Размещено на портале Архи.ру (www.archi.ru)

02.06.2011

Японский курорт: хайку, блоги и твиттер

Объект:
Центр в Каватана
Адрес:
Япония, None, Симоносеки.

Кенго Кума спроектировал общественный центр в Каватане.

Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Каватана, курорт в префектуре Ямагучи на юге Японии (сейчас он входит в состав города Симоносеки), известен своими термальными источниками и морепродуктами, в том числе — рыбой фугу. В последние годы в силу разных причин курорт утратил популярность: часть водолечебниц закрылась, количество туристов снизилось, стали уезжать и местные жители. Для того, чтобы исправить ситуацию, было решено построить многофункциональный комплекс, который включал бы в себя выставочные помещения, зал для торжеств, музей традиционный культуры и фольклора, а также туристический информационный центр.

Тщательно исследовав контекст, Кенго Кума предложил проект здания, естественно повторяющего контуры участка — бывшей каменоломни. Составленное из неправильных многоугольников, здание успешно «маскируется» под очертания окрестных гор. Вместо того, чтобы делить постройку на три функциональные части (как того требовала программа), Кума создал связное, перетекающее пространство. В качестве источника вдохновения, помимо необязательного общения посредством обмена хайку и расслабленной атмосферы термальных бань, японскому архитектору послужили блоги с их легкой, неиерархической структурой и твиттер — как идея пространства, где можно быстро и просто обмениваться свежей информацией. Проект в Каватане — своего рода перекресток, где могут встретиться люди, не совместимые при иных обстоятельствах: местные жители, пенсионеры, обитатели санаториев, посетители выставок, паломники. Эта работа вновь открывает тему людей, встречающихся в архитектуре.

В стремлении слиться с горным пейзажем, крыша и стены здания формируют протяженный объем, который органично вырастает из земли. Балки несущих конструкций имеют плоскую и округлую стороны, что позволяет соединять между собой секции неправильной формы. Стальные Н-образные балки покрыты мягким пластиком и соединены с металлическими сферами. Несущие элементы имеются как в стенах, так и в крыше. Фасады и перекрытия выполнены из армированного бетона толщиной всего 12 сантиметров.

А. Г.
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates
Центр в Каватана © Kengo Kuma & Associates