Sineokova Ekaterina
Moscow Architectural Institute (State Academy) – MARCHI, Russia
 
Typology of Plans of Buddhist Cave Temples in India and China: Comparative Analysis
 
Буддийские пещерные храмы представляют уникальный феномен в истории мировой архитектуры, демонстрирующий сложный культурный синтез. Несмотря на индийское происхождение традиции пещерных храмов, в Китае, под влиянием сложившихся местных традиций, сформировались самостоятельные типы пещерных храмов.

В Индии выделяют три типологические группы буддийских пещерных храмов, различающиеся планировочной структуре. Первый тип - вихара, представляет собой жилой монастырский тип пещеры, имеет прямоугольный или квадратный план с кельями по периметру. Второй тип – чайтья-гриха, относится к культовому типу, представляющий собой прямоугольный план с колонными по бокам и апсидой для ступы. И третий тип – вихара с гарбагрихой. Данный тип характеризуется совмещением жилой и культовой функции. Дополнительно к основному объему пещеры вихары, на противоположной стене от входа, высекается прямоугольное помещение со статуей Будды.

В Китае же сложились четыре типа пещерных храмов. Ключевым типом стал центрально-столпный, который сформировался от индийского прототипа чайтьи-грихи. В данном типе роль ступы выполняет центральный столб в виде китайской многоярусной пагоды или столб с нишей со статуей Будды. К этому же типу отнесем пещеру, где основная святыня – статуя Будды высечена на задней стене. Вторым типом является жилая пещера с монашескими кельями. Как и в индийском прототипе – вихаре, в данной пещере к основному квадратному залу по периметры примыкают монашеские кельи. Третий тип – вихара с гарбагрихой. Такая же, как и в Индии, к общему объему жилых монашеских келий добавляется помещение со статуей Будды. И четвертый тип, не имеющий индийского прототипа – грот со статуей Будды.

Проводя итог, можно сказать, что существуют не только заимствованные объемы, но а так же можно выявить уникальный тип, характерный исключительно для Китая. Это свидетельствует о том, что традиция пещерного храма берёт своё начало в Индии, а в Китае происходит локальная адаптация этой архитектурной традиции.