|
|
пресс-релиз:
Пост-релиз:
С 11 по 16 октября в Москве прошла Moscow Design Week 2011, доказав, что является самым главным в нашей стране мероприятием, представляющим дизайн в широчайшем понимании слова: от графического, интерьерного и fashion-дизайна до промышленного и архитектурного. Более 10 площадок MDW посетило почти 400 000 человек: студенты отраслевых вузов, дизайнеры, архитекторы, байеры, celebrities, представители российской и зарубежной прессы, приглашенные гости, все те, кто зарегистрировался на сайте Moscow Design Week или просто неравнодушен к дизайну. В прошлом году организатор MDW компания Art Trading Group выступила со смелой инициативой: провела первую Moscow Design Week, с целью установления культурной и экономической платформы дизайна в России и создания благополучного климата для развития дизайна в нашей стране. Moscow Design Week 2011 стала ключевым событием в сфере дизайна, заняв достойное место в календаре международных Design Weeks, которые проходят в Париже, Милане, Копенгагене, Эйндховине, Токио, Лондоне и других городах мира.
«В этом году нам удалось достичь новых вершин, как в организационной части, так и в части контента. Пожалуй, ни одна Design Week в мире не способна похвастаться подобным территориальным охватом, набором авторитетнейших, громких имен и выдающихся объектов. Ни у кого нет того потенциала и всех ресурсов, которыми располагает Moscow Design Week», - прокомментировал прошедшее событие председатель совета директоров Art Trading Group и президент оргкомитета Moscow Design Week Александр Федотов. «Перенимая масштаб мысли таких великих людей, как Луиджи Колани, мы понемногу учимся видеть и познавать прекрасное в дизайне, и, смею надеяться, даем возможность учиться и тем, кто приходил к нам в гости во время Moscow Design Week в этом году», - добавил Александр.
В этом году организаторы Moscow Design Week представили проекты: Design Superheroes, Mutants Architecture & Design, Organic Dwelling: biomimicry in design & architecture Ли Эделькорт, Bio Design Codex Луиджи Колани , MADE IN ITALY Джулио Каппеллини , People of Design и другие.
На несколько дней Москва стала центром мирового дизайна, местом концентрации профессионалов: столицу по приглашению MDW 2011 посетили Джулио Каппеллини (Giulio Cappellini), Ли Эделькoрт (Li Edelkoort), Инго Маурер (Ingo Maurer), Джильда Боярди (Gilda Bojardi), Рон Гилад (Ron Gilad) , Якопо Фоджини (Jacopo Foggini), Джулио Яккетти (Giulio Iacchetti) и другие звезды дизайна. Главными выставочными площадками MDW в этот раз стали: Шоколадный цех Красного Октября, Галерея современного искусства Винзавод, Факультет журналистики Московского Государственного Университета им. М.В.Ломоносова, Центральный Дом Художника, Центральный Парк Культуры и Отдыха им. М.Горького, Государственный Музей архитектуры им. А.В. Щусева, Галерея актуального искусства RuArts, Мультимедиа Арт Музей, Москва (МАММ), Крокус Экспо и другие любимые москвичами и гостями нашего города популярные площадки.
Проект Design Superheroes объединил очень разных, самобытных художников-дизайнеров из Германии, США и Италии: Инго Маурера, Рона Гилада и Якопо Фоджини. Работа повелителя света и огня Инго Маурера ABLAZE (любезно предоставленная Enel) была установлена перед входом в ЦДХ; чтобы увидеть невероятный витраж из метакрила работы Якопо Фоджини, нужно было войти в первый зал ЦДХ. Инсталляция американского дизайнера Рона Гилада, названная The Neighborhood, то есть «соседство» (представленная De Castelli & Floss) – располагалась по соседству – в Парке Горького. Куратором проекта Design Superheroes выступила Джильда Боярди – непререкаемый авторитет в сфере дизайна.
По специальному приглашению Moscow Design Week Россию впервые посетила Ли Эделькорт. В Государственном Музее Архитектуры имени А.В. Щусева авторитетнейший трендсеттер представила проект ORGANIC DWELLING: biomimicry in design & architecture. Данная выставка продлится до 30 ноября.
Там же, в Государственном Музее архитектуры им. А.В. Щусева маэстро Луиджи Колани представил экспозицию, посвященную футуристическим архитектурным проектам. Выставка работ (предметов и эскизов) Луиджи Колани Bio Design Codex продлится при поддержке Philips до 6 декабря 2011 года.
В рамках Moscow Design Week в Шоколадном цехе фабрики Красный Октябрь гостям MDW 2011 был представлен уникальный проект MADE IN ITALY , куратором которого выступил легендарный Джулио Каппеллини. Выставка Made in Italy представила на единой площадке главные итальянские дизайнерские фабрики мебели – B&B ITALIA, Driade, Agape, Flos, Poltrona Frau, Cassina, Сappellini. Выставка в Шоколадном цехе также стала местом отдыха для посетителей, которые могли выпить кофе и перекусить. Концепция ресторана на территории выставки принадлежала Джулио Каппеллини, а ресторанным партнером площадки выступило кафе Чайковский.
Раздел Графический дизайн в этом году был посвящен 120-летнему юбилею со дня рождения основоположника конструктивизма Александра Родченко. Специально для Moscow Design Week выставка «Родченко 120» собрала, без преувеличения, весь цвет отечественного плаката: 20 самых известных российских художников-графиков. Плакатная акция “Родченко 120”, куратором которой выступил Президент Академии графического дизайна Сергей Серов, прошла в Центре современного искусства Винзавод. После MDW выставка «Родченко 120» отправится в мировое турне.
Презентация выхода российской версии журнала INTERNI прошла в интерьерах выставки Made in Italy . Журнал был представлен специальным проектом Mutants Architecture&Design, который объединил звезд MDW 2011. Куратором проекта Mutants Architecture&Design выступила Джильда Боярди (Gilda Bojardi) – бессменный главный редактор итальянского издания INTERNI. К Mutants Architecture & Design – это смелый эксперимент с городскими пространствами, это серия объектов, превращающих безликие места в места отдыха и приятных открытий. Этот проект был представлен фронт-дизайнером бренда Moleskine Джулио Яккетти , британскими дизайнерами, работающими под брендом Sybarite( for Marzorati Ronchetti), Саймоном Митчеллом и Торквилом Макинтошем и сестрами Дарьей и Александрой Ганцевыми (SashaDasha Design). Работы SashaDasha Design (Maps) и Джулио Яккетти (Spirit in the bottle; Moleskine) были представлены на Винзаводе, а творение британцев Саймона Митчелла и Торквила Макинтоша Archetto («лежащая арка») стало излюбленным местом отдыха перед главным входом в ЦДХ.
Проект People of Design включал в себя лекции и мастер-классы и открылся на Факультете журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова Круглым столом, на котором присутствовали ярчайшие звезды современного дизайна: Ли Эделькорт, Джулио Каппеллини, Инго Маурер, Мария Себрегонди, Якопо Фоджини, Джильда Боярди, Сергей Серов, президент оргкомитета Moscow Design Week Александр Федотов, а модератором беседы стала Декан Факультета журналистики МГУ Елена Леонидовна Вартанова. Традиционно непосредственное живое общение с дизайнерами вызывает повышенный интерес аудитории, тем более, что MDW предоставляет уникальный шанс посещать подобные мероприятия бесплатно. Проект People of Design проходил на трех площадках: Факультет журналистики МГУ, Мультимедиа Арт Музее, Москва и Центральном Доме Художника. Прочитали лекции и провели мастер-классы выдающиеся дизайнеры: Джулио Каппеллини, Мария Себрегонди и Джулио Яккети (Moleskine), Микеле Мантовани и Алессандра Кастелли, Якопо Фоджини, Манель Торрес, Сергей Серов, а также Елена Немкова, Максим Неретин и Олег Николаевский. При поддержке Торгово-экономического отдела Посольства Испании в Москве дали мастер-классы и прочитали лекции талантливые испанские дизайнеры: Рамон Эстеве, Куту Масуэлос и Габриэле Скьявон. Партнером проекта People of Design, то есть всех лекций и мастер-классов, прошедших в рамках Moscow Design Week, стал всемирно известный бренд Parker, традиционно ассоциирующийся с легкостью, изысканностью и красотой письма.
Проект Dutch Project прошел при поддержке Правительств Королевства Нидерландов в галерее RuArts. Куратором проекта Dutch Project выступил Маартен Баас; именитый голландец также представил свои самые яркие и узнаваемые работы в Галерее RuArts и в ЦДХ. Пара дизайнеров из Нидерландов, выпускников Академии Эйндховена, Кики ванн Эйк и Йоост ван Бляйсвайк в Dutch Project представили монументальные стальные и трогательные хрупкие предметы из керамики и стекла.
Press Village MDW 2011 располагавшийся в цехе «Шоколадный» на знаменитом Красном Октябре стала уникальным пространством, объединившим стенды изданий, представляющих в России наиболее полный и актуальный обзор тенденций и событий в области дизайна. В проекте были представлены инсталляции ведущих российских журналов о дизайне - Interni, OBJEKT©RUSSIA (при поддержке Philips) и Elle Decoration. Инсталляцию для OBJEKT©RUSSIA спроектировали Юлий Борисов и Евгений Щетинкин из бюро UNK project, а концепцию инсталляции для российского издания журнала Interni представил Арсений Леонович (архитектурное бюро Панаком).
Мини-инсталляции и арт-объекты украсили специально созданные дизайн-пространства (Design Points) в первоклассных кафе, ресторанах и выставочных площадках города. Так анималистические светильники Анны Лексиной и Ростислава Николаева (Funarchmodelling) созданные из вторсырья, осветили кафе Бискотти; в ресторане Большой появилась «Шоколадная башня № 52», специально созданная Нелли Константиновой для Moscow Design Week 2011 – при всей своей аппетитности скульптура была сделана из брусчатки и сусального золота. Крутящаяся лампа «Колесо», создающая иллюзию движения и демонстрирующая виды из окна поезда была представлена Ольгой Сухановой, студенткой Британской Высшей Школы Дизайна и украсила собой кафе Чайковский. Еще одна световая инсталляция от Yunaya Bureau расположилась на дизайн-заводе Флакон. Английская мебель Britannica представленная и измененная до неузнаваемости мастерской Funarchmodeling: Анной Лексиной, Натальей Крутилиной и Оксаной Веселковой стала достойным экспонатом Государственного музея архитектуры им. А.В. Щусева на время проведения Moscow Design Week 2011. На Факультете журналистики МГУ было выставлено сразу два дизайнерских объекта: облако из коктейльных трубочек «Лонг Дринк» автора Гаи Асатуровой и блестящие манекены «Антигламур» сестер Ангелины и Полины Аскери.
Журнал Elle Decoration провел День Открытых дверей, в рамках которого ведущие международные дизайнерские школы провели мастер-классы и подробно рассказали желающим о возможностях получения образования в сфере дизайна за рубежом.
VIP lounge ALTAGAMMA Club в этом году специально для Moscow Design Week создала Елена Акимова, которая умело сочетает в своих работах монументальность и хрупкость, дорогие и доступные материалы. Лаконичная мебель Gervasoni послужила основой для удивительного, невероятно стильного и при этом брутального декора: удобные подушки из упаковочной пузырчатой пленки обернутые скотчем, журнальные столики, светильники из далеких от «гламура» материалов впечатляли простотой и создавали атмосферу комфорта и умиротворения. Камерность VIP Lounge обеспечили мобильные перегородки из нетканых материалов от компании Paper & Design. Ресторанным партнером выставочной площадки в ЦДХ стало кафе Бискотти.
В выставочном центре Крокус Экспо Moscow Design Week 2011 была представлена экспозиция молодых итальянских дизайнеров Микеле Мантовани и Алессандры Кастелли BAND для Brianform. Выставка объектов миланских дизайнеров «расширила» границы традиционного представления о современном итальянском дизайне и границы Москвы для Moscow Design Week . Там же в Крокус Экспо прошла экспозиция Case Of Wonders – совместного проекта Международной Школы Дизайна и выпускника Школы, одного из самых ярких российских дизайнеров – Димы Логинова.
С собственным проектом выступила компания NAYADA, которая объявила о старте международного конкурса «NAYADA АрхиВызов: Объект 2012». Конкурс открыт для индивидуальных авторов, компаний и творческих коллективов, независимо от места жительства и возраста. В его рамках предусмотрено три номинации: «Мебель для кабинета», «Мебель для коворкинга» и «Декоративная поверхность».
Специально для Range Rover Evoque, звезда проекта Design Superheroes, артистичный Якопо Фоджини создал уникальную инсталляцию, приуроченную к запуску в России нового внедорожника. Проект был представлен в ЦПКиО им. М. Горького – вызывая неподдельный интерес детской аудитории в дневное время, и завораживая сказочным золотым свечением публику взрослую, как только Москва зажигала ночные огни. Range Rover стал официальным автомобилем MDW 2011. Все гости MDW, имеющие при себе регистрационный билет или карту MDW мог воспользоваться комфортабельными автомобилями с яркими значками MDW на бортах, чтобы перемещаться по маршруту MDW. На время проведения MDW 2011 Range Rover стал комфортным и надежным средством передвижения по городу для гостей и участников события.
Moscow Design Week выражает искреннюю благодарность и признательность за поддержку и участие в мероприятиях всех гостей, участников, партнеров и спонсоров. Надеемся увидеть всех вас 9 октября будущего года на открытии Moscow Design Week 2012!
Пресс-релиз:
MDW 2011 объединит российских и зарубежных участников на главных лекционных и выставочных площадках столицы. Цель MDW 2011 – создание платформы дизайна в России и мировых стандартов бизнеса в этой сфере, содействие бизнесу и дружбе на международном уровне.
«Это ежегодное событие, которое охватывает целый город. В него вовлечена самая широкая аудитория: интеллектуальная элита, арт-тусовка, музейщики, представители шоу-бизнеса, а также все, кому просто интересна эта тема. Это программа в основном некоммерческих выставок. Здесь можно узнать, что творится в мире дизайна, или открыть новую для себя область, посмотреть, потрогать руками, понять, что нравится, познакомиться с интересными людьми» – прокомментировал Александр Федотов, Президент оргкомитета MDW 2011 и Председатель Совета Директоров ART TRADING Group.
На неделю Москва станет местом концентрации профессионалов в области современного дизайна, среди которых Маартен Баас (Maarten Baas), Джулио Каппеллини (Giulio Cappellini), Луиджи Колани (Luigi Colani), Паола Навоне (Paola Navone), Ли Эделькурт (Li Edelkoort) и другие звезды.
События MDW 2011 пройдут в Провиантских складах, на Фабрике Красный Октябрь, в Государственном Музее Архитектуры им. Щусева, ЦДХ, на Винзаводе, в Политехническом музее, на факультете журналистики МГУ и других популярных площадках Москвы. Главные столичные галереи, шоу-румы, архитектурные и дизайн студии создадут единое пространство дизайна, профессиональную среду, окунуться в которую и составить представление о главных тенденциях в этой области, сможет любой желающий.
Выставки, инсталляции, лекции, мастер-классы, презентации, бизнес-встречи с профессионалами рынка и другие события, организованные в рамках MDW 2011, совершенствуют культурный, экономический и профессиональный климат дизайна в нашей стране, а также демонстрируют европейским трендсеттерам и байерам, что дизайн в России есть. MDW 2011 – инструмент для установления контактов, развития бренда и бизнеса на международном уровне.
MDW 2011 – одно из важнейших светских событий Москвы: мини-инсталляции и арт-объекты украсят специально созданные дизайн-пространства (Design Points) в первоклассных кафе и шоу-румах города. В ресторанах и кинотеатрах будут организованы информационные точки (Info Points), где все желающие смогут получить карту-путеводитель и другую информацию о мероприятиях MDW 2011.
НЕКОТОРЫЕ УЧАСТНИКИ
Джулио Каппеллини (Giulio Cappellini) – архитектор и дизайнер, арт-директор итальянской дизайнерской фирмы Cappellini (Милан). Стиль Cappellini, основанный на поп-культуре, компьютерных технологиях и амёбных формах, определяют как "симбиоз тутти-фрутти с минимализмом". С 80-х годов Каппеллини раскрыл и дал дорогу многим до того времени неизвестным талантливым молодым дизайнерам. Под его началом восходили такие звезды, как Том Диксон (Tom Dixon), Марк Ньюсон (Marc Newson), Эрван и Ронан Буруллек (Erwan & Ronan Bouroullec), Ора Ито (Ora Ito), Марсель Вандерс (Marcel Wanders), the brothers from Brittany и многие другие.
Луиджи Колани (Luigi Colani) – промышленный дизайнер. За свою более чем пятидесятилетнюю карьеру сотрудничал с компаниями Alfa Romeo, Lancia, Volkswagen, BMW, ThyssenKrupp, Boeing, RosenThal, Canon, Rockwell International, Villeroy&Boch и др. Автор футуристического дизайна рояля Colani «Pegasus» Grand Piano для компании Schimmel (такие рояли приобрели Ленни Кравиц, Принс, Эдди Мѐрфи). Колани разрабатывает революционные модели спортивных автомобилей и концепт-каров для (Porsche, Mazda, Mercedes-Benz, Ferrari, Ford) и реактивных самолетов. С 1988 года заслуженный профессор Бременского университета. Дизайнерские центры «Колани» работают в Японии и Германии.
Паола Навоне (Paola Navone) – дизайнер и тренд-консультант. Была консультантом UNIDO (ООН, департамент промышленного развития) и Международного Банка по продвижению продуктов на рынке Юго-Восточной Азии. Фигура номер один в проекте Etnicometropolitano. Автор коллекции Mondo ("Мир") для Cappellini, которая стала концептуальным прорывом для компании. Была арт-директором и одновременно дизайнером Orizzonti. Сотрудничала с Casamilano, MOLTENI, Laminati, Armani Casa, Alessi, Piazza Sempione, Arcade, Knoll, Driade, Oltrefrontiera, Antonangeli, Natuzzi, Swarovski, Baxte и многими другими. С начала 90-х и по сей день главный дизайнер компании Gervasoni. Лауреат премии Award на фестивале дизайна (1984, Осака) и Prix d'excellence ("приз совершенства") от журнала Marie Claire (1999). Дизайнер года по версии журнала Architektur&Wohnen (2000).
Ли Эделькурт (Li Edelkoort) – одна из самых известных трендсеттеров, куратор и теоретик дизайна. В 80-х годах она впервые сформировала концепцию прогнозирования как профессии, от создания инновационных книг и аудиовизуальных материалов о трендах. Сегодня именно Ли задает концепции мировых трендов, цвета и материалы, давая прогнозы на два года вперед. Более 10 лет была президентом Академии дизайна в Эйндховене. Куратор выставок в ARMOUR (Нидерланды, 2003) , Skin Tight: чувствительность плоти в MCA (Чикаго, 2004), в Nordiska Museet (Стокгольм, 2006) и др.
Подробнее на сайте www.moscowdesignweek.ru
|
дизайн
