пресс-релиз:
Воспринимая «стройку» в том числе и как процесс творчества, благодаря остроумным предложениям художников нам удается уже сегодня по-новому проявить монумент, включить его в региональную и европейскую жизнь.
УСЛОВИЯ КОНКУРСА На конкурс принимаются проекты, подготовленные российскими и зарубежными художниками для реализации с января по сентябрь (включительно) 2007 года, вновь созданные и нигде ранее не демонстрировавшиеся, связанные с башней КРОНПРИНЦ и предназначенные для демонстрации на ее территории.
КРИТЕРИЙ ОЦЕНКИ ПРОЕКТОВ • Творческое взаимодействие с пространственной средой башни КРОНПРИНЦ, ее актуализация и артистической переинтерпретация • Оригинальность идеи и визуального решения • Соответствие проекта условиям конкурса • Реалистичность технического исполнения • Обоснованность запрашиваемых средств
УСЛОВИЯ ПОДАЧИ ЗАЯВОК НА КОНКУРС Заявка на конкурс подается в свободной форме на русском или английском языках, с обязательным указанием: • ФИО автора, год рождения, CV, адрес, E-mail, телефон • Описание проекта (приветствуются дополнения в виде рисунков, эскизов, электронных версий в формате jpg, mpeg, PC system. Каждое письмо объемом не более 1 Mb) • Подробный бюджет • Техрайдер
ЗАЯВКИ НА КОНКУРС ПРИНИМАЮТСЯ В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ ДО 30 НОЯБРЯ 2006 ГОДА по адресу: [email protected] (координатор проекта Юлия БАРДУН)
УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТОВ • В рамках программы будут поддержаны 3 художественных проекта, реализация которых, по согласованию с авторами-победителями, должна состояться с января по сентябрь (включительно) в 2007 году. • Участники конкурса должны учитывать современное состояние башни. В настоящее время проводятся противоаварийные работы, которые будут продолжаться и в 2007 году. В 3-х этажном здании перекрытия сохранились только между первым и вторым этажами, окна отсутствуют, что делает невозможным посещение всего объекта публикой. Художникам предоставляется возможность работы только с внешним обликом башни. • Историческая справка, планы и фотографии башни КРОНПРИНЦ размещены на сайте www.ncca-kaliningrad.ru/kronprinz-competition2 • Максимальная сумма затрачиваемых средств на расходные материалы для реализации одного проекта не должна превышать суммы, эквивалентной $ 2200. • Дополнительно автору оплачиваются командировочные расходы, включающие проезд, проживание и питание в течение 6 дней в Калининграде. • Оплата расходов по проекту и командировочные расходы оплачиваются непосредственно организаторами конкурса, денежные средства авторам не перечисляются. • Победители конкурса приезжают в Калининград перед монтажом проекта и участвуют в его подготовке и открытии. Подготовка проекта не должна превышать 6 дней. 3-м победителям конкурса выплачивается гонорар в сумме, эквивалентной $ 590 каждому. • Часть технических средств для реализации проекта предоставляется организаторами. Необходимое оборудование можно устанавливать и использовать как внутри, так и снаружи здания (без доступа публики). • По результатам программы в октябре 2007 года будет выпущено двуязычное (русский, английский) издание. • Организаторы конкурса оставляют за собой право использовать предоставленные участниками конкурса проекты в информационных, образовательных и прочих некоммерческих целях. Проекты, отмеченные жюри, будут опубликованы на сайте www.ncca-kaliningrad.ru/kronprinz-competition2 • Подробная информация о 1-м международном конкурсе размещена на сайте www.ncca-kaliningrad.ru/kronprinz-competition.
КОНТАКТЫ 236000 Россия, Калининград, а/я 1582 Калининградский филиал Государственного центра современного искусства тел./факс +7-4012-595105, тел. +7-4012-595109 Коммуникация: Анастасия Карпенко - [email protected]
|