22.11.2013

Хранитель времени

Репортаж из Милана о Парке Портелло, созданном на месте промзоны Чарльзом Дженксом и ландшафтными архитекторами LAND.

информация:

Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение

Милан – город промышленный. Турист, приехавший не за вещами из последних модных коллекций и не ради крупных коммерческих выставок и недель дизайна, рискует здесь быстро заскучать. Милан – город, который открывается не сразу: за мрачными ренессансными фасадами скрываются живописные внутренние дворики с мозаичными фонтанами, а самые лучшие рестораны так хорошо «спрятаны», что найти их под силу только местному жителю.
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srl
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srlоткрыть большое изображение

Миланская архитектура – гордое словосочетание. Она элегантна, лаконична и всегда адекватна контексту. Проектировать в этом городе, будучи иностранцем – задача непростая. Еще несколько лет назад приглашение зарубежного архитектора на работу в Милан вызвало бы бурю негодования у итальянской общественности: такое было бы возможно лишь в соавторстве с местной мастерской. Итальянцы, при всем своем дружелюбии, очень ревниво относятся к своей истории и культуре.
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение

Впрочем, сегодня ситуация изменилась: в городе можно увидеть постройки Либескинда, Хадид, Чипперфильда, Колхаса, Ван Эгераата и других известных иностранных архитекторов. Но все эти мастера попали в Милан не по воле случая, а потому, что коммуна города и местный союз архитекторов разработали программу по комплексной реновации ныне не функционирующих промышленных зон. Таких мест оказалось очень много, и была создана специальная карта города, где все они были отмечены. Затем были объявлены конкурсы на их архитектурное решение, и через эти конкурсы иностранные архитекторы и пришли на миланскую землю.
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение

Одним из таких «экс-промышленных» участков стал район Портелло, где в прошлом располагался завод Alfa Romeo и Lancia. Географически расположение у него – прекрасное: из центра города туда можно добраться за полчаса на общественном транспорте. Но при встрече Портелло не оставлял приятного впечатления.
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srl
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srlоткрыть большое изображение

Джино Валле, один из корифеев итальянской архитектуры, совместно с девелоперским подразделением Pirelli & C. разработал план его трансформации из заводского района в территорию многофункциональной застройки. Портелло был разделен на пять условных зон – жилье+офисы, магазины, площадь, стадион и парк. Реновацией Портелло занялись Чино Дзукки, Гвидо Канали, Стефано Боэри и два иностранных участника – Чарльз Дженкс и студия LAND.
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение

Портелло сегодня – красивый оживленный район. Жизнь здесь не сразу стала идеальной: на это, очевидно, нужно немало времени. Но сюда уже приезжают специально, чтобы пройтись по магазинам, посидеть в баре с друзьями или съесть пончик на ярмарке выходного дня. Делает район единым целым его парк – именно он был спроектирован иностранцами в «команде Портелло»: Дженксом, американо-британским архитектором, философом, виднейшим теоретиком архитектуры нашего времени, и немецко-итальянской ландшафтной мастерской LAND, которой руководит немецкий архитектор Андреас Кипар (Andreas Kipar).
Парк Портелло. Изображение предоставлено LAND Srl
Парк Портелло. Изображение предоставлено LAND Srlоткрыть большое изображение

Когда за создание парка берется Дженкс, надо ждать невероятной, метафизической красоты. И Парк Портелло, или «Парк Времени», стал очередным подтверждением таланта мастера. Парк воплощает в себе три периода «жизни» Милана. Первый из них – «Настоящее». Воплощенное в ландшафте, оно стало большим холмом-спиралью высотой 22 метра, образованным двумя расходящимися в разные стороны дорожками. Предполагалось, что по одной из них можно будет ездить на велосипеде, а по второй – ходить пешком. Но, естественно, в реальности ходят и ездят по одной и той же дорожке. На вершине «Настоящего» растут хвойные деревья, поставлены скульптурная композиция и скамейка, откуда можно насладиться видом на парк и город.


Кстати, о виде: в шаговой доступности от Парка Портелло расположен парк Монте Стелла, разбитый после войны по проекту Пьеро Боттони. И холм в нем, как и в Портелло, искусственный, а вид с него – самый лучший в городе.
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srl
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srlоткрыть большое изображение

От миланского «Настоящего» перейдем к оставшимся двум холмам. Их вытянутые контуры образуют в плане букву S – Storia – «история». Плавно перетекая друг в друга, они символизируют «Предысторию» и «Историю» Милана. Непросто сразу сообразить, что и по ним можно ходить, однако это так: на каждом из холмов в середине есть специальные площадки, где можно отдохнуть в окружении скульптурных композиций и полюбоваться видом города.
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение

Все три «холма времени» объединены водой – округлым прудом. Архитекторы назвали его «Приют для лягушек», но лягушек, правда, здесь совсем не видно. Зато пруд огибает «бесконечная» скамейка.
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение

За холмом «Истории» устроена детская площадка, оттуда также можно пройти в другие части парка, в том числе и в камерный парк, почти hortus conclusus, спроектированный специально для пожилых людей и людей, страдающих болезнью Альцгеймера: рядом находится больница, специализирующаяся на лечении этого недуга. Тропинки здесь выложены черно-белыми плитками, каждая из которых, по замыслу авторов, должна символизировать вращение Земли, проходящей каждые сутки цикл из дня и ночи.


Также проект предусматривает строительство амфитеатра.
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srl
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srlоткрыть большое изображение

Отдельная история – это реализация проекта парка. Строительный мусор, оставшийся от завода Alfa Romeo и Lancia, был использован для создания «базы» по всей его площади: она приподнимает парк над уровнем улицы на 3 метра. По периметру базу удерживает бетонная подпорная стенка. Интересно, что почти 30% бюджета парка ушло на эту стенку и металлические ограждения.
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srl
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srlоткрыть большое изображение

Технология строительства искусственных холмов достаточно проста. Предварительно просеянная земля была собрана в «горы» с помощью экскаваторов. Если наклон насыпи превышал 30 градусов, то ее каждые 50 см укрепляли слоем нетканого материала. Геодезисты следили за соответствием всех углов и кривых линий плану. Особенное внимание в ходе строительства было уделено разработке сети дорожек для грузовиков и экскаваторов: закончив формировать холмы, они должны были аккуратно уехать, после чего доступ любому автотранспорту в парк был закрыт навсегда.
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение

В конце работы в парке была устроена оросительная система, и холмы были покрыты 40-сантиметровым слоем почвы на геосетке. Когда строительство было закончено, по оросительной системе пустили жидкость из натурального клея, наполнителя, красителя и семян травы. Параллельно были высажены клены, платаны и остальные деревья.
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение

Но Милан все же – город-интроверт. Парк Портелло сейчас скрыт за супермаркетом, стройплощадкой, лесами и парковкой, и вход в него найти очень непросто, хотя он непременно должен стать обязательным пунктом городского туристического маршрута. Но пока Милан не спешит открывать свою прекрасную душу: внутренние дворы, потайные рестораны и загадочные парки…
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srl
Парк Портелло. Фото предоставлено LAND Srlоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепанова
Парк Портелло. Фото © Елизавета Клепановаоткрыть большое изображение

comments powered by HyperComments

ссылки:

другие тексты:

последние новости ленты:

Проект из каталога (случайный выбор):

Другие новости (зарубежные):

Проект из каталога (случайный выбор):

Новый Глобус
Норман Фостер, 2005
Новый "Глобус"

Технологии:

18.10.2017

Пещера в объеме

Рассказываем о том, как производство стеклофибробетона «Фиброль» вместе с проектировщиками переехало на стройку «Зарядья» и в экстремально короткие сроки удалось реализовать уникальные нелинейные фасады и интерьеры «Ледяной пещеры».
13.10.2017

Как сэкономить квадратные метры с помощью вентканалов CVENT?

Вентиляционная система Schiedel CVENT разработана специально для монолитно-каркасного многоквартирного жилья: это надежная гарантия естественного климата в квартире на долгие годы. А индивидуальные решения помогут архитектору при проектировании.
Schiedel
04.10.2017

Компания «Красные крыши» представляет кровлю из полиизобутилена: на российском рынке скатных и радиусных кровель это абсолютно новый продукт

Безогневой метод монтажа, полная имитация медного и стального фальца, неограниченные архитектурные возможности при проектировании кровель – это находка для любого проекта.
Компания «Красные крыши»
04.10.2017

Черепичная кровля: из Испании в Россию с любовью

Компания «Красные крыши» на эксклюзивных правах представляет в России коллекцию клинкерной черепицы от испанского производителя La Escandella.
Компания «Красные крыши»
03.10.2017

Низкие потолки: как слабые стороны помещения можно превратить в преимущество?

Что делать с низким потолком? Компания Paper Design®, предлагает рассмотреть варианты решений оформления низких потолков.
Paper Design®
другие статьи