Размещено на портале Архи.ру (www.archi.ru)

18.04.2021

Семь часовен

Нина Фролова

Семь деревянных часовен в долине Дуная на юго-западе Германии по проекту семи архитекторов, включая Джона Поусона, Фолькера Штааба и Кристофа Мэклера.

Придорожные часовни – традиционный тип религиозного сооружения, часто скромный, но важный: это не только знак благочестия построившего его человека или общины, но и ориентир для путников, сохранявший важность вплоть до появления навигаторов, а в иных случаях – до сих пор.
 
В окрестностях города Диллинген-ан-дер-Донау в Швабии, на юго-западе Германии, фонд Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung решил продолжить эту линию в современном ключе. По замыслу специалиста по охране наследия и заместителя директора этого фонда Петера Фассля (Peter Fassl), семи архитекторам было поручено построить в долине Дуная по такой часовне.
 
Единственными условиями были выбор материала – дерево – и присутствие в проекте креста, но как именно он использован, оставалось на усмотрение авторов, – как и конкретное расположение часовни. Все эти сооружения находятся на велосипедных маршрутах вдоль Дунайского велопути и предназначены для велотуристов: внутри часовни или рядом с ней те могут отдохнуть, укрыться от непогоды, поразмышлять. По идее фонда, с появлением электрического личного транспорта эти маршруты станут еще популярнее, а часовни – еще более востребованными.
 
Продуман и кольцевой маршрут, объединяющий все семь часовен: он охватывает 130 км и намеренно проведен по лугам и лесам, мимо городов и сел – чтобы путешественники могли отдохнуть от повседневной суеты.
 
Выбор дерева как материала связан с тем, что основатели фонда, чета Денцель, была до выхода на пенсию предпринимателями в деревообрабатывающей отрасли. Но, конечно, не менее важна экологичность и долговечность древесины, легкость ремонта построек из нее.
 
Возведение часовен, которые открывались одна за другой с 2018-го по конец 2020 года, и их содержание полностью оплачивается фондом. Бюджет каждой постройки составил 100 000 евро. Все часовни были освящены по экуменическому обряду. Сайт проекта – 7kapellen.de.
 
 
Часовня Гундельфинген
Архитектор Ханс Энгель (Hans Engel)

 
Первая по времени появления, эта часовня задумана как крестообразный в плане «древнеримский» храм из лиственницы. Стены ее сделаны из стекла, на которое нанесены цитаты из религиозных и философских текстов (графический дизайнер Габи Фишер, Gabi Fischer), а наверху подвешены цветные стеклянные диски с вписанным крестом (художник Анита Рист-Гайгер, Anita Rist-Geiger).

Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung

 
Часовня Унтерлицхайм
Архитектор Джон Поусон (John Pawson)

 
Похожая издали на штабель бревен, часовня британского архитектора-минималиста кажется совершенно естественным сооружением на опушке леса. В намеренно затесненном интерьере нет ничего, кроме скамьи вдоль одной стены, обычного окна и проема-креста, закрытого золотистым стеклом.
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Процесс строительства
Процесс строительства
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Процесс строительства
Процесс строительства
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung

 
Часовня Эмерзакер
Архитектор Вильгельм Хубер (Wilhelm Huber)

 
Часовня напоминает направленный в небо перст, хотя сам автор сравнивает ее с пнем, который с годами сольется с лесным окружением. Свет проникает в белый интерьер через синий абстрактный витраж наверху (автор Херберт Копп, Herbert Kopp). Простой металлический крест создан по эскизу самого Хубера.
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung

 
Часовня Обербехинген
Архитектор Франк Латке (Frank Lattke)

 
Часовня стоит среди полей, во все стороны открываются панорамные виды, а от Швабских Альп плывут живописные облака. Свет проникает внутрь сквозь решетчатую стену. Напоминающий абстрактную скульптуру металлический крест (автор Герольд Заутер, Gerold M. Sauter) вписан в восточный угол, выделенный высокими окнами сложного профиля.
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
В процессе строительства
В процессе строительства
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung

 
Часовня Людвигсшвайге
Архитектор Ален Яшаревич (Alen Jasarevic)

 
Обшитая гонтом часовня повторяет форму сложенных в молитве рук. Треугольная дверь ведет в освещенный сверху интерьер. Металлический крест укреплен на фоне этого окна в вершине постройки.
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung

 
Часовня Кессельостхайм
Архитектор Фолькер Штааб, Staab Architekten

 
Часовня-башня стоит на склоне над деревней и заметна издалека. Квадрат 4х4 м в плане, 14-метровое здание обшито снаружи горизонтальными ламелями. Свет, как и в большинстве остальных часовен, проникает в интерьер сверху, через квадратное окно во всю площадь башни, и крест помещен сразу под ним.
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung

 
Часовня Обертюрхайм
Архитектор Кристоф Мэклер (Christoph Mäckler)

 
Часовня завершила собой проект: ее достроили к Рождеству 2020 года. С одной стороны, она кажется традиционной постройкой, с другой – 12-метровая высота напоминает не о сельской часовенке, а об эпохе готики: соотношение высоты и площади у нее 4:1, в то время как у Кёльнского собора – 3,6:1. Продольные стены усеяны квадратными окнами из синего стекла, а на западной стене крестообразный проем забран золотистым стеклом, как будто снаружи горит вечный закат.
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung
Фото: Eckhart Matthäus © Siegfried und Elfriede Denzel Stiftung