Этот архитектурный путеводитель на английском языке объединяет 100 наиболее оригинальных сооружений, построенных в Нью-Йорке после 1999 года. Критик Владимир Белоголовский наделяет здания такими яркими прозвищами, как «Гильотина», «Павлин», «Акулий плавник», «Панцирь черепахи» или «Дятел». Индивидуальная подборка живущего в Нью-Йорке автора охватывает здания, построенные самыми известными в мире архитекторами. Их творчество прославляется наравне с произведениями искусства, а собственный стиль становится предметом восхищения и обсуждения в СМИ и среди критиков и заказчиков. Затронутый в книге период начинается с расцвета эры звездных архитекторов («starchitects») в 1990-х и продолжается в наше время. Эта книга – не только и не столько документация, сколько посвящение мощной преобразующей энергии Нью-Йорка. Многие здания этого города были спроектированы иностранными архитекторами или теми, кто переехал в Нью-Йорк и теперь называет его своим домом. Благодаря остроумным комментариям автора, запоминающимся сравнениям, цитатам из интервью с архитекторами и подробным картам, это уникальное издание позволит читателям по-новому взглянуть на многие архитектурные иконы современного Нью-Йорка.

This architectural guide brings together 100 of the most original structures built in New York City since 1999. Vladimir Belogolovsky pairs them with such nicknames as Guillotine, Peacock, Shark’s Fin, Turtle Shell, and Woodpecker. The New York-based author’s selection covers buildings realized by the world’s most renowned architects in a period when their creations were celebrated as art, and personal styles were encouraged by the media, critics, and clients. The featured time span begins with the rise of the starchitect in the late 1990s, and ends in the present day. But the mission of the book is not only to document; it is also to celebrate New York’s transformative energy. Many of the buildings were designed either by foreign architects or those who settled in the city and now call it home. Through witty, incisive commentary, catchy nick­names, and quotes from the author’s interviews with the architects, this singular guide allows readers to see many of New York’s contemporary icons in a new way.