Размещено на портале Архи.ру (www.archi.ru)

17.07.2026

Ряды не поредели

Анна Старостина
Объект:
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Адрес:
Китай, None, Гуанчжоу.
Мастерская:
Vector Architects

В комплексе Центра искусств Aranya и общественной столовой по проекту Vector Architects в Гуанчжоу сохранена и включена в ансамбль старая баньяновая аллея.

Для бюро Vector и его основателя Гун Дуна тема сохранения растущих на участке для нового строительства деревьев и связанного с ними микрорельефа весьма важна. Например, в проекте начальной школы в Шэньчжэне архитекторы выстроили свой комплекс вокруг рощи баньяновых деревьев, а их общественный центр Таоюаньцзюй в Чунцине буквально растворен в холмистом ландшафте.

Теми же принципами они руководствовались при проектировании Центра искусств Aranya и общественной столовой, расположенных в курортной зоне на берегу канала у водохранилища Цзюлунху, примерно в 50 минутах езды от центра Гуанчжоу. На участке уже находилась тенистая аллея, обрамленная 25 старыми баньяновыми деревьями, к которым присоединились также альбиции и бишофии. Их корни создали неровный, неудобный рельеф, а расположение деревьев мешало создать стройную, регулярную планировку, характерную для соседних жилых кварталов.

Память места – напоминание о когда-то проходившей здесь дороге – все же посчитали необходимым сохранить. В результате композиция состоит из нескольких сравнительно небольших объемов, расставленных так, чтобы полностью сохранить аллею и сделать ее пространством для проведения различных мероприятий. Архитекторы называют зеленый 50-метровый навес из крон «выставочным залом № 0», имея в виду нумерацию залов, которые посетитель встречает далее – в центре искусств.

Войти на территорию комплекса можно с четырех сторон, что обеспечивает отличную связанность с окружением. Пять залов арт-центра и корпус столовой соединены между собой  переходами, навесами, террасами, двориками и маленькими площадями, создавая сложное, живое и динамичное пространство, где граница между природным и рукотворным практически стерта.

Задает ось открытый павильон в начале аллеи, а с противоположного конца ее завершает массивный объем главного зала, фасады которого выполнены из квадратных стеклоблоков с неровной, образующей эффект ряби на воде поверхностью. Вместе с матовыми панелями поликарбоната они создают световые эффекты и снаружи, и внутри. А изгиб бетонного потолка с верхним светом делает изменчивые тени деревьев частью экспозиции.

Квадратная в плане общественная столовая вынесена в дальнюю от реки северную часть участка и имеет два отдельных входа (со стороны города и со стороны аллеи). Ее объем получил крытые галереи, защищающие от дождя и жары стены и посетителей. Западная часть фасада столовой остеклена, а с противоположной стороны устроены стойки обслуживания с сидениями и столиками на улице. На втором этаже сосредоточено оборудование и отдельные обеденные залы.

Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Wethos / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Chen Hao / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Gion Von Albertini / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Фотография © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Yang Min / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
© Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу © Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
© Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу © Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
© Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу © Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
© Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу © Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
© Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу © Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
© Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Фотография © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects
Центр искусств Aranya и общественная столовая в Гуанчжоу
Рисунок © Dong Gong / предоставлено Vector Architects