15.09.2009

Остров-сокровище

Представлен переработанный проект Петера Цумтора для острова Уфенау на Цюрихском озере.

информация:

Летний ресторан на острове Уфенау. Проект 2009 года
Летний ресторан на острове Уфенау. Проект 2009 года
Речь идет всего лишь о летнем кафе, но историческая, экологическая и эстетическая (его ландшафт необыкновенно красив даже по меркам Швейцарии) ценность этого островка площадью всего 11 га заставила архитектора дважды обращаться к этому заданию.

Первый вариант был готов в 2006 году: очень сдержанный как по размеру, так и по облику, он должен был заменить временное сооружение – палатку, где посещающие Уфенау (Уфнау) туристы могли перекусить и отдохнуть. Он должен был располагаться в противоположной стороне как от главных архитектурных памятников - часовни Св. Мартина (7 - 8 вв.) и церкви Свв. Петра и Павла (12 в.), так и не менее ценного участка заболоченной местности, отличающегося уникальным разнообразием видов флоры и фауны. Но по мнению защитников природы и исторического наследия, на острове нет места для нового самостоятельного сооружения, поэтому в апреле 2007 проект был отвергнут властями кантона Швиц, в юрисдикции которого находится остров.

Однако, владелец острова — монастырь Айнзидельн — решил повторить попытку. Теперь совместно с Цумтором работали представители общественных и государственных организаций, выступивших вначале против проекта. В результате было решено перенести кафе ближе к дому «Хаус цу ден цвай рабен» и включить его в состав построек, окружающих его двор. Этот жилище (1683) использовалось с конца 19 в. как гостиница, теперь же, в рамках общей реконструкции и реставрации построек острова, оно вернется к своему первоначальному назначению: дома фермера, арендующего у монастыря территорию Уфенау. Находящиеся рядом с ним постройки 20 века будут снесены, на их месте появится кафе Цумтора, зимнее кафе и санитарные сооружения; расположенный тут же коровник сохранят, но расширят, чтобы он соответствовал требованиям швейцарского законодательства по защите животных. Это сооружение также содержит подсобные помещения для кафе: эта его функция будет также расширена.

Сам проект кафе Петера Цумтора остался в общих чертах прежним: плоская крыша перекрывает блок кухни из трамбованного бетона; вокруг расположен застекленный зал для посетителей с длинными деревянными столами. Но размер постройки значительно уменьшился по сравнению с первоначальным (примерно на 30%), а ее измененное местоположение сделало ее влияние на ландшафт Уфенау минимальным: не только благодаря включению в комплекс существующих сооружений, но и из-за перенесения к подножию холма — теперь горизонталь крыши кафе не будет «перечеркивать» ни пейзажные виды, ни перспективы на средневековые церкви. Сам архитектор доволен своей новой работой даже больше, чем предыдущим вариантом, и надеется на положительное решение властей, которое должно быть принято будущей зимой.
Летний ресторан на острове Уфенау. Проект 2009 года
Летний ресторан на острове Уфенау. Проект 2009 года
Остров Уфенау
Остров Уфенау
Остров Уфенау
Остров Уфенау
Остров Уфенау. Часовня Св. Мартина (слева) и церковь Свв. Петра и Павла, стоящая на фундаменте храма галло-римской эпохи
Остров Уфенау. Часовня Св. Мартина (слева) и церковь Свв. Петра и Павла, стоящая на фундаменте храма галло-римской эпохи
Остров Уфенау. Место будущего расположения кафе по проекту Петера Цумтора
Остров Уфенау. Место будущего расположения кафе по проекту Петера Цумтора

comments powered by HyperComments

другие тексты:

последние новости ленты:

Проект из каталога (случайный выбор):

Морской терминал в Салерно
Заха Хадид, 2000 – 2016
Морской терминал в Салерно

Другие новости (зарубежные):

Проект из каталога (случайный выбор):

Технологии:

06.07.2018

Кирпич без границ

Представляем лауреатов Brick Award 2018 – премии, учрежденной компанией Wienerberger за выдающиеся здания, построенные из керамических материалов.
Wienerberger (Винербергер)
другие статьи