Градостроительных планов громадье

Последние две недели оказались богаты на новости градостроительства. Мэр Москвы Сергей Собянин объявил запрет на строительство в пределах Третьего транспортного кольца и признал права федеральных властей на почти полторы тысячи старинных особняков. А в Санкт-Петербурге «Газпром» нашел новую площадку для строительства своей штаб-квартиры: теперь это Лахта, где предельно допустимая высота оказалась еще меньше, чем на Охте. Об этих и других новостях читайте в нашем новом обзоре прессы.

mainImg
На коллегии столичного стройкомплекса, состоявшейся 11 марта, Сергей Собянин рассказал о новой градостроительной политике Москвы, которая, по мнению градоначальника, поможет уменьшить плотность застройки и сократить количество махинаций. Как сообщает газета «Коммерсант», для достижения этих целей в городе фактически вводится  запрет на новое строительство в пределах Третьего транспортного кольца. Подробно об итогах этой коллегии рассказали и «Известия». По подсчетам аналитиков, ревизии теперь подвергнется около 1,5 тысяч инвестконтрактов, большая часть из которых находится как раз в пределах Третьего кольца. Правда, пока власти официально заявили о прекращении лишь пятидесяти – тех, которые могут помешать функционированию дорожно-транспортной инфраструктуры. Кроме того, в ближайших планах московских руководителей – разобраться с незавершенным строительством, общая стоимость которого, как пишет Газета.ру, превышает 1 трлн рублей. Сергей Собянин также намерен прекратить спекуляции на долгосрочной аренде земли, для чего срок аренды земельных участков под девелоперские проекты будет сокращен с 49 до 5-6 лет, информирует «Коммерсант».
zooming
Проект реконструкции Речного вокзала в Перми «Проект Меганом». фото: http://farm3.static.flickr.com
zooming
«Невская ратуша». Фото: http://sdelanounas.ru/

Среди документов, выпущенных прежней администрацией города и отмененных нынешней, в частности, оказалось постановление Юрия Лужкова «О регистрации в собственности Москвы недвижимых памятников истории и культуры, находящихся в оперативном управлении Главного управления охраны памятников Москвы». Как рассказывает «Коммерсант»,  этот документ был подписан в 2001 году, а год спустя в него внесли правки, не изменившие сути: Москва закрепляла за собой право на 1513 исторических зданий. Например, под номером 533 в списке значились «Верхние торговые ряды 1889-1894 годов», проще говоря – ГУМ. Теперь суд отменил постановление мэрии, оставив за Москвой права лишь на 11 зданий, в том числе на Петровский путевой дворец, Шталмейстерский дворец, Славяно-греко-латинскую академию XVII-XVIII веков, усадьбы Милютина и Ляшкевича. Теперь, по мнению газеты, столица фактически лишилась юридических аргументов в затянувшемся переделе памятников. Косвенно о лояльности Сергея Собянина в этом вопросе свидетельствует и недавнее решение московского арбитража, передавшего права собственности на известный дом Орлова-Денисова на Лубянке от частного владельца Росимуществу, пишет газета RBC Daily.
zooming
Проект победителей конкурса Общества архитекторов и девелоперов Мануэля Яновского (Франция) и московского архитектурного бюро «Арх групп». Изображение с сайта www.arx-group.ru

А в Санкт-Петербурге получила продолжение история со строительством небоскреба «Газпрома»: как сообщает портал «Город 812», компания официально заявила о том, что нашла новое место для реализации проекта своей штаб-квартиры. На этот раз речь идет о Лахте, что сразу за выездом из города, между Приморским шоссе и Финским заливом. Неизвестно пока, правда, будет ли на строительство офиса объявлен новый конкурс или здание построят по проекту RMJM, отмечает Газета.ру. Второй сценарий грозит «Газпрому» новыми проблемами: оказалось, что, согласно ПЗЗ, в Лахте предельная высота застройки даже ниже, чем на Охте, – всего 27 метров. С другой стороны, сегодня Лахта находится вне границ охранных зон – буферная зона вокруг исторического центра, которую требует создать ЮНЕСКО, пока еще только проектируется. Кстати, как раз на прошлой неделе этот вопрос обсуждался КГИОП, собравшимся по случаю обсуждения итогов деятельности рабочей группы, созданной по инициативе ЮНЕСКО для уточнения границ объекта всемирного наследия. Как пишет портал «Город 812», эксперты предложили расширить состав включенных в него объектов и площадь охраняемой территории.

Так что «Газпрому» на этот раз, видимо, все же лучше заранее прислушаться к предупреждениям градозащитников. Тем более что на сторону последних недавно встал Верховный суд, поддержавший иск против разрешенного губернатором строительства более ста высоток в охраняемых ЮНЕСКО зонах. Как сообщил «Коммерсант», активисты доказали, что законопроект о границах зон охраны, согласованный Росохранкультурой в 2008 году, радикально отличается от принятой Смольным итоговой версии. Под ударом теперь оказались ряд громких проектов, например, здание городской администрации в комплексе «Невская ратуша» и театр Бориса Эйфмана.

Необычную осведомленность в вопросах градостроительства продемонстрировал губернатор Пермского края Олег Чиркунов, чья статья вышла в журнале «Эксперт». Несколько лет работы над стратегическим мастер-планом Перми заставили Чиркунова, по его словам, радикально пересмотреть свои взгляды на градостроительство. В статье губернатор высказывается в пользу компактного города, размышляет над минусами спальных районов и типового высотного строительства, настаивает на особом внимании к проектированию внутриквартального пространства и.т.п. Именно в этой системе координат пермские власти вот уже несколько лет планируют реконструкцию пермской набережной и в, частности, здания Речного вокзала. И дело, похоже, сдвинулось с мертвой точки: как сообщает портал Kvartira59.ru, недавно были подписаны договоры с компаниями-проектировщиками, а начать стройку обещают уже в декабре 2011 – январе 2012 годов. Правда, удивляет, что «разработкой конструктивных, объемно-планировочных решений и внутренних инженерных систем» займется британская фирма Ove Arup & Partners, а не Юрий Григорян, который в прошлом году стал победителем архитектурного конкурса на проект реконструкции Речного вокзала. Новость эта, правда, пока не подтверждена официально: в прессу она просочилась из личного блога директора Краевого центра охраны памятников Светланы Савостьяновой.

Впрочем, передовой пермский опыт пока остается для России, скорее, исключением из правила, тогда как градостроительная политика большинства регионов заслуживает самой жесткой критики СМИ. Так, один за другим в прессе появились материалы о сокрушительном положении исторической застройки в нескольких регионах. В Казани местные власти недавно отчитались об «успехах» в этой сфере, которые совсем не убедили корреспондента ИА Regnum.  Автор напомнил о безвестно исчезнувших миллионах Целевой комплексной программы сохранения культурного наследия «Мирас – Наследие», принятой в 2007 году и весьма утопических планах по восстановлению 66 объектов культуры к Универсиаде-2013. В Алтайском крае глобальную проверку памятников культуры и истории инициировала генпрокуратура.  По ее результатам уже готовы 42 иска: в частности, федеральными памятниками здесь числятся здания, которые были снесены много лет назад. Интересная аналитическая статья о состоянии усадебного фонда России появилась и в газете «Труд». Большая публикация по теме сохранения наследия вышла также в «Известиях науки»: Константин Михайлов и Рустам Рахматуллин выступили с анализом потерь исторических зданий за 2010-й год. Среди них, к сожалению, есть и очень значительные – например, городская усадьба Трубецких на улице Усачева, 1, которую посещал Пушкин, дом композитора Алябьева, дом Тарковских и др.

«Архнадзор», между тем, выступил на днях с очередным заявлением против разрушительной политики московских властей, подчеркнув, что несмотря на все свои обещания, мэр Собянин так и не остановил снос нескольких ценных объектов, в том числе здания Хлудовской трудовой артели на Кадашевской набережной и трехэтажного дома первой половины ХIХ века на Большой Якиманке. Еще один объект, находящийся под пристальным вниманием активистов, – Московская консерватория – похоже, не успевает полностью обновиться к заявленному сроку. Как сообщило руководство вуза, к 1 июня здание откроется с ограниченным электроснабжением, т.е. без кондиционирования.

В последнее время редко дающий поводы для новостей Союз архитекторов России на этой неделе выступил сразу с двумя заявлениями. В обращении к первому заместителю председателя правительства РФ Игорю Шувалову САР попросил не упрощать  прохождение отечественной госэкспертизы для проектов иностранных архитекторов за счет применения строительных евростандартов. «Предлагаемая система мер приведет к полному отсутствию контроля за обеспечением безопасности ряда объектов капитального строительства в части норм пожарной безопасности и санитарно-гигиенических требований», – убеждены архитекторы. Также члены Союза выразили готовность, несмотря на трагедию в Японии, поехать осенью этого года на международный конгресс архитекторов в Токио.

Другой международной новостью стало объявление победителя конкурса на проект Российского культурно-духовного центра в Париже – им стал тандем французского «Общества архитекторов и девелоперов» Мануэля Яновского и московского бюро «Арх групп». Участок на набережной Бранли архитекторы намерены накрыть «стеклянным покрывалом» стоимостью около 7 млн евро, в которое будут интегрированы купола пятиглавого храма со звонницей, здание культурного центра и семинарии. В примыкающем к храму Троицком саду авторы планируют воссоздать атмосферу любимого французами сада Клода Моне в Живерни. Второе и третье места заняли архитектурное бюро «Вильмот и партнеры» и совместный проект «Моспроекта-2» и французского архитектора Фредерика Бореля, передают РИА «Новости».

И наконец, сегодня стало известно о том, куда именно переедет культурный центр «Гараж». Как сообщает «Коммерсант»,  это ЦПКиО Горького, реконструкцией которого заинтересовался Роман Абрамович. Центр расположится в шестигранном павильоне архитекторов Ивана Жолтовского, Виктора Кокорина и Михаила Парусникова, построенного в 1923 году для первой Всесоюзной сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставки и в настоящее время полностью руинированном. Реконструкцию этого здания руководство «Гаража» планирует начать уже летом-осенью 2011 года.

17 Марта 2011

Технологии и материалы
Полы, выращенные бактериями
Нидерландско-американская исследовательская команда представила напольную плитку на основе «биоцемента». Привычный цемент, выполняющий роль вяжущего вещества, авторы заменили на выработанный бактериями известняк. При производстве плитки Mimmik в среду попадает на 60% меньше выбросов – по сравнению с традиционной.
Живой металл
Анодированный алюминий занимает все более заметное место в архитектурных проектах – от жилых комплексов до аэропортов. Его выбирают за выразительный внешний вид и стабильные эксплуатационные характеристики. В России с архитектурным анодированием системно работает завод полного цикла «25 микрон». В статье на примере его технологий и решений разберем, как устроен процесс анодирования и какие свойства делают этот материал востребованным.
Обновленный шоу-рум LUCIDO: рабочая среда для архитектора
Бутик Итальянской Плитки LUCIDO, расположенный в особняке на Пречистенке, завершил реконструкцию. Задача обновления – усилить функциональность пространства как инструмента для профессиональной работы с материалом. В новой экспозиции сделан акцент на навигацию, сценарии освещения и демонстрацию крупных форматов в условиях, приближенных к реальному интерьеру.
Стальное зеркало терруара
Архитектурная мастерская «АКАНТ» превратила здание винодельни в Краснодарском крае в оптическую иллюзию при помощи полированной нержавеющей стали «СуперЗеркало» от компании «Орнамита». Материал позволяет играть со светом и восприятием объемов, снижать теплопоглощение и создавать объекты-магниты, привлекающие яркой образностью, оставаясь при этом практичным и ремонтопригодным решением.
Осознанный выбор
С каждым годом, с каждой новой научной и технологической разработкой и запуском в производство новых полимерных материалов с улучшенными качествами сфера их применения расширяется. О специфике и форматах применения полимерных материалов в современной общественной архитектуре, включая самые сложные и масштабные объекты, такие как стадионы, мы поговорили с заместителем генерального директора по проектированию ПИ «АРЕНА» Алексеем Орловым.
Сёрфборд для жилья
Гавайская архитектурная фирма Hawaii Off-Grid занялась производством строительных блоков из досок для сёрфинга. Разработка призвана побороть проблему нехватки жилья на островах и чрезмерных отходов сёрфинг-индустрии.
Бетон со знаком «минус»
В США разработали заполнитель для бетона с «отрицательным» содержанием углерода. Технология позволяет «запечатывать» CO₂ в минералах и использовать их в качестве заполнителей для бетонных смесей.
Японцы нашли ключ к «зеленому» стеклу из древесины
Исследователи из Университета Осаки разработали технологию получения прозрачной древесины без использования пластиковых компонентов и объяснили физику процесса, открывающую путь к управлению свойствами материала.
​Полимеры: завтрашний день строительства
Современная архитектура движется от статичных форм к адаптивным зданиям. Ключевую роль в этой трансформации играют полимерные материалы: именно они позволяют совершить переход от архитектуры как сборки деталей – к архитектуре как созданию высокоэффективной «оболочки». В статье разбираем ключевые направления – от уже работающих технологий до горизонтов в 5-10 лет.
Земля плюс картон
Австралийские исследователи, вдохновившись землебитной архитектурой, разработали собственный строительный материал. В его основе – традиционный для землебитной технологии грунт и картонные трубы. Углеродный след такого материала в четыре раза «короче», чем след бетона.
Цифровой дозор
Ученые Пермского Политеха автоматизировали оценку безопасности зданий с помощью ИИ. Программное решение для определения технического состояния наружных стен кирпичных зданий анализирует 18 критических параметров, таких как ширина трещин и отклонение от вертикали, и присваивает зданию одну из четырех категорий состояния по ГОСТ.
Палитра возможностей. Часть 2
В каких проектах и почему современные архитекторы используют такой технологичный, экономичный и выразительный материал, как панели поликарбоната? Продолжаем мини-исследование и во второй части обзора анализируем мировой опыт.
Технадзор с дрона
В Детройте для выявления тепловых потерь в зданиях стали использовать беспилотники. Они обнаруживают невидимые человеческому глазу дефекты, определяют степень повреждения и выдают рекомендации по их устранению.
Палитра возможностей
Продолжаем наш специальный проект «От молекулы до здания» и представляем вашему вниманию подборку объектов, построенных по проектам российских архитекторов, в которых нестандартным образом использованы особенности и преимущества поликарбонатов.
Поглотитель CO₂
Немецкие ученые разработали метод вторичной переработки сверхлегкого бетона. Новый материал активно поглощает углекислый газ – до 138 кг CO₂ на тонну – и дает ответ на проблему огромных объемов строительных отходов.
Новая материальность: как полимеры изменили язык...
Текучие фасады, прозрачные оболочки весом в сотни раз меньше стекла, «пассивные дома» – сегодня все это стало возможным благодаря активному применению полимеров. Этим обзором мы открываем спецпроект «От молекулы до здания», где разбираемся, как полимерные композиты, светопрозрачные конструкции и теплоизоляционные системы расширяют возможности проектирования и становятся самостоятельным языком архитектуры.
Юбилейный год РЕХАУ
В этом году компания РЕХАУ отметила две знаковые даты – 30 лет с момента открытия первого представительства в Москве и 20 лет со дня запуска завода в поселке Гжель Московской области. За эти годы компания превратилась в одного из ключевых игроков строительного рынка и лидера оконной отрасли России, предлагая продукцию по трем направлениям: оконные технологии и светопрозрачные конструкции, инженерные системы, а также мебельные решения.
​Формула Real Brick
Минеральная плитка ручной формовки белорусского производителя Real Brick выходит на российский рынок как альтернатива европейской. Технология заводского пропила под системы НВФ позволяет экономить до 40% бюджета проекта на логистике и монтаже.
​Вертикаль, линия, сфера: приемы игровых пространств
В современных ЖК и городских парках детская площадка – все чаще полноценный архитектурный объект. На примерах проектов компании «Новые Горизонты» рассматриваем, какие типологии и приемы позволяют проектировать игровые пространства как доминанты, организующие среду и создающие идентичность места.
«Марсианская колония» на ВДНХ
Компания «Шелби», используя концептуальные идеи освоения красной планеты от Айзека Азимова и Илона Маска, спроектировала для ВДНХ необычный плейхаб. «Марсианская колония» разместится рядом с легендарным «Бураном» и будет состоять из нескольких модулей, которые предложат детям игровые сценарии и образы будущего.
Сейчас на главной
Оправдание добра, или как не промотать наследство
Книга доктора искусствоведения, академика Марии Нащокиной «Апология наследия» – всеобъемлющий труд, собравший под одной обложкой острые проблемы сохранения наследия в нашей стране и за рубежом. Глубокий научный подход сочетается в ней со смелостью говорить правду, порой нелицеприятную, и предлагать здравые решения. Публикуем рецензию и отрывок из книги.
Первый международный
Этой публикацией начинаем серию текстов, посвященных работам Валерия Каняшина, одного из основателей бюро «Остоженка», недавно ушедшего из жизни. Так получилось, что проекты, к которым он причастен, во многом иллюстрируют наше представление о бюро и его истории. Первый – Международный Московский Банк на Пречистенской набережной.
Звезда Индии
Sanjay Puri Architects построили в индийском Нагпуре офисную башню Stella с необычным многослойным фасадом, рассчитанным на экстремальную жару.
Искушающая нежность
Бюро «Синица» умеет совершать большие и маленькие чудеса, создавая для магазинов не просто интерьеры, а целую философию. Магия дизайна привносит в пространство новую атмосферу и эстетику, а брендам – дает ключ к пониманию своей миссии.
Третий подход к снаряду
Бюро gmp предложило провести Экспо-2035 в Берлине на территории бывшего аэропорта Тегель, который эти архитекторы спроектировали в конце 1960-х.
Правдиво о конкурсе Правды
Конкурс на дизайн внутренних пространств редакционного корпуса газеты «Правда» завершился в феврале. В нем участвовали пять претендентов: GA, AQ, ASADOV Interiors, LeAtelier, Above. Победу одержал проект AQ. В данном случае у нас есть возможность показать комментарии жюри – что очень, очень интересно и познавательно. Спасибо Метрополису за столь детальный отчет о конкурсе, всем бы так.
Между сосен
Публикуем новый кампус Физмат школы Новосибирского государственного университета (НГУ), построенный по проекту AI Studio в Академгородке. Это весьма удачная попытка вписаться в глобальный контекст современного образования, перенеся центр тяжести с фасадов на качество обучающей среды.
«Цветение» по-русски в Поднебесной
В рамках совместного российско-китайского студенческого фестиваля студенты Нижегородского государственного архитектурно-строительного университета посетили китайский город Хефей, где на фестивале деревянной архитектуры воплотили в жизнь три лучших проекта, участвовавших в конкурсе на создание проекта беседки. Показываем проекты победителя и других участников, российских и китайских.
Ячейка и кривуля
Детский сад, построенный по проекту BuroMoscow в столичном ЖК Грин парк, удачно балансирует между языком модернизма и эстетикой сделанного цветными карандашами рисунка. Кубический объем с регулярной фасадной сеткой отсылает к сортеру – развивающей игрушке, помогающей в числе прочего почувствовать форму. Роль объемных фигурок для сортировки играют залы, которые выбиваются из общей матрицы и делают элегантные фасады чуть менее серьезными. Яркий цвет этих залов сообщает нежный рефлекс помещениям холлов и групповых комнат, преимущественно белых. Среди других находок: отсутствие забора, встроенные в фасад скамейки и кадки для цветов, деревянные створки на панорамных окнах.
Между лучшим и нужным. Обзор новых проектов за 9–15...
Припозднились мы слегка с обзором проектов за прошедшую неделю, но зато выходим ведь, да? На сей раз нет «засилья башен», а есть каждой твари по паре, в том числе и творческих высказываний, даже с подвывертом, как то бывает у ряда авторов. Грустные новости – о сносе АТС на Большой Ордынке. Не смогли пойти по пути похожей АТС на Басманной, а ведь могли.
Путь к истокам
Бюро SEEU подошло к проекту реконструкции популярного в Калининграде ресторана «Соль» как к исследованию истории края и поиску в нем ключей к построению гармонии между европейской и азиатской дизайнерской традицией и философией.
Зов традиции
Проект современной юрты в Ботаническом саду Алматы казахстанское бюро Cogarts готовило, что называется, для души. Однако в процессе работы подвернулся подходящий конкурс, который способствовал кристаллизации идей. Юрта стала местом для проведения небольших культурных событий и принесла бюро несколько архитектурных премий.
Павильон грибоводства
Бетонный павильон по проекту OMA для выращивания грибов в арт-кампусе Casa Wabi в Мексике задуман также как инкубатор для общественных связей.
Защита чувств
В Нижнем Новгороде объявили победителей 16 архитектурного рейтинга, который проводится в этом городе, как правило, один раз за два года. Напомним, победителя тут съедают в виде торта, что, с одной стороны, забавно, а с другой – не лишено тонкого смысла. Архитекторы взаправду пугаются прежде чем «разрезать свой объект ножом»! И вот наш небольшой репортаж. В победителях 5 бюро и 7 объектов. В премии впервые появилась номинация. Угадайте, угадайте же, кто у нас «Царь горы»?
Бетонный переплет
Жилая башня 900 Saint-Jacques по проекту Chevalier Morales Architectes взаимодействует со достопримечательностями Монреаля и предлагает альтернативу скучным стеклянным высоткам.
Скорлупа под антаблементом
Архитектор Егор Рыбин спроектировал ТРЦ для коттеджного поселка «Боярское» в 30 км от Нижнего Новгорода, прочитав его как парковый павильон. Кирпичные экседры считываются как фрагменты ротонды, а прорастающее сквозь центральную арку дерево символично напоминает о главенстве пейзажа.
Против ветра
Общественно-деловой центр «Графит» построен по проекту бюро FUTURA-ARCHITECTS в новом жилом районе, который развивается за южной границей Санкт-Петербурга, недалеко от Финского залива. Авторы отрефлексировали близость холодного Балтийского моря, придав зданию динамику преодоления и скругленные, словно от ветра и воды, края.
Следуя за ландшафтом
На черноморском побережье в черте Стамбула строится жилой район Ion Riva. Мастерплан разработан Snøhetta, также в проекте заняты BIG и MVRDV.
Вне стресса
DA bureau продолжает ломать стереотипы и задавать новые тренды. В новом медицинском центре, практикующем биохакинг, они материализовали дизайн, который раньше, если где-то и встречался, то в мультфильмах о воображаемых мирах, светлых и настолько умиротворяющих, что не понятно, где проходит граница между сном и анимированной реальностью.
Игра противоположностей
На месте снесенной пожарной части в Ижевске построен жилой комплекс «Монблан». Авторы проекта из бюро «АП-Групп» собрали композицию из двух объемов, соединив классическую сетку одного с деконструктивистской свободой ломаных форм другого.
Анфилада архетипов
Выставка «Архетипы авангарда» в новом здании Третьяковской галереи предлагает посмотреть на творчество русских художников начала XX века под особым ракурсом: экспозиция проводит параллель между художественной революцией и психоанализом. С помощью 12 архетипов кураторы показывают, что за дерзкими экспериментами Малевича, бунтом Родченко и детской искренностью Пиросмани стоят живые люди с узнаваемыми чертами. Архитектура выставки от бюро ХОРА делает идею осязаемой.
Примечательности в тренде и вне его. Обзор проектов...
На фоне все более отчетливо проявляющихся тенденций к аффектации архитектурного облика большинства новых московских проектов интересно наблюдать размытие понятия авторского почерка, вплоть до полного его исчезновения и попытки некоторых архитекторов отстоять свое право работать в менее техно-эмоциональной манере.
Форма радости
Архитекторы бюро MARAT MAZUR interior design получили необычный заказ – разработать дизайн киоска для продажи мороженого My Gelato в одном из торговых центров, который был бы эффектным, образным, удобным и, самое главное, необычным. И им это удалось.
Вторая жизнь гидроузла
Департамент технического заказчика предложил превратить монументальные руины советского гидроузла в Подольске в кластер экстремальных развлечений. Бетонные скелеты плотин в нем становятся объектами скалолазания, страйкбольными декорациями и скейтпарком.
На сцену приглашаются
Sanjay Puri Architects спроектировали главное здание для индийского университета Prestige: его кровля из 463 платформ служит общественным пространством и сценой.
Симулятор «зеленой» жизни
Представлены проекты финалистов конкурса Shift – версии здания- «достопримечательности» в Роттердаме, где публика сможет на своем опыте оценить достоинства ресурсоэффективного, циклического образа жизни.
Орел или решка
Бюро .dpt создало интерьер бара Nightcall в компактном пространстве флигеля усадьбы Закревского-Савина, построенного в XVIII веке. Но вместо исторических аллюзий они попытались преодолеть законы геометрии и ухитрились совместить в одном объеме два очень разных по дизайну пространства: одно спокойное и солидное, второе – ироничное и богемное.