СОДЕРЖАНИЕ

От главного редактора По ту сторону парадного подъезда. А.В.Анисимов

Актуально

Инновационная деятельность РААСН по совершенствованию и модернизации архитектурно-строительного комплекса.
А.П.Кудрявцев, В.А.Ильичев

Кудрявцев Александр Петрович, 1937 г.р. (Москва). Заслуженный и Народный архитектор РФ, президент Российской академии архитектуры и строительных наук, президент МАрхИ, профессор, кандидат архитектуры, член Совета при Президенте РФ по культуре и искусству, вицепрезидент Европейского общества культуры, лауреат премии Совета Министров СССР, лауреат конкурсов на лучшую реставрацию в г. Москве, дважды лауреат конкурса «Золотое сечение». Автор более 200 научных трудов и публикаций. Сфера научных интересов: архитектура, мировой архитектурный процесс, теория и история отечественной и зарубежной архитектуры, генезис и развитие архитектурной культуры, методологии архитектурного образования, проблемы реконструкции и архитектурного наследия. Тел.: 8 (495) 6295054.

Ильичев Вячеслав Александрович 1938 г.р. (Москва). Инженерстроитель, Заслуженный деятель науки РФ, первый вицепрезидент Российской Академии архитектуры и строительных наук, профессор, доктор технических наук, Почетный строитель РФ и г. Москвы. Президент Российского национального комитета по механике грунтов и фундаментостроению, член президиума Международного общества по механике грунтов и фундаментостроению, лауреат Премии им. И. М. Губкина. Имеет 172 научные работы, в т. ч. одну монографию и 5 изобретений, 4 справочника. Сфера научных интересов: область динамики и сейсмостойкости оснований и грунтов, геологическая среда и подземное строительство, механика техногенно преобразованных грунтов, принципы биосферной совместимости в архитектурностроительном комплексе. Тел.: 8 (495) 6503561.

В статье изложена позиция руководства РААСН по совершенствованию архитектурно-строительного комплекса и предложены пути решения неотложных инновационных задач, поставленных Правительством РФ и требующих осмысления и ответов во всех областях академических исследований: в градостроительстве, в архитектуре, в строительных науках; отражен инновационный подход к проблемам организации планировочной структуры страны, с учетом основных тенденций мирового развития, стандартов безопасности и технических регламентов, т. е. комплекса стратегических мер, обеспечивающих качественно новый уровень жизни людей и определяющих перспективу развития страны в целом. 

The position of the governing body of RAACS on updating of architectural and construction complex is presented in the article. Ways of solution of urgent innovative tasks, given by the government of the Russian Federation, are suggested. These tasks require understanding and answers in all fields of academic research: townplanning, architecture and construction science. Innovative approach is revealed. It covers the problems of organization of planning structure of the country, considering the main tendencies of the global development, standards of security and technical regulations, i.e. the complex of strategical means, which provide considerably new level of human life and define the perspective of the development of the country in the whole.
 

Исследования и теория  

Архитектура  

Охрана архитектурно-археологического наследия и перспективы развития мегаполисов. 
И.А.Бондаренко

Бондаренко Игорь Андреевич, 1954 г.р. (Москва). Членкорреспондент РААСН, директор НИИИТАГ РААСН, доктор архитектуры, профессор, лауреат Государственной премии РФ, Почетный архитектор РФ. Автор более 200 публикаций. Специализировался на изучении древнерусских градостроительных традиций, закономерностей и особенностей их формирования, эволюции и перерождения в Новое время. Область особых научных интересов: образносимволические основы формотворчества в архитектуре и градостроительстве. 

Тел.: 8 (495) 9650248; 8 (495) 6257514.

В статье выдвигается и обосновывается тезис о том, что сохранение наследия в крупных городах должно не противоречить интересам их развития, наоборот, содейстовать облегчению урбанизационных нагрузок и гуманизации среды жизнедеятельности.

The article brings forward and then proves the thesis that protection of the heritage in large cities should not contradict with the interests of the development of these cities. On the contrary, it should assist the facilitation of urbanized loading and humanization of environment of vital activity.

Функция как риторическая структура в 3D.
В.В.Карпов 

Карпов Виктор Васильевич 1953 г.р. (Москва). Кандидат искусствоведения, ведущий научный сотрудник НИИТИАГ РААСН. Научные интересы: история типологического мышления в архитектуре, теория интерпретации в искусстве и архитектуре, архитектурная герменевтика, изучение наследия Л.Б.Альберти.105264, г. Москва, ул. 7я Парковая, д. 21а; раб. тел: (495) 965 0255, моб. тел: 89153959448, email: [email protected]

Функция как одна из наиболее парадоксальных и противоречивых тем архитектурной дискуссии рассматривается на фоне исторических, философских и риторических предпосылок изначального появления этого термина и понятия в неоклассической архитектурно-педагогической доктрине Карло Лодоли. Трансформации первоначального и подлинного смысла термина в архитектурной теории, в частности, связанные с функционализмом, почти свели его значение к конвенции или просто фигуре речи. Современные тенденции в архитектурном проектировании, основанные на использовании цифровых технологий и компьютерной графики, вновь поднимают тему функции в архитектуре, как кажется, возвращая ее смысл к изначальному значению в теории Лодоли. Внутреннее противоречие, присущее отношению между функцией и репрезентацией в архитектуре, находит свое возможное разрешение в 3D статической или динамической компьютерной симуляции, с ее новыми технологическими и изобразительными, риторическими по своей природе, средствами и инструментальными приемами, посредством отчасти неосознаваемой трактовки и представления функции как скрытой риторической структуры.

Function as one of the most paradoxical and inconsistent themes of architectural discourse is considered against the historical, philosophical and rhetoriс backgrounds of the initial emergence of this term and notion in neoclassical architectural and pedagogic doctrine of Carlo Lodoli. The transformations of the original and authentic sense of the term in architectural theory, notably thоse pertaining to functionalism, have merely reduced its meaning to convention or simply to a figure of speach. The recent trends in architectural design based on digital technologies and computerized drafting boost anew the issue of function in architecture by sending it back, as it seems, to its original meaning in Lodoli’s theory. The inherent discrepancy between representation and function in architecture finds its feasible consent in 3D static or dynamic computer simulation with its new technological and representational, rhetorical in its nature, means and instrumentalities due to partially unconscious handling and rendition of the function as an implicit rhetoric structure.  

«Меры» и «правила» архитектуры древнерусского храма.
М.Н.Городова

Городова Маргарита Николаевна, 1967 г.р. (Москва). Архитектор, соискатель на кафедре «Советской и современной зарубежной архитектуры» в МАрхИ. Автор монографии и более 15 научных публикаций. Автор ряда научнообразовательных программ и проектных работ. С 1993 по 2008 г. – научный сотрудник сектора Древнерусской архитектуры Центрального Музея древнерусской культуры и искусства им. Андрея Рублева. С 2008 г. руководитель «Отдела научных исследований древнерусской архитектуры» при ООО «Галарея Ар Деко» совместно с ООО «Институт Русской живописи». Сфера научных интересов: теория и история культуры и архитектуры, разработка принципов метрологии и пропорционирования, вопросы архитектурного творчества. Тел.: 8916590 25 78; email: [email protected]

Систематизация опыта средневекового культового зодчества привела к пониманию основ каноничных христианских идей и образов, отразившихся в числовой системе организации церковного пространства

Ordering of experience of medieval cult architecture has led to understanding of bases canon Christian ideas and the images reflected in numerical system of the organisation of church space.

Архитектурно-поэтические реконструкции Кремля в трагедии А.С.Пушкина «Борис Годунов».
И.А. Стеклова

Стеклова Ирина Алексеевна, 1960 г.р. (Пенза). Кандидат искусствоведения, доцент Пензенского государственного архитектурностроительного университета. Сфера научных интересов: связи русской архитектуры и литературы. Автор 40 печатных работ. Адрес: 440028, Пенза, ул. Титова, д. 28. Тел./факс: 8412929206; email: [email protected]

Архитектурные образы Кремля в трагедии А.С.Пушкина «Борис Годунов» - не декорация, а зримые и слышимые элементы одиннадцати картин, занятые в сочинении по-разному. Это сугубо функциональные связки, ограничители и ускорители действия, поднимавшиеся в некоторых контекстах в приграничье исторической символики. Это пластические знаки, метафоры русской старины. Это построения, выведенные в пространство воображения и опосредованные идейно и этически - вертикальной устремленностью или горизонтальной протяженностью. Архитектура работала не только в каждой, отдельной форме, но и целиком, структурируя общее, подвижное пространство фабулы, архитектонику композиции трагедии.

Architectural images of Kremlin in the tragedy «Boris Godunov» by A.S.Pushkin are not the decorations but elements which everyone can hear and see in 11 situations organized in a special way. They are functional connections, restrictions and at the same time increase of actions reaching historical symbolism. They are plastic sings and metaphor of Russian old time. They are constructions existing in imaginable space and basing on ideological and ethically – vertical aspiration or horizontal length. Architecture works not only оn each form but оn the whole uniting moving plot space, architectonic of tragedy composition.
 

Систематизация градостроительных памятников Минойского Крита.
А.А. Мусатов

Мусатов Алексей Александрович, 1958 г.р. (Москва) Архитектор, кандидат искусствоведения, профессор кафедры «История архитектуры и градостроительства» МАрхИ. Автор 50 научных работ. Сфера научных интересов: всеобщая история архитектуры. Тема основного исследования – архитектура и градостроительство ранних государственных систем. Тел.: 89035965955.

На основе натурных исследований, проведенных в 2008 г. предпринимается попытка систематизировать градостроительные памятники минойского Крита. В качестве критериев систематизации рассматриваются: размер дворца, его местоположение и удаленность от моря, рельеф местности и особенности расположения дворцового комплекса, взаимное положение дворца и жилой застройки. Установлено, что идеальный дворец должен был стоять на высоком, плоском холме, недалеко от моря, отдельно от жилой застройки, портовых и иных сооружений. Всем условиям соответствует только Кносс, все другие дворцы созданы по аналогичным принципам, но с некоторыми отличиями от эталонного образца. Причем замечено, что чем меньше размер дворца, тем существеннее отличия. Отмечено также, что жилая рядовая застройка практически во всех местах сооружалась по единым принципам. Жилая застройка была нерегулярной, что составляло разительный контраст с архитектурной дворцов, имевшей, напротив, строго регулярные принципы планировки. Анализ всех выявленных фактов показывает, что градостроительные объекты Минойского Крита созданы по принципу подобия и выстраиваются в своеобразную иерархию. Это свидетельствует о политической централизации Крита, начиная с периода Старых дворцов. 
 

An attempt to systematize the town–planning monuments of the Minoan Crete is based on the field study, conducted in 2008. Following criteria for the systematization are considered: the size of a palace, its location and remoteness from the sea, relief and peculiarities of the palace complex disposition, mutual position of the palace and residential zone. It is ascertained that the ideal palace should stand on a high, flat hill, near the sea, away from the residential zone, port and other constructions. Only Knossos meets all the requirements, other palaces are built with the similar approach, but with some difference from the standard sample. It is noticed that the smaller the palace is, the more considerable is the difference. It is also noticed that the residential zone is build almost everywhere with the same approach. The residential zone was irregular and contrasted with the architecture of the palaces, which had strict regular principles of planning. The analysis of all revealed facts shows that the town–planning objects of Minoan Crete are created by the principle of similarity and can be arranged by distinctive hierarchy. It confirms that there was a political centralization in Crete, since the period of Old palaces.

Архитектурная наука в США: «ЭДРА» и человекоориентированные исследования.
К.В. Кияненко

Кияненко Константин Васильевич, 1955 г.р. (Вологда). Профессор кафедры «Архитектура и градостроительство» Вологодского государственного технического университета, доктор архитектуры, советник РААСН. Общее количество публикаций – 120. Научные интересы: социальная теория архитектуры, теория и методология архитектурного образования, жилищная политика и теория архитектуры социального жилища. Адрес: 160035, Вологда, ул. Зосимовская, д. 40, кв. 52. Email: [email protected]. Тел: 8 (8172) 751443.

В 1968 году в США была создана Ассоциация исследований средового проектирования (EDRA), объединяющая ученых и практиков из сфер пространственного проектирования и человековедения, создана междисциплинарная отрасль знания – поведенческо-средовые исследования. Эта организация и научная отрасль оказывают серьезное влияние на архитектурную науку, образование и практику. С распадом СССР данное направление науки не получило развития в России. Упоминаются основные научные концепции, имена наиболее влиятельных ученых, приводится краткий список некоторых ключевых публикаций EBS за рубежом. Излагаются сведения об аналогичных ЭДРА академических ассоциациях в Европе, Австралии и Новой Зеландии, Японии и Китае. Делается вывод о необходимости принятия со стороны РААСН специальных организационных усилий для возрождения и развития отечественной человекоориентированной архитектурной науки.

In 1968 in the USA Environmental Design Research Association (EDRA) was established, which invited researchers and practitioners from both physical environment and socio-psychological research to join, and a new interdisciplinary science appeared which was called environment–behavior studies. This academic institution and a field of study have been exerting significant influence on architecture as a science, education and a practical field. After the collapse of the USSR the environment–behavior research were no longer developed in Russia. Some basic research concepts and names of the most influential researchers are mentioned, and a list of some key EBS related books published abroad is delivered. Information on EDRA like academic associations in Europe, Australia, New Zealand, Japan and China is given. Conclusion is made that Russian Academy of Architecture and Construction Sciences should put forth special efforts to revive and develop national human oriented architectural research.

Архитектура многофункционального комплекса на базе торгового центра: функциональный аспект.
А.С.Вилкова

Вилкова Анастасия Сергеевна, 1985 г.р. (Пенза). Аспирантка кафедры «Градостроительство» Пензенского государственного университета архитектуры и строительства (ПГУАС). Научные интересы: многофункциональные комплексы с торговой функцией. Е mail: [email protected]

Разнообразие общественных функций в едином здании позволяет потребителю быстро и эффективно осуществлять необходимые виды деятельности в данный момент времени. В статье анализируются разнообразные общественные функции в МФК и целесообразность их развития при торговле, отмечаются виды функций в МФК. Выявляются системы взаимодействия сопутствующих функций с торговлей в едином здании. Оценивается интенсивность насыщения отечественных МФК разнообразными функциями и тенденции функционального развития объекта.

A variety of public functions in building allow the consumer quickly and effectively to carry out necessary kinds of activity at present time. In article various public functions and expediency of their formation with trade are analyzed. Kinds of different functions in mixeduse center are marked. Interaction systems of accompanying functions with trade in building are identified. Intensity of saturation domestic mixeduse center by various functions and functional development tendencies of object is estimated.

Инвестиционный кадастр сельских усадеб как инструмент планирования их современного использования. 
И.В.Краснобаев 

Большинство сохранившихся отечественных сельских дворянских и купеческих усадеб пустует, в числе прочего из-за недооценки их потенциала использования. Разработанная нами модель Инвестиционного кадастра сельских усадеб направлена на решение этого вопроса на региональном масштабе. В разработанной нами модели применена балльная система оценки разнородных факторов инвестиционной привлекательности усадеб (сведения об историческом облике, степени сохранности, правовых аспектах, расположении, природных ресурсах и инфраструктуре поселений, всего 28 критериев), которая позволяет привести расчеты к количественному виду и получить данные об инвестиционном рейтинге усадеб региона, о последовательности их освоения и о вероятности реализации в них тех или иных функций. Анализ с помощью инвестиционного кадастра 91 дворянской усадьбы Казанского Поволжья позволил выявить из них 12 перспективных и подтвердил работоспособность модели.

Russian country estates suffer from neglect because of the underestimation of their reuse potential. Our model of investment cadastre of country estates is aimed to solve this problem on the regional level. We used quantitative valuation for historical, legal, natural aspects, integrity, infrastructure, location of each estate (28 items total) that allow us to rate the consequence of development and expected functional structure of the estates. Model based analysis of the 91 country estates of Kazan city region revealed 12 most promising of them and proved model’s efficiency.

Архитектура Экспо–2010: мир смотрит в будущее.
Н.А. Коновалова

Коновалова Нина Анатольевна, 1978 г.р. (Москва). Кандидат искусствоведения, старший научный сотрудник, ученый секретарь НИИТИАГ РААСН. Автор более 30 публикаций по архитектуре и градостроительству Японии, теоретическим проблемам организации архитектурного пространства в современной Японии. Тел. 89265206811

Всемирная выставка 2010 года прошла в Шанхае (Китай) под темой «Лучший город, лучшая жизнь», сфокусировав внимание стран-участниц на обсуждении проблем города (плотности городского населения, коммуникациям, природной составляющей). Национальные павильоны, возведенные для Всемирной выставки, должны передавать традиции культуры каждой из стран, раскрывать тему Экспо и демонстрировать эксперименты в области архитектуры. Автор рассматривает самые удачные примеры архитектуры Экспо-2010.

The World Exposition Shanghai China 2010 is themed on «Better City, Better Life», the first time for a World Exposition to focus on the issue of city (population density of a city, communications, the nature in the urban environment). The Expo’s national pavilions are based on their own cultural tradition, exploration of the theme and the architectural experiments. The author describes the successful examples of architecture of the Expo–2010. 


Градостроительство

О формировании государственной системы управления градостроительным развитием территорий, городов и поселений
Л.В.Вавакин

Вавакин Леонид Васильевич, 1932 г.р. (Москва). Академик РААСН и РАХ. Профессор, Заслуженный архитектор РСФСР, лауреат Государственной премии РФ. Главный архитектор Московской области (1976–1981) и Москвы (1987–1996). Научные интересы: вопросы управления в области градостроительства. Автор более 100 научных публикаций. Тел.: 8 (495) 4521050.

Ущербность действующего Градостроительного кодекса и отсутствие государственного контроля градостроения в центре и_на местах привели к деградации градостроительной культуры, росту грубых ошибок. Решением проблемы может и должно стать формирование структуры государственного управления развитием городов и территорий с участием специалистов градостроителей, что должно сопровождаться переработкой правовых документов, включением в них градостроительных правил и принципов, обеспечивающих равноправие интересов каждого субъекта градостроительной деятельности.

On Formation of the State Regulating System of Townplanning Development of Territories, Cities and Settlements. By L.V. Vavakin

Disadvantages of the modern townplanning code and absence of the state control of townplanning in the centre and in other places have led to degradation of townplanning culture and increase of serious mistakes. Decision of this problem can and has to be the formation of structure of state administration of development of cities and territories which will involve townplanning specialists. Also revision of regulating documents and inclusion in them townplanning rules and principles, which provide equal rights of interests of each subject of townplanning activity.


Планировочное представление о территории.
М.Я.Вильнер

Вильнер Марк Яковлевич, 1928 г.р. (Москва). Почетный академик РААСН. Почетный архитектор России. Президент гильдии градостроителей. Заместитель директора ЦНИИП градостроительства РААСН. Автор более 250 научных и 150 проектных работ, более 100 публикаций. Член бюро отделения градостроительства РААСН. Член Экспертного совета по градостроительной деятельности государственной думы РФ. Член общественного совета Министерства регионального развития РФ. Член экспертной комиссии Москомархитектуры. Email: [email protected]; тел. 8 (495) 1311217 (служ.); 8­9035050295 (моб.).

В статье приведено описание структуры представления о территории, предлагаемое для использования при подготовке и обосновании решений по планированию ее развития.

The article describes the structure of a representation of the territory intended for use in the preparation and justification of decisions on planning its development.


Градостроительная организация игорной зоны «Сибирская монета» в Алтайском крае.
С.Б.Поморов

Поморов Сергей Борисович, 1955 г.р. (Барнаул). Доктор архитектуры, профессор, советник РААСН, директор института архитектуры и дизайна Алтайского государственного технического университета. Научные интересы: проблемы урбанизации, рекреационная архитектура, региональное градостроительство. Автор 203 опубликованных работ. Адрес: 656038, г. Барнаул, пр. Ленина, 46, АлтГТУ. Тел./факс (83852) 683580 сл., (83852) 245776 д.; email: [email protected]

В соответствии с российским законодательством игорный бизнес предстоит перевести в специально организованные игорные зоны. Такие зоны должны быть созданы на территориях четырех субъектов Российской Федерации, одна из них - Алтайский край. Рассматриваемый проект планировки игорной зоны под названием «Сибирская монета», разработан как раз для этой территории; данный проект - один из первых подобного рода в проектной практике России. Оценивается местоположение игорной зоны, приводятся основные положения проекта планировки: архитектурно-планировочная организация, транспортное, инженерно-техническое обеспечение, первоочередные мероприятия. 

In accordance with Russian legislation all gamble business is about to be removed to spe¬cially organized gamble zones. Zones of this kind must be established within jurisdiction of the four regions of Russian Federation, one of them is Altay region. The gamble zone planning project under consideration called «Siberian Coin» has been developed just for this region. This project is one of the first among the others in the Russian design practice. Location of the zone is being esti¬mated, the basic contents of the project is being given, incl.: architectural and planning solution, traffic, civil engineering and initial measures.


Планировочная организация транспортнопересадочных узлов.
З.В.Азаренкова

Азаренкова Зинаида Владимировна (Москва). Кандидат технических наук, ведущий научный сотрудник, начальник отдела «Исследования транспортных инфраструктур» ЦНИИП градостроительства РААСН. Сфера научных интересов: рельсовый транспорт в крупных городах, высокоскоростные сообщения, транспортнопересадочные узлы, безбарьерная среда для маломобильной группы населения. Опубликовано около 60 научных работ. Тел.: 8 (499) 1382874.

TTJ are the key junction elements in the transport system of a city, which include all functioning in it types of transport. They appear when two or more types of transport cooperate with one another in the process of transferring passengers, who travel with labor of cultural aims. Satiation by transport and social functions of TTJ surrounding arias leads to appearance of multifunctional spatially developed sociotransport centres (or junctions).

Социальная оптимизация жилого фонда при реконструкции городов Восточной Сибири.
Л.В.Глебушкина

Глебушкина Людмила Владимировна, 1975 г.р. (Братск). Старший преподаватель кафедры «Градостроительство и архитектура» Братского государственного университета, соискатель. Имеет 44 публикации. Научные интересы: градостроительство, реконструкция жилой застройки в целях обеспечения развития городов Сибири и эффективного использования территорий. Тел.: 89501242633; tmail: [email protected].

В статье приведена классификация структурных элементов жилой застройки 60-70-х гг. городов Восточной Сибири по уровню градостроительной емкости, характеризующей с одной стороны степень освоенности реконструируемой территории, а с другой – возможность сохранения и обновления сложившейся застройки. Затронуты региональные особенности реконструкции массовой жилой застройки. Предложена методика расчета структуры жилого фонда, позволяющая дать количественную оценку социальным процессам, протекающим на реконструируемой территории, при помощи задания степени социальной интеграции, основанной на понятиях «сегрегации» и «социально-имущественного смешивания».

The article represents the classification of structural units of residential development in the towns of Eastern Siberia in 60–70s. The classification is created according to the level of town planning capacity, which characterizes, on the one hand, the degree of the reconstructed territory development, and, on the other hand, the possibility of preservation and renovation of the already existing development. The regional peculiarities of large–scale development reconstruction are considered. It is suggested to give a quantitative assessment to social processes occuring on the reconstructed territory the method of calculation of housing structure is offered. The quantitative assessment is possible due to introduction of the rate of social integration based on such conceptions as «segregation» and «social and property confounding».

Градостроительные методы формирования безбарьерной среды.
К.Э.Сафронов

Сафронов Кирилл Эдуардович, 1968 г.р. (Омск). Кандидат технических наук, доцент кафедры «Городское строительство и хозяйство» Сибирской государственной автомобильнодорожной академии (СибАДИ), докторант. Сфера научных интересов: организация транспортного обслуживания инвалидов, совершенствование уличнодорожной сети городов, повышение доступности маршрутных сетей городов, формирование безбарьерной среды. Тел.: 8 (3812) 747553 д., 89136430929 м.; еmail: [email protected] Проблемы доступности среды жизнедеятельности для инвалидов и маломобильных групп населения Правительство планирует решить в рамках государственной программы «Доступная среда» на 2011-2015 годы. Успех программы зависит от эффективного использования градостроительных методов решения поставленных задач. В статье приводится опыт специалистов СибАДИ, который может помочь в разработке мероприятий по формированию безбарьерной среды на муниципальном и региональном уровне. 

Within the framework of the state program «Accessible Environment» for 20112015 years the Government intends to solve problems connected with availability of environment of vital activity for disabled people and for people with limited abilities. The success of the program depends on the effective use of townplanning methods of solution of given tasks. Experience of SibADI experts is described in the article. This experience can help in the development of measures on formation of accessible environment on municipal and regional levels.

Развитие системы расселения Волго-Камья Х – середины ХVI веков
Х.Г.Надырова

Надырова Ханифа Габидулловна (Казань). Заведующая кафедрой «Архитектурная композиция» Казанского государственного архитектурно­строительного университета, кандидат архитектуры. Научные интересы: история градостроительства и архитектуры ВолжскоКамского региона средневекового периода, планировка и застройка татарских селений середины ХVI – начала ХХ веков, проблемы архитектурного образования. Тел.: 8905­3109825.

В статье рассматриваются сложение и развитие системы расселения Волго-Камья в Х - середине ХVI вв. в рамках государств: Волжско-Камская Булгария, Булгарский улус Золотой Орды и Казанское ханство. Установлено, что в рассматриваемый период с появлением нового государства в регионе изменялась иерархия городов в системе расселения и формировалась новая столица. Система расселения Волго-Камья расширила пространства цивилизованного мира средневековья. 

In clause is considered by formation and development of the system of settlements of the Volga–Kamya in the X – the middle of XVI centuries within the limits of the states of structure: the Volga – Kamskaya Bulgaria, Bulgarian ulus of the Golden Horde and the Kazan Khanate. It is established, that in the medieval period with occurrence of the new state has changed hierarchy of cities in system of settlements of region, and the new capital was founded. The system of settlements of Volga – Kamya has expanded a place of the civilized world of the Middle Ages.

Строительные науки

Информационно–коммуникационные технологии в подготовке и переподготовке кадров строительной отрасли в вузах России.
В.А. Ильичев, В.И. Колчунов, Р. Шах, А.Г. Булгаков.

Ильичев Вячеслав Александрович 1938 г. р. (Москва). Инженерстроитель, Заслуженный деятель науки РФ, первый вицепрезидент Российской Академии архитектуры и строительных наук, профессор, доктор технических наук, Почетный строитель РФ и г. Москвы. Президент Российского национального комитета по механике грунтов и фундаментостроению, член президиума Международного общества по механике грунтов и фундаментостроению, лауреат Премии им. И. М. Губкина. Имеет 172 научные работы, в т. ч. одну монографию и 5 изобретений, 4 справочника. Сфера научных интересов: область динамики и сейсмостойкости оснований и грунтов, геологическая среда и подземное строительство, механика техногенно преобразованных грунтов, принципы биосферной совместимости в архитектурностроительном комплексе. Тел.: 8 (495) 6503561.

Колчунов Виталий Иванович, 1948 г.р. (Орел), доктор технических наук, профессор, академик РААСН, директор Архитектурно-строительного института, зав. кафедрой «Строительные конструкции и материалы» Орловского государственного технического университета. Главное направление научной деятельности В.И. Колчунова связано с исследованиями и созданием новых энерго – и ресурсосберегающих эффективных пространственных конструкций из нелинейно – деформируемых анизотропных материалов (типа железобетон), развитием теории, методов их расчета и рационального проектирования, а также исследованиями конструкционной безопасности строительных систем. Тел.: 8(4862)73-43-48, e-mail: [email protected].

Шах Райнер, 1951 г.р. (Дрезден), доктор технических наук, профессор Технического университета г. Дрезден (Германия). Научные интересы: строительный менеджмент, информационно-строительные технологии, проблемы экологической безопасности. Тел.: 8(1049)351-4633-4242, e-mail: [email protected].

Булгаков Алексей Григорьевич, 1955 г.р. (Новочеркасск), доктор технических наук, профессор Южно-Российского государственного технического университета. Научные интересы: строительные технологии, менеджмент в строительстве, информационные системы и автоматизированное производство в строительстве. Тел.: 8(86352)24568, e-mail: [email protected]

Приведена кратная характеристика международной образовательной программы проекта TEMPUS по созданию профессионально-ориентированных интернет-технологий с использованием платформы OLAT.

A short description of the international educational program of the Project TEMPUS for the creation of professional-directed internet-technologies with the use of the Platform OLAT is shown.


К вопросу о влиянии анизотропии и коррозионных повреждений на силовое сопротивление железобетона при знакопеременном нагружении.
В.М.Бондаренко

Бондаренко Виталий Михайлович, 1925 г.р. (Москва). Доктор технических наук, профессор, академик РААСН, заведующий кафедрой железобетонных конструкций Московской государственной академии коммунального хозяйства и строительства. Научные интересы: кинетическая стадийность, анизотропия, диссипативность, нелинейность, неравновесность, коррозионная повреждаемость и необратимость деформаций при оценке силового сопротивления железобетона. Опубликовано более 350 научных работ. Тел.: 8 (495) 6954866.

Выявлено влияние анизотропии и повреждений на силовое сопротивление железобетона при знакопеременном нагружении, в том числе на положение центра тяжести и жёсткости сечений элементов.

On the effect of anisotropy and corrosive damage to force resistance of concrete under alternating loading. by V.M. Bondarenko

Determined the effect of anisotropy and damage on the force resistance of reinforced concrete under alternating loading, including at the center of gravity and stiffness of sections elements.

Оптимизация составов полимерных строительных материалов с заданными технологическими и физико–механическими свойствами.
Ю.А.Соколова, Д.Е.Жарин

Соколова Юлия Андреевна, 1939 г.р. (Москва). Доктор технических наук, Заслуженный деятель науки РФ, профессор, академик РААСН. Заведующая кафедрой «Управление проектами в стройиндустрии» Государственной академии профессиональной переподготовки и повышения квалификации руководящих работников и специалистов инвестиционной сферы (ГАСИС). Научное направление – «Создание высокоэффективных материалов и технологий» в рамках научной специальности 05.23.05. Автор 453 научных и научнометодических трудов, в том числе 26 монографий (в соавторстве), 2 учебных пособий, 28 авторских свидетельств и патентов на изобретения. Тел.: 8 (499) 9468945; еmail: inep_s@ mail. ru

Жарин Денис Евгеньевич, 1972 г.р. (Набережные Челны). Доктор технических наук, доцент. Заведующий кафедрой «Композитные материалы и технологии» Камской государственной инженерноэкономической академии. Научное направление – «Создание высокоэффективных материалов и технологий» в рамках научной специальности 05.23.05. Автор 125 научных и научнометодических трудов, в том числе 2 монографии (в соавторстве). Тел.: 8(855) 2510107.

Исследованы эпоксидные, полиэфирные и эпоксиполиуретановые композиты. Представлены модели расчета физико-механических свойств и режимов резания композиционных материалов. Предложены критерии и методы оптимизации физико-механических и технологических свойств и режимов обработки композиционных материалов.

ероху and polyester composites are investigated in the article. Models of calculation of physicomechanical properties and modes of cutting of composite materials are presented. Criteria and methods of optimisation of physicomechanical and technological properties and modes of processing of composite materials are offered.

Виброзащита высокоточного оборудования от низкочастотных колебаний.
В.Л.Мондрус, В.А.Смирнов

Мондрус Владимир Львович, 1957 г.р. (Москва). Доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой «Строительная механика» МГСУ. Имеет более 80 печатных трудов. Сфера научных интересов: строительная механика, динамика сооружений, программные комплексы для расчета строительных конструкций. Email: [email protected].

Смирнов Владимир Александрович, 1989 г.р. (Москва). Cтудент факультета ПГС V курса группы «Теория сооружений» МГСУ. Имеет 12 печатных работ. Сфера научных интересов: динамика сооружений, численное моделирование конструкций с использованием МКЭ. Тел.: 89169745608. Еmail: [email protected].

В статье рассмотрен вопрос виброзащиты высокоточного оборудования от низкочастотного естественного шума. Дано описание предлагаемой установки и рассчитаны ее характеристики.

Тhe article deals with vibration isolation of precision machinery from low–frequency oscillations. The review of proposed vibration isolator is given and its characteristics are obtained.

Оценка сопротивления стеновых конструкций на основе модифицированных аналоговых стержневых моделей
Т.И.Баранова, О.В.Болдырева

Баранова Тамара Павловна (Пенза). Членкорреспондент РААСН, доктор технических наук, профессор, заведующая кафедрой Строительных конструкций Пензенского государственного университета архитектуры и строительства. Научные интересы: разработка методов расчета и конструирования ЖБК на основе стержневых и каркасностержневых моделей. Автор более 300 научных публикаций. Адрес: 440600, г. Пенза, ул. Урицкого, д.18 кв.92. Тел.:(8412) 342980. 

Болдырева Ольга Вячеславна, 1977 г.р. (Пенза). Аспирант кафедры Строительных конструкций Пензенского государственного университета архитектуры и строительства. Научные интересы: разработка методов расчета и конструирования ЖБК на основе стержневых и каркасностержневых моделей. Имеет 16 научных публикаций. Адрес: 440008, г. Пенза, ул. Ворошилова, д.1 кв.14. Тел.: (8412) 492388. Еmail: [email protected]. 

Описывается модификация ранее известных расчетных моделей. Предложена методика построения усовершенствованных аналоговых стержневых моделей стен. Новая модель в большей степени описывает фактический характер сопротивления низких и высоких стен при действии значительных вертикальных нагрузок. Рассматриваемая модель играет роль расчетной схемы при определении сжимающих усилий в наклонных сжатых зонах, расположенных между грузовой и опорными площадками, а также для определения растягивающих усилий в горизонтальном арматурном поясе, расположенном между опорами.

Modification of previously known design models is described. Methods of drawing improved analog rod wall models is offered. The new model describes real character of low and high walls strength which are under action of considerable vertical loads. The model acts as a design scheme while defining compressing efforts in declined compressed zones which are between loading and supporting sgures and for defining stretched efforts in horizontal armature belt between the supports.