Журнал издается Российской академией архитектуры и строительных наук,

Научноисследовательским институтом строительной физики РААСН,

Научноисследовательским институтом теории и истории архитектуры и градостроительства РААСН,

Центральным научноисследовательским и проектным институтом по градостроительству РААСН,

Уральским научноисследовательским и проектноконструкторским институтом РААСН,

Дальневосточным научноисследовательским, проектноконструкторским и технологическим

институтом по строительству РААСН



Academia. Architecture and Construction. №3, 2012, 142 p.



The journal is published by Russian Academy of Architecture and Construction Sciences,

Research Institute of Building Physics under RAACS,

Research Institute of Architecture and Townplanning Theory under RAACS,

Central Research and Design Institute of Townplanning under RAACS,

the Ural Research and Design Institute under RAACS,

the FarEastern Research, Design and Technology Institute of Construction under RAACS



Редакционный совет:

А.П.Кудрявцев, А.В.Кузьмин, В.И.Ресин, В.А.Ильичев, А.В.Степанов, Ю.П.Гнедовский, В.Д.Красильников, Р.Г.Кананин, А.А.Скокан, В.Н.Логвинов, В.В.Орехов (Красноярск), Е.И.Кириченко, Ю.М.Баженов, В.М.Бондаренко, И.Л.Шубин, А.А.Кусаинов (Казахстан), М.Митрович (Сербия), Л.В.Москалевич (Белоруссия), А.В.Перельмутер (Украина), Т.Бок (Германия), У.Шнайдер (Австрия).

Редакционная коллегия:

главный редактор – доктор архитектуры, членкорреспондент А.В.Анисимов,
зам. главного редактора – доктор архитектуры, академик Г.В.Есаулов, ответственный редактор – О.М.Дегтярева,
члены редколлегии: доктор архитектуры, членкорреспондент И.А.Бондаренко; кандидат архитектуры,

членкорреспондент А.В.Долгов; доктор технических наук, академик Н.И.Карпенко;

кандидат технических наук, советник Н.П.Умнякова

Оригиналмакет подготовлен в редакционноиздательском отделе РААСН.

Адрес: 107031, Москва, улица Большая Дмитровка, 24.

Редакторы Ольга Дегтярева, Елена Солдаткина

Компьютерная верстка Алексея Казанина

Корректор английского текста Никита носов



Подписано в печать 28 августа 2012 г. Формат 60х90/8. Гарнитура OfficinaScansС, New BaskervilleC.

Отпечатано в типографии НИИСФ РААСН. 127238, Москва, Локомотивный проезд, 21.

Журнал зарегистрирован в МПТР России. Регистрационный номер ПИ №77–9590 от 10.08.01.

Подписной индекс по Объединенному каталогу «Пресса России» – 14471.

© РААСН, 2012

Журнал «Academia. Архитектура и строительство» входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук по строительству и архитектуре.

Статьи журнала рецензируются.

Рецензенты номера: И.А.Бондаренко, В.Г.Гагарин, В.В.Карпов, Н.П.Крайняя, Д.Ю.Ломакина, Е.М.Микулина, И.Л.Шубин



Требования к материалам, представляемым для публикации в журнале, размещены на сайте РААСН: www.raasn.ru

От главного редактора
Уличная реклама как душитель архитектуры

Исследования и теория

АРХИТЕКТУРА

Ю.И Курбатов
Как мы «раскачивали» наш «архитектурный корабль»
чественное зодчество, но и весь архитектурный мир.

How we rocked the architectural boat. By Yu.I.Kurbatov

А.Г.Раппапорт
Пространство и субстанция.
Часть 2. Архитектура как субстанция

Space and Substance. Part 2. Architecture as Substance. By A.G.Rappaport

В.В.Карпов
Интерфейс иконостаса: Павел Флоренский и архитектура коммуникации

Interface of Iconostasis: Pavel Florensky and Architecture of Communication. By V.V.Carpov

Каганов Г.З.
Масштаб городской реконструкции, отраженный в зеркале искусства

The Urban Reconstruction Scale in the Mirror of Visual Art. By G.Z.Kaganov

А.А.Воронова
Традиции и внешние влияния в ранней архитектуре средневековой Сербии

Traditions and External Influence in Early Architecture in Serbia in Middle Ages. By A.А.Voronova

К.Г.Хрупин
Академия строительства и архитектуры СССР (1955–1963): финал деятельности

The Academy of construction and architecture of the USSR (1955–1963): the final activity. By K.G.Hrupin

О.А.Шипицына, С.В.Кондрашина
Взаимодействие информации в текстах об архитектуре

Interaction of Information in Texts on Architecture. By O.A.Shipitsyna, S.V.Kondrashina

С.Б.Моисеева
Пилотные проекты комплексной застройки поселений и их значимость для создания среды жизнедеятельности на сельских территориях

Pilot Projects of the Complex Development of Settlement for Creating the proper Environment in Rural Areas. By S.B.Moiseeva

Г.Н.Черкасов, Д.А.Чистяков
Технопарк типа «Competitorum» как путь развития инноваций

Competitorum Type Technopark as a way of Innovative Development. By G.N.Cherkasov, D.A.Chistyakov

Ю.М.Мурзин
Венский триптих

The Vienna Triptych. By Yu.M.Murzin


ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО

В.Я.Любовный
О предварительной оценке конкурса «Разработка проекта концепции развития Московской агломерации».

To the Preliminary Estimation of the «Elaboration of the Concept of Moscow Agglomeration Development» Competition. By V.Ya.Lyubovny

Г.А.Лебединская
Некоторые вопросы общего подхода к законодательному обеспечению организации территории Российской Федерации

Some Questions of the General Approach to Legislative Providing the organization of the territory of the Russian Federation. Вy G.A.Lebedinskaya 

В.В.Смольянинов
Современные проблемы совместного обеспечения документами территориального, лесного и водохозяйственного планирования устойчивого развития территорий 

Modern Problems of Joint Provision with Documents of Territorial, Forest and Water Economic Planning of Sustainable Development of Territories. By V.V. Smolyaninov

М.Я.Вильнер
О критериях качества схем территориального планирования регионов

On Performance Criteria of Regional Spatial Planning Documents. By M.Ya.Vilner

И.В.Хегай 
Социальные проблемы территориального размещения жилья в крупном городе

Social Problems of Spatial Distribution of Housing in a City.
By I.V.Khegay

Н.Г.Благовидова
Храмовый комплекс как средство социально-экологической компенсации

К.Г.Петров 
Организация жилищного строительства в городах Сибирского края (1925–1930-е годы)

The Organization of Housing Construction in the Cities of Siberia (the 1925–1930s). By K.G.Petrov 

СТРОИТЕЛЬНЫЕ НАУКИ

Б.В. Преображенский
Географические и геополитические факторы развития морской энергетики

Geographical and Geopolitical Factors of Development of Marine Energies. By B.V. Preobrazhensky 

А.А.Гришан, Р.Г.Коваленко
Статистическая оценка некоторых факторов надежности и безопасности систем централизованного теплоснабжения

Statistical Evaluation of Some Factors of Reliability and Safety of District Heating Systems. By A.A.Grichan, R.G.Kovalenko

Н.Г. Волкова 
Энергосбережение при использовании комбинированного обогрева помещений 

EnergySaving through the Combined Heating of Premises. By N.G.Volkova

А.Е. Саргсян 
Оценка прочности защитной железобетонной оболочки реакторного отделения атомной станции из бетона различных типов при падении самолета

Evaluation of Strength of Nuclear Power Plant Reactor Building Reinforced Concrete Safety Containment of Various Types of Concrete under Aircraft Impact. 
By A.E.Sargsian

Мондрус В.Л., Смирнов В.А.
Численное моделирование нелинейной системы виброзащиты трансмиссионного электронного микроскопа

К.К.Покровский, И.В.Суслина
Экспортный контроль при передаче продукции наноиндустрии строительных материалов на зарубежные рынки товаров и технологий

Export Control while Transferring the Production of Сonstruction of the Nanoindustry to Foreign Markets of Merchandise and Technologies. By K.K. Pokrovsky, I.V. Suslina


Новые книги

Казарян А.Ю. Автографы мастеровкаменщиков VII века. Армения, Иверия, Кавказская Албания. М.: URSS, 2012.

Розанова Т.М. Архитектор Константин Быковский.  М.: Совпадение, 2012.