Изучать литературные источники, в которых основатель шанхайского бюро Wutopia Lab архитектор Юй Тин находит вдохновение для своих работ – отдельное удовольствие. Для реконструкции металлической перголы в эко-парке на острове Богун в городе Уси, на знаменитом озере Тайху, он подобрал цитаты из стихотворений американского поэта XIX века Уолта Уитмена: «Моя крепчайшая сила в этих тончайших листах моих…» (перевод Ольги Волгиной) и «…Это трава, что повсюду растет, где есть земля и вода…» (перевод Корнея Чуковского). И, как почти во всех последних его работах, в павильоне Emerald Screen Pergola отсылки к западной культуре помогают Юй Тину переосмыслить элементы китайского культурного кода, найти для них современное, актуальное звучание.