Китайский павильон в Вольфсбурге

Размещено на портале Архи.ру (www.archi.ru)

31.05.2006

Объект:

Павильон в архитектурном парке Цзиньхуа

Адрес:

Китай, None, Йинхуа.

Структура Цзиньхуа II – Вертикаль

Адрес:

Швейцария, None, Базель.

Мастерская:

Herzog & de Meuron

Деревянная скульптура мастерской «Херцог & де Мерон» выставлена в Германии.

Структура Цзиньхуа II – Вертикаль

«Структура Цзиньхуа II – Вертикаль» представляет собой вариацию на тему бетонного павильона, выполненного швейцарскими архитекторами для нового парка китайского города Цзиньхуа. Она временно установлена в сквере около Вольфсбургского Музея искусств, где сейчас проходит выставка «АрхиСкульптура», посвященная взаимовлиянию пластики и архитектуры с 18 века до наших дней.

Структура Цзиньхуа II – Вертикаль

Скульптура Жака Херцога и Пьера де Мерона представляет особый интерес тем, что и ее проект был полностью создан с помощью компьютера, и сама она была вырезана из древесины сосны фрезерным станком с программным управлением. Таким образом, это первая работа швейцарских архитекторов, выполненная от начала и до конца при помощи компьютера. Исходным материалом для нее послужил их неосуществленный проект нового района Цзиньхуа, точнее – мотив расположения окон в кирпичных стенах его жилых домов. Именно из него при помощи специальных программ были сгенерированы изогнутые формы сначала горизонтального паркового павильона, а затем – вертикального объема скульптуры «Структура Цзиньхуа II – Вертикаль» для музея в Базеле. Ее высота – 9 м, вес – 12 тонн.

Структура Цзиньхуа II – Вертикаль

Павильон в Цзиньхуа носит название «Структура Цзиньхуа I» и был реализован гораздо более простым способом: в Китае не было возможности отлить его по чертежам с высокой точностью, поэтому рабочие руководствовались его продольными и поперечными разрезами, сделанными с интервалом в 10 см. Хотя в этом сооружении из розоватого бетона есть расхождения с проектом, архитекторы довольны: это их первая постройка, реализованная в Китае (второй станет гигантский Олимпийский стадион в Пекине). В отличие от своего деревянного европейского собрата, «Цзиньхуа I» можно трогать руками и даже забираться на его вершину.

Павильон в архитектурном парке Цзиньхуа

Как и стадион, новый парк - совместный проект швейцарских архитекторов с художником Ай Вэйвэем. Цзиньхуа - родина его отца, видного китайского поэта Ай Цина. В память о нем Вэйвэй разбил там парк, скульптуры-павильоны в котором создали архитекторы со всего мира.

Н. Ф.