HORTUS с латыни переводится как «сад» (здесь он и правда есть), но это еще и аббревиатура фразы «House of Research, Technology, Utopia, and Sustainability», то есть «Дом исследований, технологии, утопии и «устойчивости»». Своим проектом Herzog & de Meuron и их партнеры стремились задать новый уровень этой «устойчивости»; по их оценке, это одно из самых ресурсоэффективных офисных зданий в немецкоязычных странах.