6-я Швейцарская территориальная биеннале: «Обращаться с осторожностью»
конкурс
международный
открытый
deadline регистрации:
09.02.2026
deadline подачи проектов:
09.02.2026
дата объявления результатов:
20.03.2026
тема:
Архитектура
страна:
Швейцария
город:
Лугано
открыт для:
профессионалов и студентов
регистрационный взнос:
нет
награда:
Все представленные проекты будут показаны на биеннале. Отобранным командам предоставят бесплатные проживание и посещение биеннале. Реализованные работы останутся в парке виллы Сароли до конца ноября 2026 года.
жюри:
LUIGI DI CORATO, Head of cultural division of the City of Lugano
CATHERINE GAY, Architect founder of GayMenzel (Monthey, Switzerland), visiting professor at the EPFL
MARC FROCHAUX, Editor-in-chief TRACÉS, advisory board’s member 6TH Biennale svizzera del territorio
KHENSANI JURCZOK-DE KLERK, Architect founder of Matri-Archi(tecture) (Johannesburg, South Africa/Zürich, Switzerland) and ETH Zürich doctoral fellow gta
ADRIEN MEUWLY, Architect founder of Comte/Meuwly (Zürich-Geneva, Switzerland), professor of architecture and construction ETH Zürich
ANNA PUIGJANER, Architect founder of MAIO (Barcelona, Spain), professor of architecture and care at the ETH Zürich
XU TIANTIAN, Architect founder of DnA Design and Architecture (Beijing, China), professor at Tsinghua University School of Architecture
организатор:
Международный институт архитектуры (Istituto Internazionale di Architettura)
ссылки:
Call for Action - 6th biennale svizzera del territorio: Handle with care
Участникам конкурса предлагается представить проекты, раскрывающие профессиональную заботу архитектора о городской среде – его задаче наблюдать, поддерживать и действовать бережно. Формат свободный: инсталляции, архитектурные или художественные «вмешательства», перформансы, визионерские проекты.
Работы будут представлены в парке и интерьере виллы Сароли в Лугано, также возможно размещение в пространстве города при соблюдении муниципальных требований. Важное условие – обратимость любых изменений при потенциально долгосрочном содержательном эффекте.
The 6TH biennale svizzera del territorio, organised by the Istituto Internazionale d’Architettura in Lugano, is launching a call for action on the theme “handle with care”. The call is open to professionals of all ages and from all over the world.
Building, demolishing, building again... that is easy. But caring for things, making them last, keeping them alive, repairing them. That is a difficult task. You have to observe, listen, pay attention. Study, understand. Recognise what exists, even if it’s fragile, even if it’s not perfect. You need allies. It’s a task for those who know from experience the consequences of destruction, who know the price of maintenance, who know a thing of beauty is a joy forever. If you can handle it, caring is power.
Proposals can be of many kinds, ranging from installations, constructed or transformative interventions, to performances, artistic works, or architectural visions.
Мы используем файлы cookie как указано в политике конфиденциальности, чтобы обеспечивать правильную работу нашего веб-сайта, функций социальных сетей и анализировать сетевой трафик. Мы также предоставляем информацию об использовании вами нашего веб-сайта аналитическим системам.
международный
