Конкурс посвящен редевелопменту одного из промышленных районов Штутгарта. Здесь должно появиться комфортное жилье и недостающая инфраструктура. Задача в том, чтобы создать район, архитектура и устройство которого будет актуальным и через 100 лет – удобный, экологичный, ориентированный на будущие поколения.
пресс-релиз:
If you visit, or are already familiar with, the existing EnBW area between Stöckachstra-ße and Hackstraße in Stuttgart East, you will find substantial building structures and no little symbolic impact. This site has been the technical heart of Stuttgart’s energy supply for over 60 years. What initially began as a carefully planned plant area naturally evol-ved over the years into a mixture of old and new, of the permanent and the temporary, of components that were still in operation to others that had already been shut down. Even for the employees working there, it became a rather confusing juxtaposition.
The site is now facing a fundamental change of direction and transformation: The new Stöckach will become a positive development in Stuttgart with an emphasis on providing a district that allows people to live and reside together in harmony. In a certain sense, EnBW’s story follows a similar trajectory. For decades it was the es-tablished “supplier” with considerable inertia and complex structures that had evolved over time. As Germany embarks on its energy transition, EnBW has committed itself to a change course in recent years: from being a supplier to its customers to being their coun-terpart, from a conventional energy company to a modern infrastructural partner.
We firmly believe that people’s ability to lead good, social lives, and to live within society, de-pends in large part on having a modern, capable infrastructure. It provides an important basis for people to meet, for social participation, mobility and communication, to name just a few examples. We assume that responsibility. As EnBW, we want the sustainable and forward-looking development of the Stöckach area to mark a real milestone.With that in mind, we encourage you to find a new quality for the Stöckach area and to develop an overarching concept that brings together vision, creativity and lust for life. We wish you every success and look forward to seeing your ideas!
международный