11th International Design Award Artzept 2014
«Cosmetic bottles and containers - striving for beauty».
Тема 11-го международного конкурса дизайна Artzept – «Стремление к красоте". Участники конкурса должны представить на рассмотрение флаконы и емкости для косметической продукции, включающие:
Флаконы для духов и туалетной воды
Емкости для аэрозольных и шариковых дезодорантов
Баночки и другие емкости для кремов, лосьонов, гелей, пудр, декоративной косметики и т.п.
Упаковки для предметов личной гигиены для лица и тела
Необходимо разработать оригинальные, эстетичные и одновременно функциональные емкости, для изготовления которых может использоваться стекло, керамика, пластик или композитные материалы.
The 2014 competition theme is «Cosmetic bottles and containers - striving for beauty».
To be considered for the awards, all entrants should submit designs for cosmetic product containers, which include:
Perfume and eau de toilette bottles
Spray and roll-on deodorant applicators
Jars and other containers for creams, lotions, gels, powders, make-up, etc.
Packaging for facial and body toiletries
The cosmetic containers should be principally made out of glass, ceramics, plastic and various contemporary composite materials. All submitted entries must be entirely new and original creations, both functional and aesthetically pleasing, suitable for large-scale production. All items (cosmetic containers) should be presented in the form of 3D digital models produced with CAD/CAM or CAID software, and in high-resolution rendered images clearly showing the shape, appearance and purpose of the artefacts, as well as their dimensions, materials.