RSS
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Вид на главную аллею после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects

Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка

скачать все изображения одним архивом

информация:

  • статус
    реализовано
  • даты
    20212023 / 20222024
  • место
    Рязань
    ул. Торговый городок, 1
  • координаты
    54.634422, 39.763863
  • функция
    Торгово-коммерческий / пассаж
  • теги
    send.project
  • площадь участка
    5 га
  • Реконструкция павильонов:
    – Общая площадь павильона «Животноводство» (Городская гостиная) – 255 м2
    – Общая площадь павильона «Машиностроение» (МФЦ) – 215 м2
    – Общая площадь павильона «Легкая промышленность» (Музей) – 140м2
     
Михаил Разумовский

Михаил Разумовский

Россия
Алексей Фатькин

Алексей Фатькин

Россия
Наталья Бавыкина

Наталья Бавыкина

Natalya Bavykina / Россия
Галина Волжанская

Галина Волжанская

Россия

APRELarchitects

APRELarchitects / Россия

авторский коллектив

Мастер-план
Архитектурное бюро APRELarchitects:
Михаил Разумовский, Алексей Фатькин, Наталья Бавыкина, Галина Волжанская, Анастасия Разгильдеева, Анастасия Маркина, Анна Вознесенская, Марьям Магомадова, Елизавета Черникова, И. Цыбульский 
Даль: А. Ивакин, А. Пчелинцев, С. Беляковская, П. Иванова, Е. Рябинина 
Деловой клуб «Наследие и экономика»: Д. Ойнас

Благоустройство
Архитектурное бюро APRELarchitects:
Михаил Разумовский, Алексей Фатькин, Галина Волжанская, Наталья Бавыкина, Анастасия Разгильдеева, Анастасия Маркина, Марьям Магомадова, Елизавета Черникова

Реконструкция павильонов
Архитектурное бюро APRELarchitects:
Михаил Разумовский, Алексей Фатькин, Наталья Бавыкина, Анна Вознесенская, Анастасия Разгильдеева, Вероника Бабенко, Анастасия Маркина

Дизайн-код
Архитектурное бюро APRELarchitects: Алексей Фатькин, Наталья Бавыкина
MORE DESIGN: М. Саанишвили

партнеры, заказчики, смежники

Заказчик: Правительство Рязанской области, АНО «Центр развития туризма Рязанской области», Министерство Культуры Рязанской области

награды:

    Лучший объект сохранения и развития в номинации регенерация исторической застройки и объекты ландшафтной архитектуры» по версии VII Всероссийского фестиваля Архитектурное наследие 2024

    «Открытие года 2023» по версии премии TWIGLLES AWARDS 2023
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Вид на главную аллею после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects

Архи.ру об этом объекте:

25.12.2024

Торговый городок

Консорциум APRELarchitects, «ДАЛЬ» и Деловой клуб «Наследие и экономика» разработал для рязанской ВДНХ мастер-план развития, который учитывает как сохранение 21 павильона, так и программирование территории, способное вернуть жизнь и устойчивость этому знаковому месту. Многие решения мастер-плана уже реализованы.

Описание предоставлено архитекторами Комплекс Рязанской ВДНХ это мини-копия Московского. Он представляет собой ансамбль сталинской архитектуры из 21 павильона, построенный ударными темпами в 1955 году. Комплекс открылся незадолго до выхода постано...   читать дальше
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Легкая промышленность после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects

описание:

Торговый городок – Резиденция Рязанских брендов.

Ревитализация территории Рязанского ВДНХ, где соединились культурная и историческая идентичность Рязанской области с креативными индустриями региона в лице тематических фестивалей и рязанских символических, исторических и гастрономических брендов.
 
Архитектурное бюро APRELarchitects представляет комплексный проект включающий мастер-план перезапуска территории, предынвестиционную подготовку объектов, благоустройство территории, реконструкцию исторических павильонов и единый дизайн-код.

Комплекс Рязанской ВДНХ – это мини-копия Московского, представляющий собой ансамбль сталинской архитектуры из 21-го павильона, построенный ударными темпами в 1955 году. Открывшись незадолго до выхода постановления «Об устранении излишеств в проектировании и строительстве» от 4 ноября того же года, комплекс имеет красивые пропорции и богат проработкой деталей и украшениями. После открытия ВДНХ проработала в круглогодичном формате несколько лет, здесь представляли отрасли народного хозяйства региона, работал фонтан, были скульптуры и клумбы с цветами. Территория была излюбленным местом горожан. Однако позже начала деградировать, функция замещалась простой торговлей (место переименовали в Торговый городок), к 2000-м годам пространство приходит в упадок, павильоны и элементы среды разрушаются.

С 2016-го года городское отделение ВООПИиК, градозащитники и горожане привлекали внимание к ценности территории, жители провели серию субботников. Это помогло привлечь внимание фотографов, ландшафтных дизайнеров, архитекторов и местных чиновников к Рязанской ВДНХ. Благодаря рязанским градозащитникам, архитекторам и краеведам в 2019-ом году территория получила статус достопримечательного места регионального значения.

Вслед за этим в 2020-ом году правительство области инициировало разработку Мастер-плана Торгового городка (Рязанской ВДНХ). Ключевой задачей проекта стало выстраивание стратегии и поиск эффективных инструментов для перезапуска и восстановления территории и объектов, которые более двадцати лет находились в аварийном состоянии. Над Мастер-планом работал консорциум из трех команд: Архитектурное бюро APRELarchitects, ООО «ДАЛЬ» и Деловой клуб «Наследие и экономика».

Миссия и видение мастер-плана – переосмысление изначальной функции территории, создания места, для репрезентации и работы с локальными историческими и современными символическими, гастрономическими, ремесленными брендами Рязанской области. Торговый городок – проект федерального уровня, который демонстрирует современный подход к работе с наследием и общественными пространствами. Это пространство досуга жителей, площадка для развития креативных индустрий городских, творческих и образовательных проектов, фестивалей и событий, важная точка в туристском каркасе города.

Важной составляющей проекта стал принцип максимального сохранения и проявления подлинных элементов и исторической объемно пространственной структуры ансамбля с одной стороны. И при этом создание необходимых условий для эффективной работы территории и павильонов с точки зрения современных функций и экономики, появления интереса у местных предпринимателей реализовывать в этом месте свои проекты.

Для привлечения внимания и работы с местным бизнесом, а также выстраивания программирования территории и объектов был проведен их всесторонний анализ и предынвестиционная подготовка каждого павильона.

Была определена этапность запуска территории. В целях появления необходимого начального трафика первые павильоны получили мотивирующую функцию: Музей, МФЦ, Городская гостиная, Детский павильон. Благоустройство территории, комплексное обновление всей инженерной инфраструктуры и перезапуск первых павильонов дал необходимый импульс для захода коммерческих проектов в оставшиеся павильоны: рестораны, бары, гастромаркет.

Проект благоустройства, разработанный Архитектурным бюро APRELarchitects, опирался на нереализованный проект озеленения 1955 года, и восстановил историческую планировку территории: утраченное озеленение партерного характера, пешеходные дорожки, главную событийную площадь, центральную площадь с фонтаном и исторические входы в здания.

Совместно со студией MORE design была разработана концепция бренда и айдентики территории, которая еще на момент стройки позволила заявить об обновлении и перезапуске территории. Единый дизайн-код, подготовленный в рамках проекта для управляющей компании территории позволил соблюсти преемственность в решениях по работе с объектами на втором этапе, когда на территории появились новые арендаторы и собственники
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Легкая промышленность после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Машиностроение (МФЦ) после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Машиностроение (МФЦ) после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон МФЦ после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон МФЦ после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон МФЦ после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Мещера после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Районы после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Рязань Селу после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Крахмалопаточная промышленность после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Реализация благоустройства на территории Торгового городка
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Реализация благоустройства на территории Торгового городка
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Реализация благоустройства на территории Торгового городка
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Интерьер павильона МФЦ после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Интерьер павильона МФЦ после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Интерьер павильона МФЦ после реализации проекта
Фотография © Полина Полудкина / предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Главная аллея до реализации проекта
Фотография © предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Легкая промышленность до реализации проекта
Фотография © предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Районы до реализации проекта
Фотография © предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Павильон Крахмалопаточная промышленность до реализации проекта
Фотография © предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Генеральный план 1955 года
Изображение предоставлено Архитектурным бюро APRELarchitects
Исторические фото территории Торгового городка
Фотография © предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Историческое фото вида на площадь перед павильоном Районы
Фотография © предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Историческое фото главной аллеи
Фотография © предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Историческое фото вида на территорию Торгового городка
Фотография © предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Историческое фото зоны партера
Фотография © предоставлена Архитектурным бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация зоны между партером и павильоном
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация сцены на главной площади
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация главной аллеи
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация экстерьера главного павильона Рязань
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация экстерьера главного павильона Рязань
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация интерьера главного павильона Рязань
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация экстерьера павильона Животноводство
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация экстерьера павильона Животноводство
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация экстерьера павильона Животноводство
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация коридора в павильоне Животноводство
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация зала в павильоне Животноводство
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация читального зала в павильоне Животноводство
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация площади перед павильоном Легкая промышленность
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация павильона Рязань Селу и площади перед ним
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация экстерьера павильона Районы
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация интерьера павильона Районы
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация утраченного детского павильона
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация детской игровой зоны
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация детской игровой зоны
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация зоны фудмаркета
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Визуализация вида на скульптуру, воссозданную при помощи технологий дополненной реальности
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Схема структуры собственности и инвестиций по павильонам на территории Торгового городка
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Схема инвентаризации павильонов на территории Торгового городка
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Схема инвентаризации павильонов на территории Торгового городка
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Схема инвентаризации павильонов на территории Торгового городка
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Анализ пространственного ресурса павильона Животноводство
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Анализ пространственного ресурса главного павильона Рязань
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Анализ пространственного ресурса павильона МФЦ (Машиностроение)
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Анализ пространственного ресурса павильона Районы
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Анализ пространственного ресурса павильона Легкая промышленность
© Архитектурное бюро APRELarchitects
Мастер-план по комплексному развитию территории Торгового городка. Схема функционального зонирования павильона МФЦ (Машиностроение)
© Архитектурное бюро APRELarchitects

Михаил Разумовский,

другие постройки:
  • Городская гостиная на территории Рязанской ВДНХ, Рязань
  • Архитектурно-градостроительная концепция ревитализации комплекса зданий швейной мастерской и колокольни Пятницкой церкви, Воронеж
  • Ферапонтово: Русская Фиваида на Севере, Ферапонтово
  • Конкурсная концепция «Гараж» Комьюнити. Чистые пруды, Москва
  • Николо-Березовка. Возвращение домой, Николо-Березовка
  • Мастер-план Дербента, Дербент

Архитекторы – партнеры Архи.ру:

  • Александр Скокан
  • Сергей Кузнецов
  • Виталий Лутц
  • Анастасия Абашева
  • Ерлан Бекмухамедов
  • Сергей Переслегин
  • Антон Яр-Скрябин
  • Даниил Лоренц
  • Игорь Членов
  • Александр Самарин
  • Дмитрий Сухов
  • Павел Андреев
  • Сергей Чобан
  • Андрей Гнездилов
  • Алексей Гинзбург
  • Станислав Белых
  • Андрей Романов
  • Олег Шапиро
  • Сергей Труханов
  • Николай Переслегин
  • Наталия Шилова
  • Юлий Борисов
  • Антон Лукомский
  • Дмитрий Ликин
  • Михаил Канунников
  • Дмитрий Буш
  • Энди Сноу
  • Антон Надточий
  • Валерий Лукомский
  • Евгений Зеленов
  • Григорий Мустафин
  • Татьяна Гук
  • Екатерина Кузнецова
  • Константин Ходнев
  • Георгий Трофимов
  • Игорь Шварцман
  • Никита Явейн
  • Сергей Скуратов
  • Марина Егорова
  • Андрей Асадов
  • Александр Асадов
  • Иван Кожин
  • Евгений Новосадюк
  • Ростислав Цайзер
  • Сергей Никешкин
  • Григориос Гавалидис
  • Александр Котенков
  • Владислав Андреев
  • Евгений Подгорнов
  • Андрей Михайлов
  • Владимир Плоткин
  • Раис Баишев
  • Вера Бутко
  • Всеволод Медведев
  • Роман Леонидов
  • Зураб Басария
  • Дмитрий Остроумов
  • Анна Иванова
  • Михаил Давыдов
  • Алексей Орлов
  • Степан Липгарт
  • Юлия Тряскина
  • Полина Воеводина
  • Андрей Чуйков
  • Наталья Сидорова
  • Николай Кикава
  • Валерий Каняшин
  • Александра Кузьмина
  • Олег Мединский
  • Юлия Солдатенкова
  • Елена Пучкова
  • Илья Машков
  • Татьяна Зульхарнеева
  • Василий Крапивин
  • Маргарита Авдышева
  • Левон Айрапетов
  • Александр Аношкин
  • Владислав Бек-Булатов
  • Антон Белов
  • Александр Бровкин
  • Петр Васильев
  • Алина Георгиевская
  • Павел Гордеев
  • Илья Гринберг
  • Никита Демидов
  • Никита Дергунов
  • Наталья Жилкина
  • Алексей Зародов
  • Екатерина Зырина
  • Алексей Ильин
  • Дарья Ильина
  • Олег Карлсон
  • Алексей Кибкало
  • Анна Куликова
  • Алексей Курков
  • Евгений Кутай
  • Мария Кутай
  • Антон Ладыгин
  • Дмитрий Лапин
  • Екатерина Ляпунова
  • Николай Макаров
  • Олеся Могилевская
  • Мария Николаева
  • Виктор Перов
  • Алексей Полищук
  • Роман Пономарёв
  • Валерия Преображенская
  • Виктория Раубо
  • Василий Рыбаков
  • Мария Салех
  • Александр Стариков
  • Илья Уткин
  • Олег Шурыгин
  • Дмитрий Шурыгин

Проект из каталога (случайный выбор)

Жилой дом на улице 2-ая Самаринская
Александр Асадов, Карен Сапричян, 2015 – 2016
Жилой дом на улице 2-ая Самаринская

Постройки и проекты (новые записи):

  • Конкурс на прибрежные кварталы района ALIA
  • Частный жилой дом
  • Речной вокзал в Твери. Новое здание
  • Pop-up библиотека в Бухаре
  • Мультибрендовый магазин PlePle
  • К-30. Летняя веранда легендарного клуба
  • Клубный дом Eden
  • МОП проекта Мангазея НАЗАРЕ
  • Офисный комплекс в Георгиевском переулке

Новости российской архитектуры:

Стекло и книги
25.11.2025

Стекло и книги

Михаил Разумовский, Алексей Фатькин, Наталья Бавыкина, Галина Волжанская
Сосуд тепла
25.11.2025

Сосуд тепла

Ольга Рокаль
Луч солнца золотого
25.11.2025

Луч солнца золотого

Максимилиан Мосешвили, Андрей Гнездилов
Шайбу!
24.11.2025

Шайбу!

Максим Козлов, Сергей Кузнецов

Технологии:

25.11.2025

Универсальная совместимость

Клинкерная плитка азербайджанского производителя Sultan Ceramic для навесных вентфасадов получила техническое свидетельство Минстроя РФ. Материал совместим с распространенными подсистемами НФС и имеет полный пакет документации для прохождения экспертизы. Разбираем характеристики и возможности применения.
Брикус
24.11.2025

Как локализовать производство в России за два года?

Еще два года назад Рокфон (бизнес-подразделение компании РОКВУЛ) – производитель акустических подвесных потолков и стеновых панелей – две трети ассортимента и треть исходных материалов импортировал из Европы. О том, как в рекордный срок удалось локализовать производство, рассказывает Марина Потокер, генеральный директор РОКВУЛ.
РОКВУЛ
21.11.2025

Город в цвете

Серый асфальт давно перестал быть единственным решением для городских пространств. На смену ему приходит цветной асфальтобетон – технологичный материал, который архитекторы и дизайнеры все чаще используют как полноценный инструмент в работе со средой. Он позволяет создавать цветное покрытие в массе, обеспечивая долговечность даже к высоким нагрузкам.
ГК «АБЗ-1»
20.11.2025

Формула изгиба: кирпичная радиальная кладка

Специалисты компании Славдом делятся опытом реализации радиальной кирпичной кладки на фасадах ЖК «Беринг» в Новосибирске, где для воплощения нестандартного фасада применялась НФС Baut.
Компания Славдом
19.11.2025

Напряженный камень

Лондонский Музей дизайна представил конструкцию из преднапряженных каменных блоков.
18.11.2025

LVL брус – для реконструкций

Реконструкция объектов культурного наследия и старого фонда упирается в ряд ограничений: от весовых нагрузок на ветхие стены до запрета на изменение фасадов. LVL брус (клееный брус из шпона) предлагает архитекторам и конструкторам эффективное решение. Его высокая прочность при малом весе позволяет заменять перекрытия и стропильные системы, не усиливая фундамент, а монтаж возможен без применения кранов.
Новоторжский ЛПК
другие статьи