|
пресс-релиз:
Цель конференции – представить европейский и российский опыт создания и развития новых центров, объединяющих на одной территории деятелей различных творческих профессий. Одна из центральных тем конференции – преобразование промышленных пространств в центры культуры и искусства.
Основные вопросы конференции: как и почему возникают в городах новые центры культуры и искусства; какие пространства осваиваются; основные участники (представители культуры, бизнеса и государственного сектора) и их роль в освоении новых пространств; новые пространства как важный ресурс развития инфраструктуры современного города.
К концу ХХ века в Европе крупные промышленные объекты – в прошлом символы мощи индустриальной, торгово-коммерческой и военной эпох – приостановили свою деятельность и потеряли былую значимость. Промышленные зоны опустели и превратились в заброшенные, неприглядные городские районы. Однако были открыты неожиданные перспективы использования этих территорий. Независимые художники, артисты и арт-предприниматели смогли вдохнуть новую жизнь в экономически и социально запущенные районы. Постепенно этот принцип использования промышленных пространств осваивают сегодня и в России. В конференции примут участие деятели культуры и искусства, чья профессиональная деятельность связана с освоением новых территорий для творчества, а именно: директора, менеджеры, продюсеры, художники, режиссеры, артисты, критики. Также в конференции примут участие политики, представители бизнеса и общественности.
Конференция открывает двухгодичный проект «Фабрики воображения: новые территории культуры», который направлен на развитие российско-европейского обмена опытом в области преобразования промышленных пространств в мультидисциплинарные центры современной культуры и искусства.
Проект будет реализован в период с 2008 по 2009 гг. партнерством в составе: Агентства театров танца «ЦЕХ» (Москва / Россия), Культурного центра «Актовый Зал» (Москва / Россия), ПRОЕКТа_FАБRИКА (Москва / Россия), Французского культурного центра в Москве, европейской ассоциации Trans Europe Halles Network, Mains d'Oeuvres (Сант-Уан / Франция), La Ferme Du Buisson (Ноизель / Франция), Культурного центра Melkweg (Амстердам / Нидерланды) и Культурного центра The Arts Printing House (Вильнюс / Литва).
Проект финансируется Европейским Союзом в рамках Программы партнерства ЕС-России в области институционального развития: поддержка инициатив сотрудничества в области культуры и Фондом Форда. Местом проведения Конференции станут площадки, расположенные на территории Фабрики технических бумаг «Октябрь», частично преобразованной в 2005 году в культурный центр ПRОЕКТ_FАБRИКА.
Оформление пространства: Архитектурное бюро BUROMOSCOW ARCHITECTS
Программа
9 октября, четверг / ПROEKT_FAБRИKA (м. Бауманская, Переведеновский пер., 18, проходная 1)
10:30 – 11:00 Регистрация участников.
11:00 – 11:30 Открытие конференции. Вступительное слово организаторов.
11:30 – 12:15 Новые территории культуры: европейский контекст.
Фабрис Лекстрэ, директор архитектурного бюро Жана Нувеля, основатель культурного центра “La Friche la Belle de Mai” (Марсель).
12:15 – 13:00 Новые территории культуры: российский контекст.
Елена Зеленцова, директор Агентства «Творческие индустрии» (Москва).
13:00 – 14:00 Обед.
14:00 – 17:00 Круглый стол «Партнерство Европы и России в области культуры: роль новых территорий культуры в развитии двухстороннего сотрудничества». Модераторы: Сэнди Фицжеральд, директор международного консалтингового агентства в области культуры «ОЛИВАРТЕ», и Елена Тупысева, директор Агентства театра танцев ЦЕХ (Москва).
17:00 – 18:00 Фуршет.
20:00 Премьера спектакля «Who let the birds out?!»
Танцевальная компания Monkey Production и пост-рок группа Mooncake, 1 час.
10 октября, пятница / ПROEKT_FAБRИKA (м. Бауманская, Переведеновский пер., 18, проходная 1)
11:00 – 14:00 Круглый стол «Роль власти, бизнеса и местного сообщества в развитии новых территорий культуры». Модератор Михаил Калужский, руководитель отдела специальных проектов издательской группы Аттикус (Москва).
14:00 – 15:00 Обед.
16:00 – 18:00 Экскурсия: Центр современного искусства «ВИНЗАВОД» (м.Курская, 4-й Сыромятнический переулок, дом 1, стр. 6).
11 октября, суббота / Центр Современной Культуры «Гараж» (м. Новослободская, ул. Образцова, 19 а)
Профессиональный клуб
«Европейский и российский опыт преобразования промышленных пространств в новые территории культуры. Творческие программы центров современной культуры искусства».
11:00 – 12:30 Европейский опыт. Презентации: Европейская ассоциация «Trans Europe Halles Network», культурный центр «Melkweg» (Нидерланды), культурный центр «Mains d’Oeuvres» (Франция), культурный центр «Arts Printing House» (Литва).
12:30 – 14:00 Российский опыт. Презентации: ГЦСИ (Москва, Нижний Новгород, Калининград, Екатеринбург), Арт-центр Пушкинская,10 (С.-Петербург), Лофт Проект ЭТАЖИ (С.-Петербург), Проект реконструкции «Апраксин Двор» (С.-Петербург), Студия «Непокоренных» (C.-Петербург).
14:00 – 15:00 Обед.
15:00 – 17:00 Дискуссия «Роль центров культуры и искусства в развитии творческого потенциала города. Модератор Анатолий Голубовский, главный редактор телеканала СТРИМ (Москва).
17:00 Закрытие конференции.
PR менеджер проекта «Фабрики воображения: новые территории культуры»
Александра Кихай
+7 (915) 216 6976, +7 (495) 221 0757
[email protected]
www.fi.aktzal.ru
|
арт-лайф
