мысли XIX века. В то же время решение по приспособлению и экспонированию конструкций пакгаузов, предложенное Сергеем Чобаном – очень смелое, нетривиальное и актуальное. На грани временного, временнОго и вечного.
Объект
Островок тишины
На курорте Циньхуандао открылся еще один музей – теперь по проекту Wutopia Lab. Он служит «островком тишины» на оживленном морском побережье.
Объект
Паркинг – ворота
Пекинское бюро MAD спроектировало «перехватывающий» гараж на 1500 машин для инновационного района Милана. Строительство начнется в этом сентябре.
Объект
Голова героя
В центре Тираны началось строительство жилой башни в форме бюста национального героя Албании Скандерберга. Авторы проекта – MVRDV.
Закрытый конкурс
Высотный конструктор
Один из проектов заказного конкурса для ЖК на севере Москвы. Архитекторы АБ «Крупный план» предложили простую стереометрическую пару 100-метровых башен, объединенных общим пластическим сюжетом, простым, построенном на лаконичном контрасте, но в то же время фактурном. Интересен и овал внутреннего двора, «вырезанный» на кровле стилобата.
Объект
Безудержный оптимизм
MVRDV совместно с индийским бюро StudioPOD превратили заброшенные пространства под одной из эстакад перенаселенного мегаполиса Мумбаи в завлекательную зеленую площадку для всех жителей района.
Репортаж
Аспекты счастья
Архстояние 2022 с девизом «Счастье есть?» получилось как всегда веселым фестивалем, но самые заметные объекты какие-то иронические, критичные и грустные, – зато все остальные, окружающие их, сосредоточились на том, чтобы наделить посетителей простой человеческой радостью. Выступили Тотан Кузембаев, Александр Бродский и другие.
Объект
Алюминий и бронза
KAAN Architecten спроектировали две башни в комплексе De Zalmhaven в гавани Роттердама: они дополняют расположенное там же самое высокое здание Нидерландов.
Объект
Рамы для города
UNStudio победили в конкурсе на проект жилого комплекса в центре города Яссы на северо-востоке Румынии.
Результаты конкурса
Платок Марьям
Специальный приз международного конкурса на эскизный проект соборной мечети в Казани, посвященной 1100-летию принятия ислама в Волжской Булгарии, получили студенты Казанского архитектурно-строительного университета. Их предложение отсылает к традиционной татарской архитектуре.
Объект
Уникальность — норма жизни
Жилой дом UNIC в Париже, построенный по проекту пекинского бюро MAD, предлагает действительно уникальный, качественно иной уровень взаимодействия между человеком, архитектурным объемом, природой и городом.
Репортаж
Градсовет Петербурга 27.07.2022
Градсовет обсудил «средневековый» жилой квартал у Пулковского водохранилища, гостиницу а-ля рюс в деревне Шуваловка, а также гостиницу напротив Финляндского вокзала, которая восстанавливает структуру утраченной части доходного дома Павла Сюзора.
Премия
Учеба и жизнь
Представлены финалисты Премии Стерлинга-2022 – главной архитектурной награды Великобритании.
Объект
Блеск металла
В Чэнду завершен ансамбль Спортивного парка Дунъаньху по проекту gmp: в 2023 там пройдет 31-я Всемирная летняя универсиада.
Репортаж
Архсовет Москвы–76
Архитектурный совет Москвы горячо поддержал новый проект Юрия Григоряна для ТПУ Парк Победы, в котором измененные высотные ограничения позволили предложить тонкую стройную башню 300-метровой высоты. После обсуждения некоторых нюансов как эксперты, так и МКА единодушно пожелали проекту качественной реализации, пообещали следить за ней и поддерживать.
Обзор
Архстояние 2022: четыре главных проекта
Фестиваль ландшафтных объектов «Архстояние» в этом году пройдет в Никола-Ленивце с 29 по 31 июля. Все три дня художники, архитекторы, перформеры и музыканты будут рассуждать на тему «Счастье есть?», а зрители смогут стать соавторами этого процесса.
Объект
Культура отдыха
В новом корпусе санатория «Клязьма», проект которого выполнило бюро «Крупный план», эстетика советского модернизма соединяется с современными представлениями об отдыхе.
send.project
Пещера горного короля
Офис в особняке Глазовского переулка соединяет серьезность горнодобывающей компании и креативный настрой команды: камень, дубовые столы и кожаные кресла соседствуют с невесомыми светильниками, зеленью и стеллажами для коллекций.