В отличие от этих сооружений, постройка Хадид была задумана до получения Лондоном права на проведения Олимпиады, поэтому она была изначально спроектирована с гораздо большим размахом: ее ролью было привлечь внимание членов МОК и сравниться по эффектности с «жемчужиной» предыдущих, пекинских летних игр — стадионом Херцога и де Мерона.
Но когда дело дошло до реализации, выяснилось, что государство намерено максимально сэкономить средства. Поэтому проект многократно переделывали, Хадид обвиняли в превышении бюджета, та энергично возражала критикам… В результате, проект был удешевлен, и главной жертвой этого стал его основной элемент — широкая, напоминающая ромб в плане крыша. Теперь «ромб» значительно сузился, и из под него стали видны огромные временные трибуны на 15 000 человек. Их неуклюжие блоки фланкируют обтекаемый объем, уже меньше, чем раньше, напоминающий ската-хвостокола (хотя прозвище закрепилось за зданием). Этот объем со своими основными трибунами на 2500 зрителей останется после 2012 года: он будет служить бассейном для жителей восточного Лондона и местом проведения различных соревнований. Его боковые стены, которые пройдут там, где сейчас расположены трибуны, выполнят из стекла, чтобы из интерьера можно было видеть окружающий парк.
Крыша, снизу обшитая деревом, скрывает стальные конструкции весом 3000 тонн: такая мощная структура необходима, чтобы обойтись без опор, обеспечив сложный профиль перекрытий: между плавательным бассейном и бассейном для прыжков с вышки крыша мягко прогибается. При этом она опирается на стены только в трех точках: двух с севера и одной с юга, перекрывая пролетом в 120 м расположенные друг за другом бассейны. Само здание имеет размер 160 м х 90 м; также там расположены раздевалки, другие подсобные помещения и тренировочный бассейн в подвальном этаже. Его бюджет составил 268 млн. фунтов. Общий бюджет Игр-2012 — 9 млрд. фунтов.
Н. Ф.