Немецко-американский архитектор Дирк Лохан начал делать записи бесед со своим дедом, легендарным архитектором Людвигом Мис ван дер Роэ, летом 1969 года. Эти кассеты, записанные в последние недели жизни ван дер Роэ, сохранили важные высказывания мастера. Они были отправлены в архив Мис ван дер Роэ в Музее современного искусства в Нью-Йорке, а затем исчезли при неизвестных обстоятельствах, и нам осталась только неполная машинописная расшифровка.

Впервые этот текст публикуется в полном объеме. Благодаря изданию почитатели таланта известного своей сдержанностью Мис ван дер Роэ смогут прочесть его рассуждения о своей собственной жизни — весьма детальные, точные и откровенные. Они проливают свет на характер Миса — не только серьезного, склонного к философствованиям человека, но и обладателя замечательного чувства юмора.

Эта книга содержит предисловие Дирка Лохана и вступительное эссе Фритца Ноймайера, одного из самых известных в мире ученых, занимающихся исследованием творчества Мис ван дер Роэ. Комментарии и анализ Ноймайера дают глубокое понимание того, как Мис развивал свое видение и мышление в начале карьеры, чтобы впоследствии стать одним из самых важных архитекторов XX века.