Пространство для творческих людей

Сформирован шорт-лист весеннего этапа открытого международного архитектурного конкурса «Творческая Москва». Часть арт-объектов, разработанных номинантами, можно будет увидеть с 17 по 21 мая на выставке в московском «Манеже».

mainImg
Конкурс идей и арт-объектов «Творческая Москва/Creative Moscow» был организован информационным агентством «Архитектор». Перед участниками было поставлено три задачи: во-первых, разработать концепцию-манифест – пример архитектурного решения пространства для культурной институции. Во-вторых, авторы должны были сделать это на примере пространства двора ЦДА (Центральный дом архитектора, Москва, Гранатный, 9) и пристройки к ресторану «Архитектор». И наконец, частью предложенного решения должен был стать один или несколько арт-объектов, способные украсить подобное культурное пространство в целом и двор ЦДА – в частности. Одним из требований к авторам было: предложить решения, связанные с мультимедийными технологиями.

В конце апреля жюри выбрало из всех предложенных архитектурных решений семь лучших проектов – вариантов решения пространства двора и пристройки к ресторану.

С другой стороны, шесть предложенных номинантами арт-объектов будут реализованы и показаны в рамках экологической недели «Зеленый город будущего», которая начнется в «Большом Манеже» 17 мая. А именно:
  • Инсталляция «Дерево 8 бит». Илья Копычина, Александра Гладышева.
  • Инсталляции «Стена», «Северное сияние», «Пластилиновый город». Александра Гладышева.
  • Инсталляция «Quorum». Михаил Топоров.
  • Инсталляция «Природогород». Вера Колгашкина
Инсталляцию «Дерево 8 бит» Ильи Копычина и Александры Гладышевой планируется установить во дворе ЦДА под крышей пристройки к ресторану «Архитектор». «Дерево» включает множество экранов, на которые может транслироваться любая информация. На данный момент это единственный объект, который намечен к реализации по результатам конкурса.

Ниже мы публикуем семь проектов шорт-листа, включая предложенные авторами арт-объекты.

1. Печка 
Автор: Александра Гладышева
Проект inFA (factory of Architecture) Авторы: Анастасия Пуртова, Юлия Баранова, Екатерина Широкова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект Печка. Автор: Александра Гладышева. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

Своей задачей автор называет создание среды для неформального и тёплого общения двух поколений архитекторов: преподователей и студентов. Единение символизирует русская печь, материальное воплощение тепла; печь становится центральным организующим элементом двора. Раз в Доме (архитектора) есть печь, то должна быть и Кухня, считает автор. Кухня архитектора – это метафоричное название пространства внутри двора ЦДА, где возможно было бы «здоровое, свободное от предрассудков непринуждённое общение».
Проект Печка. Автор: Александра Гладышева. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект Печка. Автор: Александра Гладышева. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

Александра Гладышева предложила несколько вариантов арт-объектов, один из которых, напомним – «Дерево 8 бит» (на картинке слева), планируется реализовать во дворе ЦДА.
Проект Печка. Инсталляции «Дерево 8 бит» (авторы: Илья Копычина, Александра Гладышева), «Северное сияние», «Стена» (автор: Александра Гладышева). Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Гладышева Александра. Пластилиновый город


2. Точка взаимодействия

Автор: Вера Колгашкина
Проект Точка взаимодействия. Автор: Вера Колгашкина. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

По словам автора, «архитектурным выражением этой концепции может стать многофункциональный павильон-инсталляция, который включает в себя террасированный подиум, где можно сидеть, общаться слушать лекцию или участвовать в мероприятии и вертикальные плоскости для выставок и медиа-проекций». Важную роль в формировании образа объекта играет медийное оборудование и различная подсветка. Объект инсталляция «Природогород» также выбрана для реализации в Манеже.
Проект Точка взаимодействия. Инсталляция «Природогород». Автор: Вера Колгашкина. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект Точка взаимодействия. Инсталляция «Природогород». Автор: Вера Колгашкина. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект Точка взаимодействия. Автор: Вера Колгашкина. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.


3. Quorum
Автор: Михаил Топоров
Проект Quorum. Инсталляция. Автор: Михаил Топоров. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

Михаил Топоров преставил на конкурс только арт-объект, выбранный для показа в Манеже.

Лавка, похожая на детскую карусель образца 1980-х представляет собой металлическую стойку с подшипником, на которую устанавливается круглый щит из простейших деревянных досок, диаметр которого позволяет уложить на помосте одновременно до нескольких человек. Круглый щит вращается вокруг собственной оси при малейшем приложении энергии (раскручивании). Сюжеты раскручиваний разнообразны и ограничены фантазией участников: можно лежать, вращаться и смотреть в небо; щит можно использовать как подставку для шахмат, книг, бутылок, стаканов.

По словам автора, ретроспективный взгляд показывает, что лавка использовалась для философических бесед, чтений, винопития, упражнений в изящной словесности, культурного досуга, игры в шахматы, шашки и пр. Каждое из данных мероприятий не может проводиться без должного кворума (в обратном переводе с латыни на русский язык фраза «quorum praesentia sufficit» означает «которых присутствие достаточно»). Необходимый кворум набирается исходя из каждого конкретного случая.
Проект Quorum. Инсталляция. Автор: Михаил Топоров. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
zooming
Проект Quorum. Инсталляция. Автор: Михаил Топоров. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект Quorum. Инсталляция. Автор: Михаил Топоров. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.


4. ArtYard
Авторы проекта: Алеся Медведева, Валерия Буторина, Полина Цветкова, Алина Владимирова
Проект ArtYard. Авторы проекта: Алеся Медведева, Валерия Буторина, Полина Цветкова, Алина Владимирова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

По мнению авторов, двор ЦДА мог бы стать «своим местом» для молодых архитекторов, художников и дизайнеров – территорией, где творческие люди могли бы заниматься любимым делом или просто общаться в комфортной обстановке. Арт-объект представляет собой каркас, формирующий объем обтекаемой формы. Внутри легкого полупрозрачного объема несколько уровней-ступеней, на которых можно отдыхать или заниматься творчеством.
Проект ArtYard. Авторы проекта: Алеся Медведева, Валерия Буторина, Полина Цветкова, Алина Владимирова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект ArtYard. Инсталляция. Авторы проекта: Алеся Медведева, Валерия Буторина, Полина Цветкова, Алина Владимирова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.


5. inFA (factory of Architecture)

Авторы: Анастасия Пуртова, Юлия Баранова, Екатерина Широкова
Проект inFA (factory of Architecture). Авторы: Анастасия Пуртова, Юлия Баранова, Екатерина Широкова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

Авторы предложили использовать на территории двора только интеллектуальную валюту: почасовое пребывание, поиск информации или использование ресурсов любой желающий может оплатить вкладом в общий фонд определенного количества той или иной полезной информации (чертежей, курсовых, фотографий и т.д.).
Проект inFA (factory of Architecture). Авторы: Анастасия Пуртова, Юлия Баранова, Екатерина Широкова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект inFA (factory of Architecture). Авторы: Анастасия Пуртова, Юлия Баранова, Екатерина Широкова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект inFA (factory of Architecture) Инсталляция. Авторы: Анастасия Пуртова, Юлия Баранова, Екатерина Широкова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект inFA (factory of Architecture). Авторы: Анастасия Пуртова, Юлия Баранова, Екатерина Широкова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

Амфитеатр может использоваться как лекторий, кинотеатр или просто быть место для общения. Позади амфитеатра расположены более приватные капсулы-инсталляции. Инсталляция – перевернутый полый цилиндр, внутри которого, по словам авторов, при помощи медийных технологий возможно создать ощущение присутствия в любой выбранной ситуации.

6. Бесконечность

Авторы: Анастасия Юхневич, Кристина Кордюкова
zooming
Проект Бесконечность. Авторы: Анастасия Юхневич, Кристина Кордюкова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

По мнению авторов, бесконечность – «это стремление, постоянное движение, изменчивость, пластичность, неиссякаемый источник идей». Именно такими характеристиками и должна обладать среда для творческого человека. В проекте «Бесконечность» двор ЦДА решен в виде функционального и при этом мобильного пространства – посетители смогут трансформировать среду в соответствии со своими нуждами. Еще одна задача, которую ставят перед собой авторы – сочетание экологичных, «зеленых» решений и современных мультимедийных возможностей.
zooming
Проект Бесконечность. Инсталляция. Авторы: Анастасия Юхневич, Кристина Кордюкова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
zooming
Проект Бесконечность. Инсталляция. Авторы: Анастасия Юхневич, Кристина Кордюкова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.


7. Архитектурные поля

Автор: Карина Бронникова
Проект Архитектурные поля. Автор: Карина Бронникова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

Концепция информационных полей основана на утверждении, что каждая активная зона в общественном пространстве и есть информационное поле деятельности и знаний. Оно выполняет полярные функции: с одной стороны ограждает творческого человека от назойливого информационного шума, а с другой создает собственные информационные потоки и помогает скоординировать мысли и действия.
Проект Архитектурные поля. Автор: Карина Бронникова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект Архитектурные поля. Автор: Карина Бронникова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.
Проект Архитектурные поля. Автор: Карина Бронникова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

На основе вышеизложенных принципов предлагаются концепции двух пространств. Первое из них – двор ЦДА. Здесь есть лекционное пространство, места для отдыха, рабочие места, место для мозгового штурма, трехмерные галереи, небольшая библиотека, озеленение. В зимнее время система может трансформироваться в закрытую.

На основе концепции пространства игры предложен к рассмотрению арт-объект. Это универсальная площадка размером 12х12 метров, состоящая из отдельных блоков. Они выполняются из дерева или экологически чистого пластика и заполняются легким строительным мусором или отходами производств (стружка и т.д.) для утяжеления и упрочнения всей конструкции. В зимнее время можно создать отапливаемое пространство, перекрытое навесом.
Проект Архитектурные поля. Автор: Карина Бронникова. Иллюстрация предоставлена организаторами конкурса.

Жюри конкурса:
  • Юрий Платонов – президент Международной академии архитектуры (МААМ);
  • Николай Шумаков – президент Союза московских архитекторов;
  • Марк Гурари – председатель совета по градостроительству СМА;
  • Юрий Виссарионов – академик МААМ;
  • Михаил Хазанов – вице-президент МААМ по молодежной работе;
  • Екатерина Чугунова – директор Информагентства СА «Архитектор».

15 Мая 2013

Пространство для творческих людей
Сформирован шорт-лист весеннего этапа открытого международного архитектурного конкурса «Творческая Москва». Часть арт-объектов, разработанных номинантами, можно будет увидеть с 17 по 21 мая на выставке в московском «Манеже».
Итоги 2017
Рассматриваем события прошедшего года: как главные, обещающие много суеты в будущем, так и просто интересные.
Технологии и материалы
Быстрее на 30%: СОД Sarex как инструмент эффективного...
Руководители бюро «МС Архитектс» рассказывают о том, как и почему перешли на российскую среду общих данных, которая позволила наладить совместную работу с девелоперами и строительными подрядчиками. Внедрение Sarex привело к сокращению сроков проектирования на 30%, эффективному решению спорных вопросов и избавлению от проблем человеческого фактора.
Византийская кладка Херсонеса
В историко-археологическом парке Херсонес Таврический воссоздается исторический квартал. В нем разместятся туристические объекты, ремесленные мастерские, музейные пространства. Здания будут иметь аутентичные фасады, воспроизводящие древнюю византийскую кладку Херсонеса. Их выполняет компания «ОртОст-Фасад».
Алюминий в многоэтажном строительстве
Ключевым параметром в проектировании многоэтажных зданий является соотношение прочности и небольшого веса конструкций. Именно эти характеристики сделали алюминий самым популярным материалом при возведении небоскребов. Вместе с «АФК Лидер» – лидером рынка в производстве алюминиевых панелей и кассет – разбираемся в технических преимуществах материала для высотного строительства.
A BOOK – уникальная палитра потолочных решений
Рассказываем о потолочных решениях Knauf Ceiling Solutions из проектного каталога A BOOK, которые были реализованы преимущественно в России и могут послужить отправной точкой для новых дизайнерских идей в работе с потолком как гибким конструктором.
Городские швы и архитектурный фастфуд
Вышел очередной эпизод GMKTalks in the Show – ютуб-проекта о российском девелопменте. В «Архитительном выпуске» разбираются, кто главный: архитектор или застройщик, говорят о работе с историческим контекстом, формировании идентичности города или, наоборот, нарушении этой идентичности.
​Гибкий подход к стенам
Компания Orac, известная дизайнерским декором для стен и богатой коллекцией лепных элементов, представила новинки на выставке Mosbuild 2024.
BIM-модели конвекторов Techno для ArchiCAD
Специалисты Techno разработали линейки моделей конвекторов в версии ArchiCAD 2020, которые подойдут для работы архитекторам, дизайнерам и проектировщикам.
Art Vinyl Click: модульные ПВХ-покрытия от Tarkett
Art Vinyl Click – популярный продукт компании Tarkett, являющейся мировым лидером в производстве финишных напольных покрытий. Его отличают быстрота укладки, надежность в эксплуатации и множество вариантов текстур под натуральные материалы. Подробнее о возможностях Art Vinyl Click – в нашем материале.
Кирпичное ателье Faber Jar: российское производство с...
Уход европейских брендов поставил многие строительные объекты в затруднительное положение – задержка поставок и значительное удорожание. Заменить эксклюзивные клинкерные материалы и кирпич ручной формовки без потери в качестве получилось у кирпичного ателье Faber Jar. ГК «Керма» выпускает не только стандартные позиции лицевого кирпича, но и участвует в разработке сложных авторских проектов.
Systeme Electric: «Технологическое партнерство – объединяем...
В Москве прошел Инновационный Саммит 2024, организованный российской компанией «Систэм Электрик», производителем комплексных решений в области распределения электроэнергии и автоматизации. О компании и новейших продуктах, представленных в рамках форума – в нашем материале.
Новая версия ар-деко
Клубный дом «GloraX Premium Белорусская» строится в Беговом районе Москвы, в нескольких шагах от главной улицы города. В ближайшем доступе – множество зданий в духе сталинского ампира. Соседство с застройкой середины прошлого века определило фасадное решение: облицовка выполнена из бежевого лицевого кирпича завода «КС Керамик» из Кирово-Чепецка. Цвет и текстура материала разработаны индивидуально, с участием архитекторов и заказчика.
KERAMA MARAZZI презентовала коллекцию VENEZIA
Главным событием завершившейся выставки KERAMA MARAZZI EXPO стала презентация новой коллекции 2024 года. Это своеобразное признание в любви к несравненной Венеции, которая послужила вдохновением для новинок во всех ключевых направлениях ассортимента. Керамические материалы, решения для ванной комнаты, а также фирменные обои помогают создать интерьер мечты с венецианским настроением.
Российские модульные технологии для всесезонных...
Технопарк «Айра» представил проект крытых игровых комплексов на основе собственной разработки – универсальных модульных конструкций, которые позволяют сделать детские площадки комфортными в любой сезон. О том, как функционируют и из чего выполняются такие комплексы, рассказывает председатель совета директоров технопарка «Айра» Юрий Берестов.
Выгода интеграции клинкера в стеклофибробетон
В условиях санкций сложные архитектурные решения с кирпичной кладкой могут вызвать трудности с реализацией. Альтернативой выступает применение стеклофибробетона, который может заменить клинкер с его необычными рисунками, объемом и игрой цвета на фасаде.
Обаяние романтизма
Интерьер в стиле романтизма снова вошел в моду. Мы встретились с Еленой Теплицкой – дизайнером, декоратором, модельером, чтобы поговорить о том, как цвет участвует в формировании романтического интерьера. Практические советы и неожиданные рекомендации для разных темпераментов – в нашем интервью с ней.
Сейчас на главной
Городской лес
Парк «Прибрежный» в Набережных Челнах признан лучшим общественным местом Татарстана в 2023 году. Для огромного лесного массива бюро «Архитектурный десант» актуализировало старые и предложило новые функции – например, площадку для выгула собак и терренкуры, разработанные при участии кардиолога. Также у парка появился фирменный стиль.
Воспоминания о фотопленке
Филиал знаменитой шведской галереи Fotografiska открылся теперь и в Шанхае. Под выставочные пространства бюро AIM Architecture реконструировало старый склад, максимально сохранив жесткую, подлинную стилистику.
Рассвет и сумерки утопии
Осталось всего 3 дня, чтобы посмотреть выставку «Работать и жить» в центре «Зотов», и она этого достойна. В ней много материала из разных источников, куча разделов, показывающих мечты и реалии советской предвоенной утопии с разных сторон, а дизайн заставляет совершенно иначе взглянуть на «цвета конструктивизма».
Крыши как горы и воды
Общественно-административный комплекс по проекту LYCS Architecture в Цюйчжоу вдохновлен древними архитектурными трактатами и природными красотами.
Оркестровка в зеленых тонах
Технопарк имени Густава Листа – вишенка на торте крупного ЖК компании ПИК, реализуется по городской программе развития полицентризма. Проект представляет собой изысканную аранжировку целой суммы откликов на окружающий контекст и историю места – а именно, компрессорного завода «Борец» – в современном ключе. Рассказываем, зачем там усиленные этажи, что за зеленый цвет и откуда.
Терруарное строительство
Хранилище винодельни Шато Кантенак-Браун под Бордо получило землебитные стены, обеспечивающие необходимые температурные и влажностные условия для выдержки вина в чанах и бочках. Авторы проекта – Philippe Madec (apm) & associés.
Над античной бухтой
Архитектура культурно-развлекательного центра Геленждик Арена учитывает особенности склона, раскрывает панорамы, апеллирует к истории города и соседству современного аэропорта, словом, включает в себя столько смыслов, что сразу и не разберешься, хотя внешне многосоставность видна. Исследуем.
Архитектура в дизайне
Британка была, кажется, первой, кто в Москве вместо скучных планшетов стал превращать показ студенческих работ с настоящей выставкой, с дизайном и объектами. Одновременно выставка – и день открытых дверей, растянутый во времени. Рассказываем, показываем.
Пресса: Город без плана
Новосибирск — город, который способен вызвать у урбаниста чувство профессиональной неполноценности. Это столица Сибири, это третий по величине русский город, полтора миллиона жителей, город сильный, процветающий даже в смысле экономики, город образованный — словом, верхний уровень современной русской цивилизации. Но это все как-то не прилагается к тому, что он представляет собой в физическом плане. Огромный, тянется на десятки километров, а потом на другой стороне Оби еще столько же, и все эти километры — ускользающая от определений бесконечная невнятность.
Сила трех стихий
Исследовательский центр компании Daiwa House Group по проекту Tetsuo Kobori Architects предлагает современное прочтение традиционного для средневековой Японии места встреч и творческого общения — кайсё.
Место заземления
Для базы отдыха недалеко от Выборга студия Евгения Ростовского предложила конкурентную концепцию: общественную ферму, на которой гости смогут поработать на грядке, отнести повару найденное в птичнике яйцо, поесть фруктов с дерева. И все это – в «декорациях» скандинавской архитектуры, кортена и обожженного дерева.
Книга в будущем
Выставка, посвященная архитектуре вокзалов и городов БАМа, – первое историко-архитектурное исследование темы. Значительное: все же 47 поселков, и пока, хотя и впечатляющее, не вполне завершенное. Хочется, чтобы авторы его продолжили.
Двенадцать
Вчера были объявлены и награждены лауреаты Архитектурной премии мэра Москвы. Рассматриваем, что там и как, и по некоторым параметрам нахально критикуем уважаемую премию. Она ведь может стать лучше, а?
Нео в кубе
Поиски «нового русского стиля» – такой версии локализма, которая была бы местной, но современной, все активнее в разных областях. Выставка «Природа предмета» в ГТГ резюмирует поиски 43 дизайнеров, в основном за 2022–2024 годы, но включает и три объекта студии ТАФ Александра Ермолаева. Шаг вперед – цифровые растения «с характером».
Под покровом небес
Архитекторы C. F. Møller выиграли конкурс на проект новой застройки квартала в центре Сёдертелье, дальнего пригорода Стокгольма.
Скрэмбл, пашот и мешочек
В Петербурге на первом этаже респектабельного неоклассического Art View House открылось кафе Eggsellent с его фирменной желто-розовой гаммой. Обыграть столь резкий контраст взялось бюро KIDZ.
Над Золотым рогом
Жилой комплекс Философия, спроектированный T+T architects во Владивостоке, – один из новых проектов для района «Голубиная падь», и они меняет философию его развития с одиночных домов на комплексный подход. Дома организованы вдоль общественных улиц, они разновысотные, разноформатные, а один – даже галерейной типологии, да еще и с консолью, опирающейся на арт-объект.
Новый уровень дженги
Спроектированный Кэнго Кумой общественный центр Kibi Kogen N Square демонстрирует возможности поперечно-клееной древесины – «фирменной» продукции для префектуры Окаяма, где он расположен.
Деревянная модульность
Ясли-сад для малышей из семей преподавателей и учащихся Пармского университета совмещен с центром развития для детей из группы риска. Авторы проекта здания в окружении парка – Enrico Molteni Architecture.
Книжный стержень
Интерьер коворкинга в составе бизнес-центра «Территория 3000», предложенный архитекторами КБ-11, был призван стать «сердцем» всего проекта. А в его собственный центр авторы поместили библиотеку из книг, «изменивших взгляд на жизнь». То-то интерьер напоминает о библиотеке Аалто, и на наш взгляд довольно отчетливо.
Конференция с видом
Культурный и общественный центр в городке Порт-Анджелес в штате Вашингтон по замыслу LMN Architects открыт панорамам океана и горного хребта Олимпик.
Цвет и музыка; и белый камень
В палатах Василия Нарышкина на Маросейке открылось выставочное пространство музея AZ, специализирующегося в равной мере на искусстве «второго авангарда» и совриске. Тут несколько тем: первые этажи клубного дома в памятнике XVII века стали общественными, теперь можно попасть во двор, плюс дизайн галереи от [MISH]studio, плюс выставка, совмещенная с концертами авангардной музыки 1960-х. Разбираемся.
Белый знак
Бюро Lin Architecture превратило насосную станцию в полях южнокитайской провинции Юньнань в достопримечательность для местных жителей и туристов.
Арахноид совриска
Ткачество, вязание, вышивание – древнейшие профессии, за которыми прочно закреплена репутация мирных, домашних, женских, уютных, в общем, безопасных. Выставка в Ruarts Foundation показывает, что это вовсе не так, умело оперируя парадоксальным напряжением, которое возникает между традиционной техникой и тематикой совриска.
Нюансированная альтернатива
Как срифмовать квадрат и пространство? А легко, но только для этого надо срифмовать всё вообще: сплести, как в самонапряженной фигуре, найти свою оптику... Пожалуй, новая выставка в ГЭС-2 все это делает, предлагая новый ракурс взгляда на историю искусства за 150 лет, снабженный надеждой на бесконечную множественность миров / и историй искусства. Как это получается и как этому помогает выставочный дизайн Евгения Асса – читайте в нашем материале.
Атака цвета
На выставке «Конструкторы науки» проекты зданий институтов и научных городков РАН – в основном модернистские, но есть и до-, и пост- – погружены в атмосферу романтизированной науки очень глубоко: во многом это заслуга яркого экспозиционного дизайна NZ Group, – выставка стала цветным аттракционном, где атмосфера не менее значима, чем история архитектуры.
Пресса: Город с двух сторон от одного тракта
Бийск — это место, некогда пережившее столкновение двух линий российской колонизации, христианской и предпринимательской. Конфликт возник вокруг местного вероучения и, хотя одни хотели его сгубить, а другие — защитить, показал, что обе линии слабо понимают свойства осваиваемого ими пространства. Обе вскоре были уничтожены революцией, на время приостановившей и саму колонизацию, которая, впрочем, впоследствии возродилась, пусть формы ее и менялись. Пространство тоже не утратило своих особенностей, пусть они и выглядят несколько иначе. Более того — сейчас в некоторых отношениях они прекрасно понимают друг друга.
Трилистник инноваций
В Пекине готов Международный центр инноваций «Чжунгуаньцунь» (ZGC), спроектированный MAD Architects. В апреле здесь уже провели престижный технологический форум.