The Guardian

информация:

статьи:

Венецианская архитектурная-биеннале 2014: представьте себя в этом пространстве
08.06.2014

Rowan Moore. Венецианская архитектурная-биеннале 2014: представьте себя в этом пространстве // The Guardian, 08.06.2014
http://www.theguardian.com/artanddesign/2014/jun/08/venice-architecture-biennale-observer-review

Биеннале под кураторством Рема Колхаса устанавливает новые границы чувственности и сочиняет итальянскую историю величия и брутальности. Архитектурный критик Роуэн Мур о междисциплинарной выставке-исследовании Monditalia и о павильоне Великобритании.
Лондон высотный: панорама города своими руками
11.04.2014

Лондон высотный: панорама города своими руками // The Guardian, 31.03.2014
http://www.theguardian.com/cities/interactive/2014/mar/31/create-your-own-london-skyline-interactive

Чтобы наглядно продемонстрировать последствия строительства небоскребов в Лондоне, Hayes Davidsоn создали интерактивную модель города, на которой можно самостоятельно расставить высотки и посмотреть, что получится.
Собор Василия Блаженного: странные башни России?
13.07.2011

Steve Rose. Собор Василия Блаженного: странные башни России? // The Guardian, 12.07.2011
http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2011/jul/12/st-basil-s-cathedral-russia-google-doodle?CMP=twt_gu

Британская газета The Guardian поздравляет национальный символ России - собор Василия Блаженного - с 450-летием и предлагает задуматься о том, какой это "психоделически-странный символ".
19.04.2011

The 10 best tall buildings - in pictures // The Guardian, 17.04.2011

The Guardian опубликовал фотогалерею десяти самых красивых высоток со всего мира, среди которых оказались Бурж Халифа в Дубае, фостеровский небоскреб HSBC в Гон Конге и другие.
Лебединые песни сверхдержавы: тайная архитектура России
08.02.2011

Jonathan Glancey. Лебединые песни сверхдержавы: тайная архитектура России // The Guardian, 07.02.2011
http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2011/feb/07/russian-architecture-soviet-union-photography

Рецензия на книгу французского фотографа Фредерика Шобена о позднесоветской архитектуре.
Дом Мельникова и битва за художественный дух советской эпохи
17.01.2011

Rowan Moore. Дом Мельникова и битва за художественный дух советской эпохи // The Guardian, 16.01.2011
http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2011/jan/16/konstantin-melnikov-house-feud-gordeev

Семейные распри и судебные перипетии из-за московского дома архитектора-новатора Константина Мельникова, кажется, подходят к концу. И более чем вовремя...
Самара: исчезающий деревянный город на Волге
26.10.2010

Rowan Moore. Самара: исчезающий деревянный город на Волге // The Guardian, 24.10.2010
http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2010/oct/24/samara-wooden-city-architecture-review

Самара — архитектурная сокровищница деревянных сооружений, зданий в стилях модерн и конструктивизма. Как и многим другим российским городам, ей угрожают безжалостные девелоперы и коррумпированные чиновники.
Пастернак возмущен проектом московского музея
27.09.2010

Luke Harding. Пастернак возмущен проектом московского музея // The Guardian, 26.09.2010
http://www.guardian.co.uk/world/2010/sep/26/moscow-museum-design-pasternak-kremlin

Внук писателя сравнивает проект нового музея на Боровицкой площади со «зданием среднеазиатского ЦК партии».
Московское архитектурное наследие рушится под натиском капитализма
10.08.2010

Justin McGuirk. Московское архитектурное наследие рушится под натиском капитализма // The Guardian, 10.08.2010
http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2010/aug/10/moscow-architecture-strelka

Шедевры авангарда разваливаются на части. Кажется, только жены олигархов могут спасти их.
Лорд Фостер активизирует кампанию по спасению ржавеющей радиобашни в России
19.04.2010

Luke Harding. Лорд Фостер активизирует кампанию по спасению ржавеющей радиобашни в России // The Guardian, 15.04.2010
http://www.guardian.co.uk/world/2010/apr/15/radio-tower-campaign-russia-foster

Архитектор назвал построенное по указанию Ленина сооружение произведением «ослепительного гения» и источником вдохновения, который необходимо спасти.
Давид Саркисян: некролог. Директор музея, чье смелое лидерство сделало его ключевой фигурой российской архитектуры
05.02.2010

Жан-Луи Коэн. Давид Саркисян: некролог. Директор музея, чье смелое лидерство сделало его ключевой фигурой российской архитектуры // The Guardian, 04.02.2010
http://www.guardian.co.uk/culture/2010/feb/04/david-sarkisyan-obituary

Харизматичный директор Государственного музея архитектуры умер от рака в возрасте 62 лет. Используя возможности музея для изучения прошлого и настоящего, он стал одной из наиболее важных фигур на российской архитектурной сцене.
Цунами из бетона уничтожает российское наследие, считают архитекторы
10.12.2009

Luke Harding. Цунами из бетона уничтожает российское наследие, считают архитекторы // The Guardian, 07.12.2009
http://www.guardian.co.uk/world/2009/dec/07/russian-architecture-wiped-out-samara

Эксперты протестуют против сноса живописных деревянных домиков ради строительства «бетонных гигантов».
Башня «Россия» Фостера пала жертвой финансового кризиса
23.11.2008

Luke Harding. Башня «Россия» Фостера пала жертвой финансового кризиса // The Guardian, 22.11.2008
http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2008/nov/22/architecture-russia-norman-foster-tower

Британский архитектор Норман Фостер стал последней на сегодняшний день видной жертвой глобального экономического кризиса: российские девелоперы объявили о прекращении строительства его высочайшего в Европе небоскреба.
Осколок на горизонте
10.03.2008

Steve Rose. Осколок на горизонте // The Guardian, 03.03.2008
http://arts.guardian.co.uk/art/architecture/story/0,,2261555,00.html

Это один из самых красивых городов мира. Но не будет ли облик Санкт-Петербурга искажен небоскребом, спроектированным британским бюро?
Архитектурные драгоценности российской столицы под ковшом бульдозера
18.05.2007

Luke Harding. Архитектурные драгоценности российской столицы под ковшом бульдозера // The Guardian, 15.05.2007
http://arts.guardian.co.uk/art/architecture/story/0,,2079749,00.html

1000 исторических зданий разрушено. Эксперты предупреждают - московские гетто для богатых замещают собой уникальную среду и архитектурное наследие города. Мнение обозревателя "Гардиан" - по следам отчета о состоянии московского архитектурного наследия, представленного московским MAPS и европейским SAVE
15.05.2007

Luke Harding. Бульдозером по жемчужинам московской архитектуры // The Guardian перевод ИноСМИ, 15.05.2007
http://www.inosmi.ru/stories/02/07/18/3106/234506.html

Уникальное архитектурное наследие города заменяют гетто для богатых

Избранные авторы:

  • Нина Фролова
  • Григорий Ревзин
  • Анна Мартовицкая
  • Юлия Тарабарина
  • Николай Малинин
  • Мария Фадеева
  • Александр Змеул
  • Сергей Хачатуров
  • Алексей Муратов
  • Алексей Тарханов
  • Владимир Белоголовский
  • Ольга Кабанова
  • Александр Раппапорт
  • Александр Ложкин
  • Василий  Бабуров
  • Андрей  Иванов

Пресса:

Блоги:

Мытищи. Стройпластмасс и 28-й микрорайон
21.05.2020 / 20.05.2020,
Livejournal

Мытищи. Стройпластмасс и 28-й микрорайон

В Мытищах до революции было три кирпичных завода - Воронина, Герасимова и Челнокова. Большая доля домов в Москве и подмосковных городах в конце 19-го, начале 20-го века была построена из мытищинского кирпича, который производители клеймили своей фамилией. Речь пойдет о заводе Ивана Герасимовича Герасимова.
Дворцы, сады и фонтаны московского метро
15.05.2020 / 15.05.2020,
РИА Новости

Дворцы, сады и фонтаны московского метро

Mосковское метро. О нем писали Ильф и Петров, складывал стихи Маяковский: «Я поеду с Танею в метрополитанию». Жители города почти сразу начали называть метро, открывшееся 15 мая 1935 года, подземными дворцами. Это неудивительно, ведь задача у известных зодчих — Ладовского, Фомина, Душкина и других — была такая: «строить красивые станции».
Ленинград. Автобусные парки №4 и №5.
07.05.2020 / 06.05.2020,
Livejournal

Ленинград. Автобусные парки №4 и №5.

В конце 50-х - первой половине 60-х годов под руководством архитектора Э. М. Хевелевав в Ленинграде строится два автобусных парка, в которых активно используются сборные железобетонные конструкции.