Комплекс Hamburger Hof. Постройка, 2010. Фотография © Roland Halbe
информация:
-
статус
реализовано -
даты
2007 — 2009 / 2010 -
место
Германия, Берлин
Grosse Hamburger Strasse, 17 -
координаты
52.524883, 13.398319 -
функция
Многофункциональный комплекс / Многофункциональный комплекс -
общая площадь
2 350 м2

Сергей Чобан
Sergei Tchoban / Россия
Tchoban Voss Architekten
Tchoban Voss Architekten / Германияпартнеры, заказчики, смежники
Заказчик: Schauder & Shani GmbH
Комплекс Hamburger Hof. Постройка, 2010. Фотография © Roland Halbe
Комплекс Hamburger Hof. Постройка, 2010. Фотография © Roland Halbe
описание:
Архитектурный ансамбль Hamburger Hof (Гамбургский двор) представляет собой ансамбль жилых и производственных зданий, формировавшийся на протяжении почти 200 лет. Выходящее на улицу Große Hamburger Straße здание было впервые упомянуто в городских документах в 1828 году и сегодня находится под охраной государства. Постепенно оно дополнялось пристройками со стороны двора, где размещались небольшие производственные мастерские (бронзолитейные цехи, кофеобжарочные предприятия, пивоварни, плотнические и столярные мастерские), а также развлекательные заведения эпохи грюндерства (например, кегельбан).
В 2006 году участок был приобретен компанией Schauder & Shani, решившей сохранить основную функцию комплекса (небольшие производственные мастерские), дополнив ее культурно-развлекательными учреждениями и жилыми помещениями. В тесном сотрудничестве с районными и региональными органами охраны памятников бюро nps tchoban voss была разработана концепция реконструкции и расширения Hamburger Hof, основной задачей которой стало деликатное внедрение объектов современной архитектуры в историческую ткань квартала.
Проект предусматривал снос лишь двух небольших, похожих на бараки пристроек 1960-х годов – все остальные объекты были тщательно сохранены и в некоторых случаях надстроены мансардными этажами с панорамным остеклением, пропорции и силуэт которых символически воссоздавали разрушенные во время войны скатные крыши.
Единственным полностью новым зданием ансамбля стала пятиэтажная постройка у противопожарной стены, последний этаж которой решен в виде развитой консоли, нависающей над старым кирпичным корпусом. Исторический двор комплекса заново формируется с помощью фасадов из исторических и современных материалов, сохраняя свой характер полуобщественного пространства.
В 2006 году участок был приобретен компанией Schauder & Shani, решившей сохранить основную функцию комплекса (небольшие производственные мастерские), дополнив ее культурно-развлекательными учреждениями и жилыми помещениями. В тесном сотрудничестве с районными и региональными органами охраны памятников бюро nps tchoban voss была разработана концепция реконструкции и расширения Hamburger Hof, основной задачей которой стало деликатное внедрение объектов современной архитектуры в историческую ткань квартала.
Проект предусматривал снос лишь двух небольших, похожих на бараки пристроек 1960-х годов – все остальные объекты были тщательно сохранены и в некоторых случаях надстроены мансардными этажами с панорамным остеклением, пропорции и силуэт которых символически воссоздавали разрушенные во время войны скатные крыши.
Единственным полностью новым зданием ансамбля стала пятиэтажная постройка у противопожарной стены, последний этаж которой решен в виде развитой консоли, нависающей над старым кирпичным корпусом. Исторический двор комплекса заново формируется с помощью фасадов из исторических и современных материалов, сохраняя свой характер полуобщественного пространства.
Комплекс Hamburger Hof. Постройка, 2010. Фотография © Roland Halbe
Комплекс Hamburger Hof. Постройка, 2010. Фотография © Roland Halbe
Комплекс Hamburger Hof. Постройка, 2010. Фотография © Roland Halbe
Комплекс Hamburger Hof. Постройка, 2010. Фотография © Roland Halbe
Комплекс Hamburger Hof. Постройка, 2010. Фотография © Roland Halbe
Комплекс Hamburger Hof. План 1 этажа © nps tchoban voss
Комплекс Hamburger Hof. План 2 этажа © nps tchoban voss
Комплекс Hamburger Hof. План 3 этажа © nps tchoban voss
Комплекс Hamburger Hof. План 4 этажа © nps tchoban voss
Комплекс Hamburger Hof. План 5 этажа © nps tchoban voss
Комплекс Hamburger Hof. Разрез © nps tchoban voss
Комплекс Hamburger Hof. Разрез © nps tchoban voss
Комплекс Hamburger Hof. Ситуационный план © nps tchoban voss
Сергей Чобан,
другие постройки:
Архитекторы – партнеры Архи.ру:
Проект из каталога (случайный выбор)
Постройки и проекты (новые записи):
Новости российской архитектуры:
03.07.2025
МиRная интеграция
Сергей Переслегин, Николай Переслегин03.07.2025
В позитивном свете
Сергей Пергаев03.07.2025
Школа как доминанта
Виктор Сидаков, Ирина Сидакова03.07.2025
МАРШоу: разложено по полочкам
Технологии:
02.07.2025
АО «Фирма «КИРИЛЛ», Artel architects
Кирпич вне времени: от строительного блока к арт-объекту
На прошедшей АРХ Москве 2025 компания КИРИЛЛ в партнерстве с кирпичным заводом КС Керамик и ГК ФСК представила масштабный проект, объединивший застройщиков, архитекторов и производителей материалов. Центральной темой экспозиции стал ЖК Sydney Prime – пример того, как традиционный кирпич может стать основой современных архитектурных решений.АО «Фирма «КИРИЛЛ», Artel architects
25.06.2025
ГК «Керма»
Фасад – как рукопожатие: первое впечатление, которое влияет на восприятие здания
Материал, который понимает задачи архитектора – так можно охарактеризовать керамическую продукцию ГК «Керма» для навесных вентилируемых фасадов. Она не только позволяет воплотить концептуальную задумку проекта, но и обеспечивает надежную защиту конструкции от внешних воздействий.ГК «Керма»
24.06.2025
Axyforma
Благоустройство курортного отеля «Славянка»: опыт axyforma
В проекте благоустройства курортного отеля «Славянка» в Анапе бренд axyforma использовал малые архитектурные формы из трех коллекций, которые отлично подошли друг к другу, чтобы создать уютное и функциональное пространство. Лаконичные и гармоничные формы, практичное и качественное исполнение позволили элементам axyforma органично дополнить концепцию отеля.Axyforma
28.05.2025
RGC – Российская стекольная компания | X-ONE
Правильный угол зрения: угловые соединения стеклопакетов как востребованный тренд
Угловое соединение стекол с минимальным видимым “соединительным швом” выглядит эффектно в любом пространстве. Но как любое решение, выходящее за рамки типового, требует дополнительных затрат и особого внимания к качеству реализации и материалов. Изучаем возможности и инновации от компании RGС.RGC – Российская стекольная компания | X-ONE
19.05.2025
АЛЮТЕХ
«АЛЮТЕХ» в кампусе Бауманки: как стекло и алюминий стали языком науки
Воплощая новый подход к организации образовательных и научных пространств в городе, кампус МГТУ им. Н.Э. Баумана определил и архитектурный вектор подобных проектов: инженерные решения явились здесь полноценной частью архитектурного языка. Рассказываем об устройстве фасадов и технологичных решениях «АЛЮТЕХ».АЛЮТЕХ