Размещено на портале Архи.ру (www.archi.ru)

13.12.2011

Италия по-японски

Мария Лындина
Объект:
Архивный центр Casalgrande Old House
Адрес:
Италия, None, Казальгранде.

Кенго Кума превратил старую ферму на севере Италии в современный архивный и информационный центр.

Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Завод Casalgrande Padana – первой в Италии фирмы по производству плитки из керамогранита – располагается в городке Казальгранде в провинции Реджо-Эмилия. Компания активно подчеркивает свою вовлеченность в мир современного дизайна: год назад Кенго Кума создал для нее монументальный арт-объект, 45-метровую проницаемую стену из белой плитки, получившую название «Керамическое облако Казальгранде». Стена водружена на засыпанный белой галькой холм, а у ее подножия устроены небольшие водоемы. Эта инсталляция в духе дзен помещена на круговом перекрестке близ въезда на территорию завода Casalgrande Padana.
Кенго Кума. Инсталляция «Керамическое облако Казальгранде»
Кенго Кума. Инсталляция «Керамическое облако Казальгранде»


Сотрудничество с Кенго Кума решено было продолжить, и архитектор получил заказ на реконструкцию старого здания фермы неподалеку от эффектного «облака» под архив и информационный центр компании (эта постройка находится уже на территории завода). Также сооружение теперь приспособлено под проведение выставок, конференций и других культурных мероприятий.
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini


Известный своим внимательным отношением к истории японец сохранил историческую кладку, сводчатые потолки, кирпичные арки и открытые балки перекрытий. Но, на контрасте, ввел в интерьер стекло, металл и глянцевые белые поверхности – откровенные атрибуты современной архитектуры. Ключевую роль играет «фарфоровая» керамогранитная плитка, производимая Casalgrande Padana.
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana


Собственно, на этом столкновении традиционного и актуального и построен весь проект. Сложившийся образ довершает инсталляция из множества подвешенных к потолку белых плиток (из них же сделаны и стеллажи).
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini


Вокруг постройки был разбит небольшой регулярный сад, который становится ее естественным продолжением. Все это, по мысли создателей, должно символизировать деликатное вмешательство индустриального мира в окружающую среду.
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini
Архивный центр Casalgrande Old House © Marco Introini
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Casalgrande Padana
Архивный центр Casalgrande Old House © Kengo Kuma and Associates
Архивный центр Casalgrande Old House © Kengo Kuma and Associates
Архивный центр Casalgrande Old House © Kengo Kuma and Associates
Архивный центр Casalgrande Old House © Kengo Kuma and Associates
Архивный центр Casalgrande Old House © Kengo Kuma and Associates
Архивный центр Casalgrande Old House © Kengo Kuma and Associates