Андрей Юрьевич Виноградов родился в 1976 году в г. Москве. В 1998 году окончил Исторический факультет Московского Государственного Университета им. М. В. Ломоносова, специализировался по кафедре Истории Древнего мира. В 1998–2001 годах обучался в аспирантуре Института Всеобщей истории РАН, в 1999–2000 — также в аспирантуре Университета г. Трир (Германия). В 2001 году защитил в ИВИ РАН диссертацию на соискание ученой степени кандидата исторических наук (тема кандидатской диссертации: «Греческие Жития ап. Андрея: Проблемы источников и издание», научный руководитель — д.и.н., проф. И. С. Чичуров). С 2001 года и по настоящее время — научный сотрудник Отдела истории Византии ИВИ РАН. С 1996 по 1999 годы преподавал древнееврейский язык в ПСТБИ; с 2001 года по настоящее время — преподаватель древнегреческого языка кафедры Византинистики и неоэллинистики Филологического факультета МГУ; с 2004 года по настоящее время — преподаватель ПСТГУ по кафедрам Истории Церкви и канонического права и Литургического богословия. Участник ряда археологических экспедиций; с 2003 года — один из руководителей археологической экспедиции на пещерных городищах Тепе-Кермен и Бакла (Крым). Автор ряда научных публикаций — в том числе, двух монографий.
Избранные публикации
Статьи и публикации источников
1. Виноградов А. Ю. Опыт новой редакции Жития святого великомученика и Победоносца Георгия: Библиографический комментарий // Журнал Московской Патриархии. Москва, 1998. Вып. 4. С. 61–64. (репринт в: Виноградов А. Ю. Опыт нового изложения Жития и чудес святого великомученика и Победоносца Георгия. Библиографический комментарий // Бугаевский А.В., Владимир (Зорин), игум. Житие, страдания и чудеса святого великомученика и Победоносца Георгия и святой мученицы царицы Александры. Москва, 1998. С. 59–64).
2. Виноградов А. Ю. Апостол Андрей и Черное море: Проблемы источниковедения // Древнейшие государства Восточной Европы. 1996–1997. Москва, 1999. С. 348–367.
3. Виноградов А. Ю. Великомученица Параскева Иконийская и ее «несохранившиеся» греческие акты // Кафедра византийской и новогреческой филологии. Москва, 2000. Вып. 1. С. 76–80.
4. Виноградов А. Ю. Надписи княжества Феодоро в фондах Херсонесского Музея // Причерноморье в Средние века / Под ред. С. П. Карпова. Санкт-Петербург, 2000. Вып. 4. С. 444–446.
5. Виноградов А. Ю. Рука ап. Андрея // Христианские реликвии в Московском Кремле: Каталог выставки. Москва, 2000. С. 161–163.
6. Сургуладзе Москва, Виноградов А. Ю., Анохина Т. А., Лосева О. В. Андрей Первозванный // Православная Энциклопедия. Москва, 2001. Т. 2. С. 370–376.
7. Виноградов А. Ю. Апостольские списки // Православная Энциклопедия. Москва, 2001. Т. 3. С. 124–127.
8. Виноградов А. Ю. Греческие жития апостола Андрея: Проблемы источниковедения и критическое издание текстов. Автореф. дисс. Москва, 2001.
9. Виноградов А. Ю. К датировке надписи Юстиниана с Мангупа // AHAXAPCIC : Памяти Ю. Г. Виноградова. Севастополь, 2001. (Херсонесский сборник, 11). С. 70–71.
10. Виноградов А. Ю., Желтов М. С. Барселонский папирус // Православная Энциклопедия. М., 2002. Т. 4. С. 352–354. ФАЙЛ В ФОРМАТЕ DJVU.
11. Phonkic B., Gerd L., Vinogradov A. Griechische Palimpseste in den Russischen Sammlungen // Rinascimento virtuale – Digitale Palimpsestforschung: Perspektiven in den Beitrittslandern. Bratislava, 2002. S. 113 – 120.
12. Vinogradov A. Die zweite Rezension der Actorum Andreae et Matthiae apud anthropophagos [BHG 110b] // Христианский Восток. Санкт-Петербург, 2002. Т. 3 (IX). С. 11–105.
13. Житие преподобной Елизаветы Чудотворицы / Сост. Г. Харченко, пер. и комм. А. Ю. Виноградов. Москва, 2002.
14. Виноградов А. Ю., Джанов А. В. Греческие надписи Сугдеи // Сугдейский сборник. Киев, Судак, 2004. С. 13–35.
15. Свод греческих надписей Эски-Кермена и его ближайшей округи / Мат. подг. А.Ю. Виноградовым // Харитонов С.В. Древний город Эски-Кермен: Археология, история, гипотезы. Санкт-Петербург, 2004. С. 123–130.
16. Виноградов А. Ю., Гайдуков Н. Е. Тропа над пропастью: Пещерный монастырь на северном обрыве городища Тепе-Кермен // Сугдейский сборник. Киев; Судак, 2004. С. 13–35.
17. Виноградов А. Ю., Белецкий Д. В. Фресковые и эпиграфические находки в Сентинском храме // Российская археология. Москва, 2004. №3. С. 175–176.
18. Деопик Д. В., Виноградов А. Ю. Чудо об Артемиде святителя Николая в свете археологии // «Правило веры и образ кротости…»: Образ свт. Николая, архиепископа Мирликийского, в византийской и славянской агиографии, гимнографии и иконографии. Москва, 2004. С. 126–134.
19. Южноитальянское житие святителя Николая из Cod. Sin. Gr. 522 [BHG 1351 s] / Введ., публ., пер. и прим. А.Ю. Виноградова // «Правило веры и образ кротости…»: Образ свт. Николая, архиепископа Мирликийского, в византийской и славянской агиографии, гимнографии и иконографии. Москва, 2004. С. 92–110.
20 . Виноградов А. Ю. Апостольские списки — «забытая» страница христианской литературы // Богословские труды. Москва, 2005. Сб. 40. С. 128–147.
21. Виноградов А. Ю., Гайдуков Н. Е., Желтов М. С. Пещерные храмы Таврики: К проблеме типологии и хронологии // Российская археология. Москва, 2005. №1. С. 72–80.
22. Виноградов А. Ю., Белецкий Д. В. Фрески Сентинского храма и проблемы истории аланского христианства в Х в. // Российская археология. Москва, 2005. №1. С. 130–142.
23. Виноградов А. Ю., Комар А. В. Две «хазарские» надписи из Юго-Западного Крыма // Российская археология. Москва, 2005. №3. С. 128–132.
24. Виноградов А. Ю. Неизданное слово блж. Симеона Метафраста на преставление св. Иоанна Богослова по рукописи Monac. Gr. 226, XIII в. // Вестник ПСТГУ, I : Богословие. Философия. Москва, 2005. Вып. I : 14. [ Труды кафедры Литургического богословия ]. С. 137–146.
25. Мыц В. Л., Виноградов А. Ю. Фунская надпись 1459 г. // Античная древность и средние века. Екатеринбург, 2005. Сб. 36. С. 273–281.
Монографии
1. Деяния апостола Андрея / Предисловие, перевод и комментарий А. Ю. Виноградова. Москва, 2004. (Scrinium Philocalicum; 2).
2. Греческие предания о св. апостоле Андрее. Том 1: Жития / Издание подг. А.Ю. Виноградовым. Санкт-Петербург, 2005. (Библиотека «Христианского Востока»; 3).
Рецензии
1. Виноградов А. Ю., Желтов М. С. Рецензия на книгу Roca-Puig R. Anаfora de Barcelona i altres pregаries: Missa del segle IV. Barcelona, 1994 // Христианский Восток. Санкт-Петербург, 2002 [Москва, 2006]. Т. 4. С. 565–586. 2. Виноградов А. Ю. Рецензия на книгу Житие преподобного Отца нашего Феодора, архимандрита Сикеонского... М., 2005 // Патриархия.ru [электронный ресурс]. 08.08.2005.
3. Виноградов А. Ю. Рецензия на книгу Иванов С. А. Византийское миссионерство: Можно ли сделать из варвара христианина? М., 2003 // Патриархия.ru [электронный ресурс]. 26.12.2005.
Выступления на конференциях и семинарах (опубликованные тезисы или доклады)
1. Виноградов А. Ю. К становлению легенды об Андрее Первозванном — апостоле Понта // Международная конференция «Византия и Крым»: Тезисы докладов. Севастополь, 1997. С. 24–26.
2. Виноградов А. Ю. Истоки традиции о хождении апостола Андрея на Понт Эвксинский // ELLAS: Древняя, средняя, новая Греция. Балканские чтения, 4. Москва, 1997. С. 47–49.
3. Виноградов А. Ю. Евреи-людоеды: одна византийская легенда IX в. // TIROSH: Труды второй молодежной конференции СНГ по иудаике. Москва, 1998. C. 103–105.
4. Vinogradov A. Ein Wendepunkt in der hagiographischen Uberlieferung: Epiphanius der Monch und die Andreas-Tradition // XX e congres international des etudes byzantines. Pre-actes. III. Communications libres. Paris, 2001. P. 115.
5. Vinogradov A. Von der antiken zur christlichen Koine: Die Inschriften des nordlichen Schwarzmeerraumes // Cites grecques, societes indigenes et empires mondiaux dans la region nord-pontique: origins et developpement d'une koine politique, economique et culturelle (VII e s. a.C. — III e s. p.C.). Preactes et resumes des communications. Bordeaux, 2002. P. 121–122.
6. Виноградов А. Ю. К вопросу о средневековой эпиграфике Юго-Западного Крыма // Сурож, Сугдея, Солдайя в истории и культуре Руси-Украины: Материалы научной конференции (Судак, 16–22 сент. 2002 г.). Киев; Судак, 2002. С. 55–58.
Источник http://www.krotov.info/spravki/persons/21person/1976vinogradov.htm
