Лекция-концерт веронского филолога Стефано Алоэ и московского историка Сергея Никитина.Концерт является частью праздничной программы Года Италии-России.
пресс-релиз:
будут рассказывать про параллели в музыкальной традиии русского и итальянского города. Среди героев – авторы и исполнители Франко Баттьято, Паоло Конте, Фабрицио Де Андре, Адриано Челентано, Чайковский, Вернадский, Гоголь, Окуджава, Высоцкий и, конечно же, мафия обеих государств.
Особенно душевные и значимые музыкальные композиции лекторы исполнят в сопровождении друзей и гостей. Причем наш веронский солист оркестра обладает замечательным голосом (у него неаполитанские корни), оценить который можно хотя бы прослушав композицию "Лодка" (в оригинале "La Barca") в ютюбе http://www.youtube.com/watch?v=3KlzlMWT2Po. Будут и другие авторские переводы с русского на итальянский и наоборот, среди них отметим Vangelo – графский перевод «Анджелы» (http://www.youtube.com/watch?v=NfpMB8YOJRA). Перкуссия - Nicola Lgovi (он же Льговский).
Концерт является частью праздничной программы Года Италии-России.
ждём Вас в четверг 24-го февраля в театре-клубе "Мастерская", что близ "Детского мира", Сергей Никитин и Москультпрог.
Русско-Итальянский Оркестр и С.Алоэ и С.Никитин и Н.Льговский
Сбор гостей в 21-45 Билеты - 300 рублей-350 рублей Адрес театра-клуба «Мастерская», Театральный проезд, дом 3, стр.3 Схема здесь: