Reinhard Kropf / Helen & Hard architecturewww.hha.no
Рейнард Кропф родился и учился в Австрии, работал в различных бюро, затем переехал в Норвегию, где поступил в Школу архитектуры и дизайна в Осло к профессору Сверре Фену. Здесь он встретил Сив Стангеланд, вместе с которой ещё будучи студентами они создали свою студию Helen & Hard в Ставангере в 1995 году. Сив и Рейнард разделяют страсть к архитектуре, искусству и философии, которую они постоянно развивают и стремятся внедрить в свою повседневную работу. Бюро работает с широким спектром проектов в области интерьерного дизайна, актуального искусства, архитектуры и городского планирования. В последнее время им удалось завоевать несколько крупных международных наград за создание общественных зданий. Среди деревянных построек наиболее известны библиотека и культурный центр в городе Веннесла, пекарня Finn, входной павильон в офисный центр I-park в Ставангаре.
Reinhard Kropf was born in Austria where he studied and then worked in different bureaus. Afterwards he moved to Norway and entered Architecture and Design School in Oslo and studied in the class of Professor Sverre Fehn. There he met Siv Stangeland, with whom in their student days they set up their practice, Helen & Hard, in Stavanger in 1995. Siv and Reinhard share a passion for architecture, art and philosophy which they constantly try to foster and implement in their daily work. The bureau works with a wide spectrum of projects from interior, design, art and architecture to town planning. Lately they have won several competitions for public buildings. Among wooden buildings the most famous are Vennesla Library, Finn Bakery, entrance pavilion to the I-park office centre in Stavanger.