Врач, ботаник, исследователь и путешественник Р. Лайелл (Robert Lyall, 1790–1831) прибыл в российскую столицу прямо из Шотландии в 1815 г. В качестве врача он довольно успешно практиковал преимущественно в аристократических и дворянских семьях, сначала в Петербурге, а затем в Калуге, Москве и Подмосковье. По возвращении на родину в 1823 г., Лайелл опубликовал посвященную Александру I собственную диссертацию под следующим весьма пространным названием: «Характеристика русских и подробная история Москвы. Иллюстрирована многочисленными гравюрами. С рассуждением о русском языке и приложением, содержащим политические, статистические и исторические таблицы; сообщение об Императорском обществе сельского Хозяйства в Москве; каталог растений, произрастающих в Москве и в ее окрестностях; очерк происхождения и развития архитектуры в России и проч.» Как выясняется, при написании собственного исследования, Лайелл активно привлекал уже имеющиеся труды на заданную тему, в том числе и изданные в самой России. В Предисловии к собственному труду Лайелл подчеркнет, что для его иллюстрации он использовал графические листы Лаврова. В данном случае имелся ввиду Иван Алексеевич Лавров (1785–1819), выпускник архитектурной школы при экспедиции Кремлевского строения. Известно также, что в 1804–1808 гг. он являлся «архитекторским помощником» и наблюдал за строительными работами в подмосковной усадьбе Царицыно, а с 1817 г. трудился в экспедиции Кремлевского строения. Он же познакомил Лайелла с характерными архитектурными особенностями Москвы, зарисовал для него наиболее примечательные городские панорамы и вычертил целый ряд планов наиболее примечательных зданий. Столь тщательно собранная Лайеллом во время пребывания в России целая серия графических листов была призвана с наибольшей достоверностью демонстрировать архитектурные и художественные особенности древней русской столицы: именно они являлись для автора особо важной составной частью его аналитических записок, посвященных целому ряду культовых и гражданских зданий. Всего лишь часть отобранных самим же Лаййеллом чертежей и рисунков гравировалась в Лондоне английским мастером Э. Финденом (Edward Finden, 1791–1857), который вносил некоторые изменения в представленных ему исходных рисунках. Третьим иллюстратором книги являлся сам Лайелл, о чем он упомянет в тексте. В частности, именно с ним следует связывать вычерчивание некоторых планов московских строений. Посвященные архитектуре Москвы гравированные листы можно разделить на две группы. К первой относятся наиболее примечательные панорамы с широким захватом застройки исключительно в центральной части города, ко второй восходят фасады и планы некоторых зданий и сооружений. А для лучшей привязки весьма развернутых текстовых пояснений к конкретике того или иного московского места или сооружения автор разместит в своем сочинении и гравированный на меди лондонским гравером Митлоу (Mitlow) современный его генплан.