|
|
пресс-релиз:
Archi.ru. Подборка прессы по теме АРХСТОЯНИЕ / НИКОЛА-ЛЕНИВЕЦ Итоги 29-31 июля состоялся фестиваль «Архстояние 2011. Лето». Он проходил шестой раз и собрал более 6000 гостей. На фестивале была представлена экспозиция из 36 объектов современной архитектуры и искусства в ландшафте. В этом году в парке Никола-Ленивец появилось шесть новых объектов: - MANIPULAZIONE INTERNAZIONALE, арт-группа MISSISSIPPI - «Сарай Сараев»
- Александр Рябский, Ксения Харитонова, Дмитрий Барьюдин, ГА FAS(t) - «Standless Steel/ Сталь нестоячая»
- Оскар Мадера - «Функциональное мычание»
Бориева Сана - «Стена сарая» - Никита Токарев, Арсений Леонович, Петр Толпин, АБ Панаком - «Гнезда света»
- Кирилл Баир, Дарья Лисицына, Бюро АрхНах (Бюро Архитектурных Находок) - капсульный отель «Ваш шкаф»
- XII Архитектурный фестиваль ГОРОДА - «Телепорт ГОРОДА-АРХСТОЯНИЕ»
На пресс-конференции в рамках фестиваля президент группы компаний «Связной», собственник земель ландшафтного парка «Никола-Ленивец» Максим Ноготков объявил о новой творческой инициативе - создании площадки «АрхПолис» - пространства для жизни и творчества архитекторов дизайнеров, художников и представителей исполнительских искусств.
Результатами успешного функционирования «АрхПолиса» станут реализованные проекты мирового уровня в области архитектуры, ландшафтного дизайна, современного искусства и performing arts. В сентябре 2011 года обновленная команда организует креативные сессии, на которых будет разработана детальная программа развития «АрхПолиса» на ближайшие 5 лет. Для участия в этих сессиях приглашаются известные художники, эксперты, архитекторы и профессиональные управляющие в области современной культуры. Проект начнет свою работу в мае 2012 года».
Тема фестиваля этого года, идея интерпретировать сарай как предмет искусства вызвала живой отклик творческой публики. По словам куратора Антона Кочуркина, «Важной частью концепции является то, что новые объекты явились не только актами искусства, но архитектурными павильонами, давшими новые градостроительные смыслы территории. Произошло закрепление новых функциональных звеньев парка и деревни: выставочный зал, сарай, беседка, отель. Благодаря фестивалю созданы новые точки активности. Эти активности стали новыми ориентирами в пространстве «Архстояния», маркирующие и отождествляющие территорию деревни, фестиваля и «кемпинга не сене».
Руководитель проекта Юлия Бычкова, подводя итоги фестиваля, сказала: «Радует, что силами молодых архитекторов удалось сделать качественное, талантливое архитектурное событие. Еще больше укрепилась уверенность в своих силах, в нашем творческом потенциале. Мы готовы к выходу на международную арт-сцену».
Основатель фестиваля художник Николай Полисский считает, что для этих планов
есть все основания: «Известность Никола-Ленивцу принесли имена художников и архитекторов старшего поколения: Бродский, Асс, Григорян, Авакумов, Башкаев. А теперь «Архстояние» предъявляет свое собственное лицо, и его организаторы должны сформулировать новые принципы – какое искусство делает именно этот фестиваль, непохожий на все остальные вокруг. И планка настолько высокая, что перед молодежью стоит очень непростая задача. Но эти молодые талантливые ребята готовы развиваться сами. Они могут создавать интересные проекты, за ними – будущее». Идея сотворчества, развития разных направлений деятельности в ландшафте нашла свое развитие в проекте, который выходит сегодня на новый уровень. В этом году пространство Никола-Ленивца стало творческой лабораторией для музыкантов и артистов. Куратор событийной программы Инна Прилежаева комментирует премьеры фестиваля: «На мой взгляд, линия, начатая в 2009 года темой «Вне земли», когда мы задумались об архитектуре неархитектурными способами, в этом году нашла свое отражение в акустических экспериментах с ландшафтом. Так, произведение, созданное Димтрием Власиком специально для Никола-Ленивца, дало новый объем территории в 5.5 га и новые качества ее среде. Ансамбль «Персимфанс» предложил свой взгляд на тему пасторалей и звукоподражаний природе в академической музыкальной традиции, поляна Лабиринтов вдохновила музыкантов, художников, танцоров, артистов на создание ландшафтного перформанса».
Также на «Архстоянии» проводилось социологическое исследование. Группа из 9 социологов искала ответ на вопрос, как прочитываются посетителями объекты и события фестиваля. Итоги исследования будут подведены в сентябре. Автор проекта «АрхДвижение» Виктор Вахштайн рассказывает: «Мы с коллегами изучали, как реально «работают» элементы фестиваля – события и объекты, – какую реакцию они вызывают, как интерпретируются разными группами посетителей, насколько вовлекают их во взаимодействие. Интересно, что многие наши исходные гипотезы подтвердились с точностью до «наоборот». Выяснилось, что пожилые люди чаще, чем молодежь, пользуются фото- и видео- техникой, что посетители, «прочитывая» произведения, не столько интересуются авторским замыслом, сколько переосмысливают и переопределяют их, исходя из собственного опыта. Даже сама граница произведения не фиксирована и зависит от типа взаимодействия зрителей. Объяснение этих и других фактов нам еще предстоит найти».
Новости фестиваля Завершила свою работу 16 Международная выставка архитектуры и дизайна «АРХ МОСКВА». За время ее работы стенд фестиваля «Архстояние 2011. Лето» посетило больше 20 000 человек. Пресс-релиз. 1 июня 2011
В экспозиции «Архстояния» в рамках выставки были представлены макеты объектов участников фестиваля этого года, среди них - кураторский выбор проектов конкурса «Сарай №11», который проводился совместно с мастерской «ТАФ».
На стенде фестиваля состоялось награждение победителей конкурса. В процессе подведения итогов было решено премировать нескольких участников, по выбору каждого из членов жюри.
Лауреаты конкурса «Сарай № 11»:
- Оскар Мадера - «Функциональное мычание»
- Иван Кожин - «6 киловатт солнечной энергии»
- Александр Рябский, Ксения Харитонова, Дмитрий Барьюдин (Группа архитекторов FAS(t)) - «Standless Steel / Сталь нестоячая»
- Климов Даниил, Шулика Олег, Тарутина Елена - «Городской сарай».
Номинация Выбор Николая Полисского:
- Артем Алендеев «Сарай для хранения приставных лестниц».
Номинация Выбор куратора:
- АБ MANIPULAZIONE INTERNAZIONALE, арт-группа MISSISSIPPI - «Сарай LET IT BE»
- Михаил Скороход, Стадников Виталий - «Треугольный протосарай»
Даниил Лоренц, Наталья Сидорова, Константин Ходнев, Мария Кочуркина (Архитектурная группа ДНК) - «Потеряно-найдено» - Оскар Мадера - «Функциональное мычание»
- Александр Рябский, Ксения Харитонова, Дмитрий Барьюдин (Группа архитекторов FAS(t)) - «Standless Steel / Сталь нестоячая».
В рамках выставки кураторы фестиваля Антон Кочуркин и Юлия Бычкова приняли участие в дискуссии на тему «Молодежные архитектурные фестивали: практика, теория?» с рассказом об опыте фестиваля «Архстояние» и методах работы с природным, социальным и культурным ландшафтом территории. В дискуссии также принимали участие организаторы и участники фестивалей «Архитектура движения», «Артерия», «АрхКузница», «Города», «Делай сам», «Local Fest» и др.
Участники дискуссии, организованной журналом «Проект Балтия», обсуждали формы взаимодействия архитектурных фестивалей, пытались представить пути их развития в России и в мире.
При обсуждении возможностей совместного развития, коллаборации архитектурных фестивалей большой отклик нашло предложение Юлии Бычковой о создании Ассоциации фестивалей. «Современная архитектура не включена ни в какие государственные программы развития, - сказала Ю. Бычкова, - Мы работаем разрозненно и без государственной поддержки, все лежит на наших плечах и зависит только от нас. Нам необходимо объединяться, наша деятельность должна институализироваться, иначе постепенно все сойдет на нет».
Фестивальная деятельность в каждом месте имеет свои особенности. Опыт «Архстояния» оказался очень востребован. В России этот фестиваль - едва ли не единственный пример мероприятия, нацеленного на бережное взаимодействие с природой, на развитие территории в долгосрочной перспективе. В Никола-Ленивце много используются новые либо утраченные в постсоветском пространстве технологии и методы работы с ландшафтом. Куратор фестиваля Антон Кочуркин привел в пример сотрудничество с французскими архитекторами: «Мы сотрудничаем с Ассоциацией ландшафтных архитекторов из Франции (бюро «Atelier 710»), которые придерживается экологических принципов, отказываясь от внедрений чужеродных систем и развития места при помощи губительных урбанистических приемов. С 2009 года идут работы по развитию парка «Версаль», рассчитанные на 30 лет. Архитекторы решают функциональные задачи парка сельскохозяйственными способами, при которых даже коровы становятся неотъемлемой частью ландшафта, потому что они - основные содержатели лугов и полей парка, которым грозит зарастание».
Куратор: Антон Кочуркин
Руководитель проекта: Юлия Бычкова
Куратор событийной программы, промоутер: Инна Прилежаева
Эксперт-социолог: Виктор Вахштайн
Инициатор фестиваля: Николай Полисский
Пресс-релиз, 14 июня 2011 г.
Участники фестиваля - АБ MANIPULAZIONE INTERNAZIONALE, арт-группа MISSISSIPPI «Сарай Сараев»
- Александр Рябский, Ксения Харитонова, Дмитрий Барьюдин (Группа архитекторов FAS(t)) «Standless Steel / Сталь нестоячая»
- Оскар Мадера «Функциональное мычание»
- Бориева Сана «Стена сарая»
- Николай Лызлов, Александр Краснов (АБ Николая Лызлова) «Несмотровая площадка (ПугАло)»
- Никита Токарев, Арсений Леонович, Петр Толпин (АБ Панаком) «Гнезда света»
- Илья Утехин, Виталий Худобахшов «Разговор с пространством»
- Ландшафтное бюро Atelier 710 (Франция) «Версаль»
В то время, когда стартует Google Art Project, искусство мирно сосуществует в виртуальном и физическом пространствах, а социальные сети влияют на политику стран, фестиваль «Архстояние» подытоживает свою деятельность на территории Никола-Ленивца и обращается к протоархитектуре. За 5 лет проведения фестиваля «Архстояние» было представлено много разных тем и способов взаимодействия с ландшафтом – от индивидуальных опытов художников и архитекторов до коллективных действий в ландшафте. Смысловой центр территории Никола-Ленивца в этом году - парк «Версаль», основу которого заложили французские ландшафтные архитекторы в 2009 году. Фестиваль этого года включает три линии – экспозиционную, событийную и исследовательскую. В экспозиционной части важное место занимает сарай. Часть объектов, представленных в деревне и в «Версале» - результат кураторского выбора по итогам открытого конкурса на создание протообъекта «Сарай № 11», который проводился совместно с мастерской «ТАФ». Суть этого специального проекта - поиск пространственных решений, отсылающих нас к первичным основам архитектуры: кров и защита. Сарай – это не сарай в обычном понимании слова, а абстрактная, универсальная идея сарая, символ сооружения, стремящегося к чистоте пространства и формы, что соответствует сложившейся эстетической направленности Никола-Ленивца.
В центре событийной программы «Архстояния 2011» - человек как главный субъект пейзажа. Участники фестиваля в пространстве Никола-Ленивца предложат разные «коды» восприятия ландшафта, усиливающие звучания природы. В процессе восприятия окружающего, со-действия, со-творчества расширяются возможности всех органов чувств человека – ландшафт слышится, запахи шелестят, фактура обретает цвет. Проект «АрхДвижение» - социологическое исследование форм взаимодействий посетителей фестиваля, их реакция на арт-объекты, режимы вовлеченности и стратегии проживания.
Сарай – это метафора простого, первичного в архитектуре. А именно вокруг темы простоты крутится вечный вопрос о смысле и предназначении архитектуры. В простой архитектуре содержится изначальная природа строения как ограждения, крова. За бесконечными сегодняшними спекуляциями о новизне формы и о текстах культуры исчезает этот основополагающий смысл архитектуры как пространства обитания человека. В эпоху тотального маньеризма, ставшего стилем времени, установка на простоту оказывается единственной радикальной и одновременно - ответственной профессиональной позицией. Размышления о простоте заставляют нас постоянно задаваться мучительными вопросами: «Что же, в конце концов, есть архитектура, в чем изначальный смысл пространства и формы?»
Евгений Асс.
Куратор: Антон Кочуркин
Руководитель проекта: Юлия Бычкова
Куратор событийной программы, промоутер: Инна Прилежаева, +7 (926)227-2186
Эксперт-социолог: Виктор Вахштайн
PR-менеджер фестиваля: Анна Новомлинская, +7(916)735-33-66, [email protected]
Билеты на фестиваль «АРХСТОЯНИЕ 2011. ЛЕТО» появились в продаже 15 мая 2011 г.
Билет с трансфером Москва — Никола-Ленивец — Москва, действительный 30 июля −1500 руб.
Билет с трансфером Москва — Никола-Ленивец-Москва, действительный 29 июля-31 июля — 1800 руб.
Информация об автобусах для тех, кто купил билеты с трансфером, будет размещена на нашем сайте дополнительно. Пожалуйста, следите за обновлениями.
Информация для посетителей: 8-917-530-77-64 — Алина Деревянко, менеджер проектов, Ассоциация менеджеров культуры (АМК).
Бронирование: билеты, трансфер
+7 (917)530-77-64, [email protected]
Бронирование: «Кемпинг на сене»
+7 (985) 149- 05-58, [email protected]
Программа фестиваля «Архстояние 2011» (Возможны изменения)
29 июля 2011, пятница
с 15.00 - Прибытие автобусов с гостями фестиваля
Размещение в «Кемпинге на сене»
20.00 – 22.00 Пресс-показ. Программа «Генеральная репетиция»
22.30 – Приветственный коктейль (для участников фестиваля, журналистов)
Место: «Кемпинг на сене»
30 июля, суббота
Парк «Версаль»
Фотовыставка победителей и участников конкурса «Сарай № 11»
Место: сарай «Функциональное мычание»
11.00 – «Ослушание» Д. Власик
Акустический перформанс в 4-х частях для 7-ми исполнителей
Пространственно-звуковая композиция Дмитрия Власика создана для фестиваля «Архстояние» и охватывает 5.5 гектаров парка «Версаль».
В его истоках лежит традиция использования звуковых объектов и акустических свойств пространства, в данном случае - природного ландшафта, для передачи звуковой информации на большие расстояния.
Основой произведения/перформанса служат расположенные как по периметру, так и внутри предполагаемой территории фестиваля «звуковые точки». В этих точках помещаются звуковые объекты, которые вместе с пространством как таковым составляют единый музыкальный инструмент.
Работа исполнителей со звуком построена на естественной акустике места, т.е. не предполагает использования какого-либо усиливающего электронного оборудования. Это исследование возможностей естественного пространства.
12.00 – Начинают работать детские площадки, кафе, чайные, кальянные, зоны керамической мастерской и воркшопов по изготовлению предметов из натуральных материалов
12.00 – 22.00
Ecosonic (Москва), Teremock-Teremock (Москва), IZtumana (СПб)
down-tempo, ambient, new-age, IDM, dub.
Место: сцена Labscape
13.30 – Пресс-конференция
Вход по аккредитации
Место: Шатер клуба друзей Никола-Ленивца
15.00 – Фестивальный маршрут «Сарай», встреча с авторами
Место: старт маршрута от шатра клуба друзей Никола-Ленивца
17.00 – Концерт: Св. Франциск Ассизский, проповедующий птицам
Ансамбль «Персимфанс»
Ансамбль «Персимфанс» – симфонический коллектив, исполняющий музыку без дирижера. Название «ПерСимфАнс» расшифровывается как Первый Симфонической Ансамбль и отсылает к легендарному симфоническому оркестру без дирижера, организованному профессором Московской консерватории Львом Цейтлиным в 1922 г. Сегодня «Персимфанс», как и в 1920–30-х годах, состоит из участников ведущих оркестров России. «Персимфанс» - это творческая и исследовательская лаборатория, объединившая людей из различных областей искусства, воплощающая в себе принцип равноправного, разностороннего и живого творческого диалога.
На «Архстоянии» «Персимфанс» выступит в камерном составе. Программа концерта создана специально для фестиваля и включает музыку, написанную под влиянием природных явлений – различные попытки изобразить их, передать их субъективное восприятие человеком, использовать в музыке методы и материалы живой природы. В контексте ландшафтного парка Никола-Ленивец природа и её отражения в музыке разных эпох – романтизма, музыки ХХ века - входят в реальный диалог.
Название концерта совпадает с названием одного из исполняемых произведений Франца Листа, и, по сути, отражает общую его концепцию. Образ человека, просвещающего птиц, как нельзя более соответствует ей.
Программа концерта
Ouverture: Арсений Авраамов, Антракт к пьесе С. Третьякова «Слышишь, Москва?» в постановке С. Эйзенштейна (1923). Сооружение сценического помоста.
Франц Шуберт, Forellen-quintet
Франц Лист. Святой Франциск Ассизский. Проповедь птицам.
David Lang Дэвид Ланг (1957) Sweet Air [Сладкий Воздух] (1999) для пяти исполнителей
Сергей Рахманинов, Сирень. Авторская транскрипция романса для фортепиано.
Рихард Вагнер. Трибшенская идиллия с птичьим пением и оранжевым солнечным светом (Зигфрид-идиллия).
Steve Reich Стив Райх (1936), Music for Pieces of Wood [Музыка Для Кусков Дерева] (1973); для пяти исполнителей.
Франц Лист. Серые облака для фортепиано
Оливье Мессиан. Erithacus rubecula [Малиновка] для фортепиано
Post Scriptum: Yannis Xenakis Янис Ксенакис (1922-2001) Rebonds [Отскоки] (1987-1988) для соло перкуссии
Место: Акустическая поляна
20.30 – Финал. «Ослушание» Дмитрий Власик
Акустический перформанс в 4-х частях для 7-ми исполнителей
22.00 – Перформанс «Жар-птица». Николай Полисский, Владимир Стребань
Место: поле «Границы империи»
23.00 (до утра) – Танцполе. DJ-PARTY. Танцевальная программа, коллекции раритетных пластинок с живыми ритмами со всего мира.
Dj's:
Afro Sound System (Moscow) afro-funk afro-disco, 70's nigeria, ghana, benin, congo groove Pablo (Moscow) tropical music (latin, brazil, salsa) indian music (funk, bollywood)
Soulsky aka iL (SPb) deep funk 70's grooves afrobeat, disco
Fitz Ellarald (Moscow) Downtempo, hip-hop, world music
Место: сцена Labscape
Поляна «Лабиринт»
22.00 – "Машина снов: активизация лабиринтов». Ландшафтный перформанс. Режиссёр постановщик Вита Адельберг, художник - Кирилл Мурзин, музыкальный перформанс - Святослав Пономарев, музыка - Анна Михайлова, поющие чаши, арт-объекты - Евгений Косухин. Также - исполнители народной музыки, актёры пластических театров, выпускники и студенты творческих вузов.
Оригинальный ландшафтный перформанс «Машина Снов» спроектирован группой авторов открытого проекта «Живой Хазарский Словарь» специально для «Архстояния». Это авторская пост-модерн интерпретация традиционных форм обрядовых действ, приуроченных к летним празднествам плодородия. Мультимедийное комбинированное действо интерпретирует традиционный обряд плодородия в жанрах от архаического «вещного театра» до видеоарта. Пластические эксперименты сочетаются со звуковым перформансом и текстильными инсталляциями.
В основу создания проекта «Хазарский словарь LIVE» положен роман Милорада Павича «Хазарский Словарь» - книга, давшая начало интерактивной литературе 21 века. Авторы и инициаторы проекта поставили перед собой цель реализовать постановку романа Милорада Павича в мультимедийной среде с привлечением широкого спектра художественных- и мультимедиа- средств, а также принципов интерактивного театра и акционизма. Своим кредо создатели считают девиз Павича: "Хазарский Словарь - это Открытая Книга", смело вписывая туда новые страницы, привлекая к сотворчеству зрителей.
23.30 – PURBA. Святослав Пономарёв (струнный бензобак, жестяной барабан, пожарные раструбы, дунчен, дильбу, караталы, буг, дамару, ганлин). Тибетская индустриальная музыка.
Новый проект-перформанс, в котором музыкант экспериментирует со звуками тибетской традиции, индустриальными звуками и электроникой, наделяя пространство свойствами древних магических ритуалов.
00.00 - Танец Лабиринтов. Огненный театр/«Sun people»
00.30 - Владимир Панков и студия «SounDrama»
SounDrama - это смешение жанров, стирание границ между различными видами искусства для создания инновационных, необычных, захватывающих творческих проектов. В спектаклях студии текст смешивается с музыкой, танцевальная техника - с драматическим исполнением, много внимания уделяется хореографии.
Художественный руководитель SounDramы Владимир Панков - режиссёр спектаклей, музыкант, композитор и актёр, признанный театральной критикой как один из самых серьезных художников молодого поколения.
Совместно с музыкантами студии Владимир Панков участвовал в фольклорных экспедициях, собирая материал для спектаклей и музыкальных произведений. На «Архстоянии» SounDramа представит специальную программу, состоящую из импровизаций. Они будут основаны на фольклорной музыке, привезенной из разных уголков нашей родины. Студия покажет, как протекает совместный творческий процесс без канонов, где каждый участник вносит свой музыкальный вклад.
2.00 – «Safety Magic» world / jazz / psychodelic
4.00 – Djs set (эмбиент, техно, экспериментал)
31 июля, воскресенье
12.00 – экскурсионная программа
14.00 - 18.00 Послеполуденный концерт. Акустическая поляна. Джем-сейшн (инструментальные дуэты, трио, квартеты). От музыки Возрождения до минимализма.
|
арт-лайф