Не дайте Газпрому разрушить небесную линию Петербурга! Обращение Europa Nostra к президенту Путину

7 декабря 2007 г. пан-европейская Федерация культурного наследия Европа Ностра (Europa Nostra), представляющая 250 европейских организаций, распространила пресс-коммюнике, в котором содержится обращение к президенту России Владимиру Путину с призывом защитить исторический центр Санкт-Петербурга, архитектурная целостность которого может быть нарушена планируемым строительством 396-метрового небоскреба Газпрома (Охта-центра). Публикуем текст обращения на двух языках

20 Декабря 2007
mainImg
0

Гаага, 7 декабря 2007 - Europa Nostra - пан-европейская Федерация по культурному наследию, представляющая 250 европейских организаций, только что опубликовала срочное обращение к Президенту Владимиру Путину, призывая его встать на защиту исторического сердца Санкт-Петербурга. Если не будут предприняты срочные действия, этот уникальный город - и, особенно, его изысканный силуэт - будет навсегда разрушен созданием 396- метрового небоскреба нового здания штаб-квартиры Газпрома, российской энергетической монополии. Europa Nostra глубоко поражена планом строительства башни «Газпром-сити» в этом уникальном месте и присоединяется к международному сообществу по наследию, а также к возмущенной общественности России в их справедливом противодействии проекту, который, в случае его осуществления, окажет весьма губительное влияние на этот исторический городской ландшафт.

Санкт-Петербург, известный также как «Северная Венеция», с его каналами, 400 мостами и изысканными зданиями - это результат грандиозного градостроительного проекта, начатого в 1703 году Петром Первым. Его основные достоинства, позволившие придать ему статус города, включенного в список Всемирного Наследия ЮНЕСКО в 1990 году - это горизонтальная линия видимого горизонта, городская историческая целостность и единство архитектурного стиля, которые были сохранены нетронутыми в течение столетий.

Газпром-сити с его одетой в стекло башней, спроектированной британской архитектурной фирмой RMJM, поднимется на 23 метра выше Empire State Building в Нью-Йорке и будет в три раза выше самого высокого шпиля в Санкт-Петербурге - Собора Петра и Павла, в восемь раз превышать самые высокие окружающие строения, которые соответствуют 48 метрам, разрешенным местными нормами. Она будет располагаться по другую сторону Невы рядом с жемчужиной барокко - Смольным Собором, который навсегда останется в тени этой громадной башни. Горизонтальная линия силуэта Санкт-Петербурга, которая в течение многих лет до сего момента оставалась нетронутой, сделала этот   город   знаменитым.   Если   правительство   не   исполнит   своихобязательств по отношению к Конвенции и проект возведения башни Газпром-сити не будет принудительно остановлен, Санкт-Петербург будет стоять перед вероятностью вычеркивания его из Списка городов Всемирного Наследия в следующем году.
В своем обращении Europa Nostra побуждает Президента Путина гарантировать соблюдение существующих норм районирования, применяемых в данном определенном месте, и предлагает выбрать для Газпром-ситу другое место, подальше от исторического центра, с тем, чтобы исторический городской ландшафт Санкт-Петербурга был сохранен на долгие годы на теперешнего и будущих поколений. В этом символическом случае очень важно найти подходящий баланс между современной архитектурой и сохранением наследия.

Контакты для информации:
Laurie Neale- ответственный за службу  информации-
co@europanostra.org , тел.: +31 70 302 40 55
Eleonore de Merode - ответственный за стратегию организации Heritage at Risk - policy@europanostra.org , тел. + 31 70 302 40 52

EUROPA NOSTRA, пан-европейская Федерация по Наследию является представительным органом более 250 европейских
неправительственных организаций по наследию, рупором обширного европейского гражданского общественного движения по защите наследия в обращениях к заинтересованным международным органам, таким как организации Европейского Союза, Совет Европы и ЮНЕСКО. Цель Europa Nostra - донести значимость исторического наследия и его выгоды до общественного сознания, сделать сохранение наследия приоритетным направлением в общественной политике, учитывая его при создании архитектурных, градостроительных п сельскохозяйственных проектов.
Europa Nostra поддерживает национальные и международные кампании, занимающиеся охраной и спасением объектов культурного наследия, находящихся под угрозой. Она поощряет достойные подражания инициативы в пользу сохранения и улучшения культурного наследия, признавая выдающиеся достижения в этой сфере путем учреждения Премии Европейского Союза в области культурного наследия - Europa Nostra Awards. Посредством своей разнообразной деятельности Europa Nostra стремится выдвинуть на первый план значимость культурного наследия как компоновочного блока Европейской идентичности и как вклада в усиление сознания Европейского гражданства.

***

Stop Gazprom from Devastating the World Heritage Skyline of St. Petersburg!
2007-12-07
Europa nostra

PRESS RELEASE COMMUNIQUÉ DE PRESSE

EUROPA NOSTRA appeals to PRESIDENT PUTIN:

Stop Gazprom from Devastating the World Heritage Skyline of St. Petersburg!

The Hague, 7 December 2007 – Europa Nostra - the Pan-European Federation for Cultural Heritage representing 250 heritage organisations throughout Europe - has just launched an urgent appeal to President Vladimir Putin, calling on him to intervene for the safeguarding of the historic core of St. Petersburg. If no urgent action is undertaken, this unique city – and particularly its delicate silhouette – will be forever ruined by the construction of 396 metre high skyscraper for the new headquarters of Gazprom, Russia’s energy monopoly. Europa Nostra is profoundly distressed at the planned construction of Gazprom City in this unique location and joins the international heritage community and the outraged public in Russia in its widespread opposition to the project which, if constructed, will have a severely detrimental impact on this outstanding historic urban landscape.

St. Petersburg, also known as the “Venice of the North”, with its canals, 400 bridges and exquisite buildings, is the result of a colossal urban planning project initiated in 1703 by Peter the Great. Its principal virtues – which granted it UNESCO World Heritage status in 1990 - are the horizontal skyline, urban historic integrity and the architectural unity of style that have been preserved intact over the centuries.

Gazprom City and its glass-clad tower, designed by the British architectural firm RMJM, would rise 23 metres taller than New York’s Empire State Building and more than three times taller than the tallest spire in St. Petersburg, the Peter and Paul Cathedral, soaring eight times higher than the maximal surrounding building height of 48 m permitted by local zoning regulations. It would lie directly across the River Neva from the Baroque gem of Smolny Cathedral which would forever be overshadowed by the looming tower. The horizontal skyline of St. Petersburg – which has up until now been preserved intact throughout the ages – has rendered the city famous. If the State Party fails to respect its obligations to the Convention and the Gazprom City project is not brought to a grinding halt, St. Peterburg faces the likelihood of deletion from the World Heritage List next year.

In its appeal, Europa Nostra urges President Putin to ensure that the current zoning regulations applicable at the selected location are respected and that an alternative location far from the historical centre be selected for the Gazprom City project in order that the historic urban landscape of St. Petersburg be preserved for the long-term benefit of present and future generations. In this emblematic case, it is vital to find an appropriate balance between contemporary architecture and the preservation of heritage.

For more information, please contact:
Laurie Neale, Communications Officer, co@europanostra.org, tel. +31 70 302 40 55
Eléonore de Merode, Policy/Heritage at Risk, policy@europanostra.org, tel +31 70 302 40 52

Europa Nostra, the pan-European Federation for Heritage, is the representative platform of over 250 heritage NGOs active throughout Europe. It is the voice of this vast movement of European civil society active in the field of heritage towards international bodies concerned, in particular the European Union Institutions, the Council of Europe and UNESCO. Europa Nostra is dedicated to putting heritage and its benefits in the mainstream of public consciousness and to making heritage a priority for public policies both at European and national levels. Its specific objectives are to promote, at a European level, high standards of quality in the fields of heritage conservation, architecture, urban and rural planning and to advocate a balanced and sustainable development of urban and rural, built and natural environment.

Europa Nostra supports national and international campaigns for the preservation and rescue of Europe’s heritage at risk. It encourages exemplary initiatives in favour of the conservation and enhancement of cultural heritage by recognising outstanding heritage achievements, in particular through the running of the European Union Prize for Cultural Heritage / Europa Nostra Awards. Through its various activities, Europa Nostra seeks to highlight the importance of cultural heritage as a building block of European identity and as a contribution to the strengthening of the sense of European citizenship.

информация предоставлена Союзом архитекторов России

zooming
Изображение с сайта www.gazprom-neft.ru

20 Декабря 2007

Технологии и материалы
Больше стекла: окна РЕХАУ в загородных домах
Оконная и дверная индустрия кажется консервативной в плане дизайна, но на самом деле изменения, которые произошли с ней в последние годы, значительны. Анализируем тренды на проектах выставки Open Village, индикатора всего самого популярного в мире частного домостроения.
Карусель для авиаторов
Для обновленного Парка Авиаторов в Петербурге компания «Новые горизонты» спроектировала и построила игровой комплекс «Карусель». Яркий объект с двумя ярусами маркирует главную событийную площадь парка, а детям предлагает разнообразные сценарии игры на разной высоте.
Устойчивое завтра
Названы победители Holcim Awards – премии за достижения в области устойчивой архитектуры. Показываем все проекты из «короткого списка».
Новые декоры в европейской коллекции Homapal 2022-23
Еще больше уникальных цветов и поверхностей металлизированных HPL пластиков появилось в обновленной коллекции бренда Homapal. Самые изысканные металлические текстуры сочетаются с преимуществами износостойкого и гибкого ламината.
Блестящая жизнь в деталях
В ряду металлов, которые выигрышно смотрятся как в классическом, так и в ультрасовременном интерьере, латунь занимает особое место. Неслучайно ее называют «новым золотом». На примере проектов компании HÖGER смотрим, как добиваться эффекта “латуни” и других металлов при помощи современных технологий.
Фасадная подсистема от «ОРТОСТ-ФАСАД»: надежность...
Компания «ОРТОСТ-ФАСАД» разработала и запустила собственное производство подсистемы для устройства облицовки навесных фасадов. Инновационная разработка позволяет решать проблемы, связанные со сложной геометрией фасадов и работами на высотных зданиях.
Декоративное панно из алюминиевых панелей ГК АСП...
На путевой стене станции метро «Яхромская» в Москве установили монументальное панно в честь празднования 800-летия столицы в 1947 году. Панно выполнялось из трехслойных алюминиевых панелей с сотовым заполнением от компании ГК АСП.
Зимний сценарий
Осень и зима – не повод грустить и сидеть дома.
Рассказываем, какие малые архитектурные формы делают общественные пространства теплее, уютнее и интереснее даже в самые промозглые, пасмурные или студеные дни.
Больше чем детская площадка
Компания «КБЭА» из Чебоксар переосмысливает функционал детских площадок: с их помощью наука выходит в городское пространство и становится частью социокультурного программирования территорий.
Будущее фасадной инженерии: как решить проблемы строительства...
Вместе с постоянно развивающимися технологиями строительства область фасадной инженерии также переживает значительные изменения, однако далеко не все оказались к ним готовы. Опытом делится компания Unistem, лидер на рынке фасадного консалтинга.
Ригель и двоичный код.
ИТ-парк им. Башира Рамеева
На фасадах ИТ-парка имени Башира Рамеева в Казани – облицовочные материалы преимущественно российских производителей, в том числе клинкер ригельного формата.
Философия проекта изначально подразумевала полный контакт здания с человеком – как визуальный, так и тактильный.
Краски и штукатурки Baumit: идеальное финишное покрытие
В процессе отделки дома или квартиры одним из главных вопросов является выбор финишного покрытия, ведь это решение влияет не только на внешний вид стен сегодня, но и на то, как они будут выглядеть со временем. Рассказываем о том, какие штукатурки и краски предлагает Baumit для создания идеального фасада и интерьера, которые будут радовать много лет.
Облицовочный кирпич от BRAER: размер имеет значение
Сегодня наиболее распространенными форматами кирпича являются 1НФ, 0,7 НФ и 1,4НФ. У каждого есть свои преимущества. В линейке облицовочных кирпичей BRAER есть все три, но как определиться с выбором нужного? Попробуем разобраться.
Отдых в большом городе
Простая скамейка, установленная в нужном месте, способна дарить минуты отдыха и объединять. Рассказываем, как с помощью городской мебели «Хоббика» даже в самом урбанизированном контексте можно устроить островки для полноценной релаксации.
Кто построит будущее
Детские площадки меняются вместе с городской средой и предлагают детям не только палитру сенсорных ощущений и физической активности, но и образы, заимствованные у мировой архитектуры. Один из примеров – футуристические игровые комплексы, спроектированные компанией «Новые горизонты».
Сейчас на главной
Тихое обаяние роскоши
В Москве интенсивно развивается не только высотное строительство, но и типология клубных домов: в каждом новые сюжеты и решения. Вот и «Обыденский № 1», спроектированный Blank Architects в продолжение традиций остоженской «Золотой мили» – как сумма исторической и современной контекстуально-клубной архитектуры, предлагает сплав разных видов жилья, способов общения с городом и типов декора. Между тем его главная ценность – пастораль тишины и камерность в контексте новой версии «московского дворика».
Классики и современники
Победителем конкурса на концепцию туристической территории «Новая Анапа» рядом со станицей Благовещенская стал консорциум под руководством компании «Творческие технологии». Интересно, что он сочетает современные решения в духе океанского лайнера – и классическую архитектуру, часть которой нарисована Михаилом Филипповым, часть Максимом Атаянцем.
Урбанистический катализатор
Модернистское офисное здание в 1960-е изменило характер амстердамской промзоны, а теперь превратилось в корпус студенческого жилья и вновь оживило свой район. Авторы реконструкции – Studioninedots.
Космос в матрешке
Школа креативных индустрий в Воронеже заняла необычное здание в форме матрешки. Авторы интерьерной концепции постарались сделать пространство функциональным, а также добавили связь с историей города: первый общественный этаж украшает мозаика и горельеф на космическую тему, которые в том или ином виде удалось спасти из снесенного ДК 50-летия Октября.
Портик нового времени
В начале года в новосибирском аэропорте Толмачево открылся терминал С. Масштабный и прозрачный входной зал со светящимися колоннами внутри умело сочетает лаконизм с яркой фотогеничностью WOW-эффекта. Он – и новый фасад всего комплекса, и точка отсчета планируемой реконструкции, по завершении которой Толмачево станет крупнейшим региональным аэропортом России. Рассматриваем здание в контексте модернистских прототипов как Новосибирска, так и Ленинграда: они собираются в отдельную, не лишенную любопытных нюансов, историю.
WAF Inside 2023: туфелька Золушки
Победитель интерьерной премии Всемирного фестиваля архитектуры – микродом в Сиднее, сочетающий энергоэффективный и художественный подход: фасад облицован битым кирпичом, дом сам обеспечивает себя электричеством и комфортным микроклиматом, а каждое помещение обладает яркой харизмой. Рассказываем подробнее и показываем других финалистов.
Пресса: Место под солнцем: как архитекторы «Студии 44» находят...
Архитекторы из «Студии 44» Антон Яр-Скрябин, Евгений Новосадюк, Иван Кожин и Илья Сабанцев рассказали о новом поколении архитекторов, о проектах, которые уже сейчас формируют облик современных российских (и не только) городов, а также о том, как молодому архитектору найти свое место под солнцем.
Опыт, чувства и баланс
Бюро GAFA подготовило проект благоустройства «Дом Дау» – нового полностью жилого небоскреба в Москва-Сити. Вызовом стала компактная площадь дворов и «портрет» будущего жильца: архитекторы предлагают ему практику созерцания и замедления, обращаясь как к традиционным ландшафтным средствам, так и новым, способным удивить. Например, кинетическим скульптурам.
14+ ТОП сессий деловой программы «Казаныша»
Завтра в Казани стартует архитектурно-строительный форум. Стали разбираться в его программе и выбрали, для начала, 10 сессий, достойных внимания, для первого дня, и еще по 4 для других. Может быть, еще допишем. А пока интересующимся еще не поздно купить билеты.
WAF 2023: исцеление
Главные премии Всемирного фестиваля архитектуры взяли проекты, направленные на оздоровление окружающей среды и исправление ошибок прошлого: школа-парк в Нинбо, башня-«пробиотик» в Каире и ливневый парк на месте табачной фабрики в Бангкоке. Еще одна тенденция – условно «незападные» страны как место приложения концепций архитекторов. Самое заметное представительство в этом плане у Ирана.
Карельский лабиринт
Лабиринт-квест на территории музея «Карельский дом в Чашково» привлекает внимание посетителей и работает как продолжение экспозиции: для его создания архитекторы использовали национальные орнаменты и элементы традиционного зодчества.
Чайка серебристая
Реконструкция здания ресторана на Верхневолжской набережной в Нижнем Новгороде, по сути, окончательно утвердила название этого объекта. Даже если ресторану присвоят иное официальное наименование, все равно это – «серебристая чайка» – достаточно посмотреть на него и вспомнить историю места.
Здание D
Проект Харбинского центр дизайна на севере Китая создан архитекторами Wuxing Youxing Space Design на основе «типографского» мотива – буквы D.
Точка нового отсчета
Давно хотелось изучить пространство RuArts Foundation, созданное архитекторами ATRIUM, и наконец удалось. Оно уместное и впечатляющее, в нем интересным образом сочетаются традиции – в данном случае, галереи, и новации. Рассматриваем. А заодно вглядываемся в предисторию.
Достижение равновесия
Градсовет Петербурга рассмотрел и положительно оценил проект второй очереди ЖК «Шкиперский, 19». Решение, которое представило бюро SLOI Achitects, эксперты нашли сдержанным и соответствующим контексту.
Лепка ракурсом
Степан Липгарт внедряет на окраине Казани «схематизированное ар-деко», да еще и зеленого цвета, со стеклянистой корочкой на фасадах. Главные достоинства проекта – он тщательно выстраивает ракурсы, стремясь сформировать в непростом окружении зародыш города не только в смысле пешеходности, но и пластически. Работает с силуэтами, предлагает любопытные треугольные «горки» террас. Да и выстроен он как кристалл, по двум сеткам, ортогональной и диагональной. Что получилось, что нет, в чем особенности – читайте в тексте.
«Плавательный оперный театр»
Крытый бассейн начала 1970-х годов в Гамбурге, памятник архитектуры модернизма и одна из крупнейших оболочечных конструкций в Европе, реконструирован архитекторами gmp и конструкторами schlaich bergermann partner.
Разнообразие фасадов
Комплекс из жилья и офисов по проекту бюро ALTA в ближнем пригороде Парижа учитывает соседство маловысотной частной застройки, будущей станции метро и послевоенных многоэтажек.
Образовательный эксперимент для Севера
Бюро «Сити-Арх» продолжает работу над проектами экспериментальных государственных ДОУ: по многим параметрам им могут позавидовать частные сады и школы. На этот раз – в городе Губкинском Ямало-Ненецкого автономного округа. Будущих воспитанников ждет разнообразная образовательная и игровая среда, которая включает зимний сад, педагогов – возможности для внедрения новых практик.
Параметры комплексного развития
Рассматриваем три проекта КРТ, показанных Мособлархитектурой на Зодчестве 2023. Все они демонстрируют разные ракурсы комплексного подхода к планированию и раскрытию территорий, особенно – заброшенных промышленных, расположенных как рядом с Москвой, так и на отдалении.
Островная застройка
Градсовет Петербурга вновь рассмотрел проект застройки бывшей территории «Ленэкспо». Концепцию с восстановлением двух исторических зданий, продолжением Среднего проспекта и разностилевыми жилыми группами представила мастерская «Евгений Герасимов и партнеры».
Шумят березы
В фонде RuArts открылась выставка новых приобретений за последние 3 года: New Now. По воле куратора их объединяет тема эмоциональной рефлексии внехудожественных событий через искусство, а нам кажется, что – березовые стволы, рубленое дерево, привлекательная керамика и еще немного спирали разных Инфанте. Так или иначе, а срифмовано неплохо.
Александра Кузьмина: «Легко работать, когда правила...
Сюжетом стенда и выступлений архитектурного ведомства Московской области на Зодчестве стало комплексное развитие территорий, или КРТ. И не зря: задача непростая и очень «живая», а МО по части работы с ней – в передовиках. Говорим с главным архитектором области: о мастер-планах и кто их делает, о том, где взять ресурсы для комфортной среды, о любимых проектах и даже о том, почему теперь мало хороших архитекторов и что делать с плохими.
Над Жемчужной рекой
Самый большой в мире пешеходный мост Хайсинь в Гуанчжоу стал важнейшим общественным пространством этого гигантского города.
Свято место
Смелую тему – поиск образа храма вне конфессий – кураторы Osetskaya.Salov предложили участникам спроецировать в пять разных сред, в которых может существовать человек, от метавселенных до космического корабля. Получилось 5 роликов, созданных с активным использованием нейросетей. Показываем все.
Индивидуальный подход
Только человек с осколком зеркала в глазу не представлял себя хотя бы раз на месте бездомного. Понятно, почему тема давно стала хрестоматийной. В воркшопе АБ «ГОРА» и «Ночлежки» сделана попытка взглянуть на бездомных не как на массу, а как на личностей, разных людей с разными потребностями. Получилось 5 мини-проектов, лучший – про воду.
Ансамбль Петров
Градсовет Петербурга рассмотрел и в основном одобрил проект Триумфального столпа в честь победы России в Северной войне. Его должны установить рядом с Лахта-центром. Высота сооружения – 82 метра.